adj. 1. müntəzəm; 2. (wirklich) həqiqi, dümdüz; 3. (völlig) tam, tamam; adv. tamamilə
die; -, -en nizama sal(ın)ma, qaydaya salma, tənzimlə(n)mə, nizamla(n)ma, normal vəziyyətə gəti(ril)mə
adj. qaydasız, üsulsuz, yöndəmsiz, qeyri-təbii
vt hərəkətə gətirmək, hərəkət etdirmək; tərpətmək; vr sich ~ hərəkət etmək, tərpənmək
der; -s yağış, yağmur; fig. vom ~ in die Traufe kommen yağışdan çıxıb yağmura düşmək; strömender ~ leysan; bei ~ yağışda, yağış yağanda
der; -s, -göy qurşağı, fatmanənə, fatmanənə qurşağı
adj. su keçməyən, su buraxmayan, su keçməz
die; - təzələ(n)mə; yenidənbərpa
vt 1. yaxşılaşmaq; istirahət etmək; 2. təzələ(n)mək, canlandırmaq, yenidən təşkil etmək; vr sich ~ yaxşılaşmaq, canlanmaq, təzələnmək
der; -es, -¨e leysan
der; -s, -¨ yağmurluq
der; -s, - leysan
der; -(e)s, -e çətir
der; -en, -en hökmdar naibi, padşah naibi, naibülsəltənə
der; -(e)s, -e yağış yağan gün, yağışlı gün
der; -s, - yağış damcısı
die; -, -en naibüssəltənəlik, hökumət naibliyi; hökmdarlıq
der; -(e)s, -¨er tropik meşə
das; -s yağış suyu
das; -s yağışlı hava
der; -(e)s, -¨er soxulcan
die; -, -en ilin yağışlı vaxtı
die; -, -n 1. (Leitung) idarə et-mə; rəhbərlik; 2. Th. rejissorluq; unter der ~ von -in rəhbərliyi altında; in eigener ~ öz rəhbərliyi altında
vi 1. hökumət etmək; 2. (leiten) idarə etmək; rəhbərlik etmək; yönəltmək; 3. gr. tələb etmək
adj. hakim; ~e Partei hakim partiya (Süd. : hakim hizb)
die; -, -en hökumət, dövlət, hakimiyyət, hökmdarlıq; an der Regierung sein hökumət başında olmaq; an die ~ kommen hökumət başına gəlmək, iqtidara gəlm
die; - hökumətin təşkili
die; -, -en hökumət bəyanatı
adj.hökumətə qarşı, dövlət əleyhinə, hökumətin ziddinə, dövlətəzidd
die; -, -en hökumətin idarə forması
die; -, -en hökumət ittifaqı (koalisiyası)
der; -en, -en əyalət idarəsinin rəisi, vali
der; -s, -hökumət sözcüsü
der; -s, -hökumətin dəyişməsi
die; - hökumət dövrü
das; -s, -s rejim, totaliter dövlət quruluşu; das reaktionäre ~ irticai (irticaçı) rejim
das; -(e)s, -er 1. mil. alay; 2. (Leitung) idarə, idarə etmə
die; -, -en sahə, məntəqə, bölgə; vilayət
adj. məhəlli, yerli, reqional
der; -s, -e rejissor
das; -s, - 1. (Index) siyahı; mündəricat, föhrüst; 2. mus. registr
die; -, -en 1. (Ort) qeydiyyat idarəsi; 2. (Tätigkeit) qeyd etmə
vt qeydə almaq, dəftərə keçirmək, kitaba salmaq; fig. izləmək, nəzər etmək; aufmerksam ~e er alle seine Bewegungen onun bütün hərəkətlərini diqqətlə i
adj. qeydiyyatlı
die; -, -en qeydə alma, dəftərə keçirmə, qeydetmə
das; -s, -s (Satzung, Vorschriften) nizamnamə, əsasnamə; veralt. dəsturüləməl; qayda
der; -s, - techn. requlator
vi yağmaq; es regnet yağış yağır; es regnet in Strömen sel kimi yağış yağır
adj. yağışlı
der; -es, -e jur. (Entschädigung, Rückgriff) təzminat haqqı; geri vermə haqqı, qaytarma haqqı