die; -, -en zorlama, təca-vüz etmə; murdarlama
die; - itilik; s. scharf
vt 1. (Messer usw.) itiləmək; yonmaq; 2. (Sinne) inkişaf etdirmək, qüvvətləndirmək; möhkəmləndirmək
die; -, -n enli lent
vt 1.qiymət vermək, nırx qoymaq, qiymətləndirmək, dəyərləndirmək (auf A/nəyisə); 2. (vermuten) zənn etmək, güman etmək; 3
adj. qiymətli, dəyərli
die; -, -en s. schätzen
adv. gözəyarı, təxminən, təqribən
vi köpüklənmək, kəflənmək
adj. köpüklü, qazlı
der; -(e)s, -s çek; e-n ~ ausstellen/schreiben çek yazmaq
das; -(e)s, -e çek dəftəri
adj. ala-bula, ləkəli
adj. 1. (schief) əyri, çəp; 2. (neidisch) paxıl
der; -s, - şeffel; fig. sein Licht unter den ~ stellen öz bacarığını gizlətmək, təvazökarlıq etmək
vt Reichtümer ~ sərvət yığmaq
die; -, -n 1. disk, dairəcik; 2. (Brotscheibe usw.) fal, dilim, parça; e-e ~ Brot bir dilim (parça) çörək; in ~n dilimdi-lim; in ~n schneiden dilimləm
das; -s hədəfə at-ma
der; -s, - şüşəsilən
der; -s, -s şeyx
die; -, -n 1. (Säbelscheide) qın; 2. an. uşaqlıq yolu; vulg. am, amcıq, çatlaq
die; -, -n ayırıcı xətt
vt 1. ayırmaq; 2. jur. boşamaq; vi getmək, ayrılmaq (von D/ bir şeydən); sich ~ lassen boşanmaq, ayrılmaq; geschieden boşanmış, ayrılmış
die; -, -¨e ayırıcı divar, arakəsmə (divar)
der; -(e)s, -e yolayrıcı; fig. am ~ stehen ikisindən birisini seçmək, qərarına gəlmək məcburiyyətində olmaq
die; -, -en 1. ayrılma; ayrılıq; 2. (Ehescheidung) boşa(n)ma; die ~ einreichen boşanma üçün ərizə vermək
die; -, -n boşanma haqqında ərizə, boşa(n)ma iddiası
I der; -(e)s, - 1. (Licht) parıltı, işıltı, işıq; Mondschein ay işığı; 2. (Aussehen) zahir, görünüş, xarici görünüş; der ~ trügt xarici görünüş (zahir
der; -(e)s, -e zahiri hü-cum, saxta (yalançı) həmlə
adj. zahiri, xəyali; adv. güman ki, görünür ki, guya ki, zahirən, deyəsən, deyən
die; -, -n saxta nikah, fiktiv evlənmə
vi 1. işıqlanmaq, işıq vermək; 2. (glänzen) parıldamaq; 3. fig. güman edilmək, zənn olunmaq, oxşamaq, bənzəmək, görünmək (dass…/ als ob …
das; -es, -e zahiri döyüş, uydurma döyüş
adj. ikiüzlülüklə, riyakarlıqla
die; -, -en riyakarlıq, ikiüzlülük
der; -(e)s uydurma ölüm, letargiya
adj. zahiri ölmə, müvəqqəti olaraq canı çıxma
der; -s 1. projektor; 2. (Auto) maşının qabaq çırağı
der; -s vulg. pox, nəcis
die; - vulg. pox, nəcis, peyin
adj. : das ist mir ~! mənim üçün fərqi yoxdur!; mənim üçün hamısı eynidir!
vi u. vt. qarnını boşaltmaq; vulg. sıçmaq
der; -s, -e murdar, alçaq, rəzil, əclaf, namərd, haramzada
das; -(e)s, -e odun parçası
, der; -s, - 1. təpə; vom ~ bis zur Sohle başdan-ayağa kimi, təpədəndırnağa can; 2. (Haar) saç ayrımı, tağ
vt tağ ayırmaq, saçı ayırmaq
der; -(e)s, -e zirvə; fig. ən yüksək nöqtə
der; -s, - tonqal
vi 1. boşa çıxmaq, uğursuz nəticələnmək, müvəffəqiyyətsizliyə uğramaq, baş tutmamaq, puça çıxmaq, istədiyinə nail olmamaq; iflasa uğramaq; fig
die; -, -n 1. zınqırov, zəng; 2. (Ohrfeige) sillə; 3. pl. (Handfesseln) qandal(lar); j-m Handschellen anlegen bir kəsi qandallamaq