der; -(e)s, -s nümayiş, tətil, (Süd. : etisab); in den ~ treten tətilə başlamaq
der; -(e)s, -e tətilə çağırış
der; -s, - tətil pozucusu, tətilpozan, tətilin gedişinə mane olan
vt tətil etmək
der; -s, - (vor e-m Betrieb) tətilçilərin piketi
das; -(e)s tətil hüququ, etisab haqqı
das; -(e)s tətilin qadağan edilməsi, tətil qadağanı
der; -(e)s, -e 1. ixtilaf, söyüşmə, sözləşmə; dava, döyüş, vuruşma, dava-dalaş, dava-qalmaqal, dəva; F dov, hərbə-zorba; 2
die; -, -¨e döyüş baltası
adj. davaçı, davakar; barışmaz; mübahisəli
vi mübahisə aparmaq; dava etmək, dalaşmaq, savaşmaq, çəkişmək, atışmaq, ağızlaşmaq (mit D/ilə; um A, über A/haqda); sich ~ dalaşmaq, savaşmaq; mübahis
der; -s, - mübahisəçi; döyüşçü
die; -, -en münaqişə, mübahisə, atışma
der; -(e)s, -¨e ixtilaf, münaqişə, mübahisəli məsələ
die; -, -n mübahisəli məsələ, ixtilaflı məsələ
das; -(e)s, -e mübahisə etmə
der; -s, -F davakar, dalaşqan, davaçıl
adj. mübahisəli; j-m et. ~ machen bir kəsdən bir şey iddia etmək
die/pl. silahlı (hərbi) qüvvələr
das;-(e)s, -e mübahisə olunan şey, ixtilaf mövzusu
der; -s, -e ixtilaf mövzusu, mübahisəli məsələ
adj. davaçıl, mübahisə etməyi sevən, cəncəl adam, cəncəlçi, dalaşqan, davakar; fig. düyələkbaz
der; -(e)s, -e jur. iddianın dəyəri
adj. 1. ciddi; sərt, şiddətli; 2. (Strafe) ağır; 3. (Kälte) bərk, şiddətli; ~e Kälte bərk soyuq, şaxta; ~ werden ciddiləşmək; adv
die; -, - sərtlik, şiddət; ciddilik, ciddiyyət, zabitəlilik
adv. əslinə baxsan, əslinə qalanda, əslinə baxanda
adj. din ifratçısı, mömin, dindar
der; -es stres, ruhi gərginlik, sarsıntı; im ~ stres altında
vi ruhi sarsıntı keçirmək, canını sıxmaq
adj. stresli
die; - küləş
vt 1. (Salz usw.) səpmək; 2. (Sand) tökmək; 3. (Gehweg) -ə qum səp(ələ)mək, qum atmaq; 3. phys. dağıtmaq, yaymaq
vi səfil-sərgərdan gəzmək, avaralanmaq, veyllənmək, çöllərə düşmək; ~de Katze küçə pişiki
der u. das; -s, -şirninin üstünə səpilən xəmir xırdası
der; -s, - üstünə xəmir xırdası səpilmiş şirni
die; -, -en səp(il)mə, səpələnmə
s. streichen
der; -(e)s, -e 1. (Linie) cizgi, xətt, zolaq; 2. (im Text) qaralama; pozulmuş yer; 3. (Landstriche usw
vt cızıq çəkmək
der; -n, -n fahişəlik edən oğlan
die; -, -n yoxlama siyahısı
der;-(e)s, -e nöqtəli vergül (;)
adv. zolaq-zolaq, şırımlarla
der; -(e)s, -e 1. ip, gözək; viş; e-n ~ um ein Paket schnüren bir paketi iplə bağlamaq; 2. (der Tod durch den ~) dar ağacından asma; 3
vt toxumaq (mil ilə); hörmək; Strümpfe ~ corab toxumaq
die; -, -en toxu(n)ma işi
das; -(e)s, -e toxunma ipi
die; -, -n ip pilləkən
die; -, -n mil, toxuma mili
die/pl. toxunma şeylər, trikotaj