vt bir qarqaradan (çarxdan) başqa qarqaraya sarımaq
der; -(e)s, -¨e vəziyyət, şərait; unter Umständen ola bilsin ki, bəlkə, müəyyən şəraitdə; unter keinen Umständen əsla, qətiyyən, heç bir vəchlə; keine
das; -(e)s, -er hamiləlik paltarı
das; -(e)s, -¨er gr. zərf
adv. şəraitə görə, vəziyyətə görə
adj. 1. (kompliziert) çətin, zəhmətli; e-e ~e Arbeit çətin iş, zəhmətli iş; 2. müfəssəl, mükəmməl; dolanbaclı; vasvası
die; -, -en müfəssəllik; zəhmət
vt ətrafında durmaq
adj. 1. ətrafındakı; 2. o biri səhifədə olan; die Umstehenden ətrafındakılar, ətrafında duranlar
die; -, -n bir qatardan və ya maşından düşüb başqasına minmə bileti
vt 1. bir qatardan və ya maşından düşüb başqasına minmək; 2. (e-m Wechsel unterwerfen) dəyişmək; er ist auf leichtere Zigaretten umgestiegen o, siqare
I vt 1. (Möbel usw.) yerini dəyişmək; 2. et. auf et. ~ dəyişdirmək, uyğunlaşdırmaq; den Betrieb auf EDV ~ müəssisəni kompyuter sistemi ilə nizamlamaq;
die; -, -en yerdəyişmə; dəyişiklik; yenidən qurma
vt 1. (Instrument) başqa tona salmaq, səsini dəyişdirmək; 2. fig. inandırıb fikrini dəyişdirmək
vt 1. vurub yıxmaq; çevirmək; 2. (Plan) ləğv etmək, geri götürmək, etibarsız hesab etmək
adj. mübahisəli, cəncəl; qadalı, davalı
vt formasını dəyişmək; başqa formaya salmaq
der; -es, ¨-e çevriliş, devirmə (hakimiyyəti), devriliş
der; -(e)s, -e çevriliş cəhdi
vt bir şeyi çevirmək, altüst etmək
vt çevirmək, devirmək, yıxmaq; calamaq; vi çevrilmək, devrilmək; calanmaq
der; -s, - qiyamçı, üsyankar, çevriliş iştirakçısı
adj. yıxıcı
vt F adını dəyişdirmək
der; -(e)s, -e dəyişmə, dəyişdirilmə, mübadilə
vt dəyişmək, mübadilə etmək
vt bitkini bir qabdan (güldandan) başqa bir qaba (güldana) əkmək
der; -(e)s, -e fitnə, intriqa, fəsad, çəkişmə, hiylə
der; -(e)s, -¨e hamı bir yerdə (birlikdə) içki içmək
vt 1. geymək; çiyninə bir şey salmaq; sarıyıb bağlamaq; 2. sich ~ (nach) -ilə tanış olmağa səy etmək, soruşub öyrənmək
die; -, -en yenidən bö-lüşdür(ül)mə
vt döndərmək, çevirmək, şəklini dəyişdirmək; seit s-r Krankheit ist er wie umgewandelt xəstəlik zamanından elə bil başqa bir insan olub
die; -, -en dəyiş(dir)mə, dəyişiklik, çevrilmə, çevirmə
vt fig. kökündən dəyişmək; çevriliş etmək, devirmək
adj. dəyişdirici
die; -, -en çevriliş, qiyam, kökündən dəyişmə, dəyişiklik, devriliş
vt (Geld) dəyişmək, dəyişdirmək
die; -, -en dəyişmə
der; -(e)s, -e dolayı yol, dolama yol; auf ~en dolayı yollarla; fig. et. auf ~en erfahren gizli yollarla xəbər tutmaq; ohne ~ düzünə; mərdcəsinə
die; - ətraf mühit, mühit
adj.ətraf mühitdən asılı
adj. ətraf mühitə ziyanverən
adj. ətraf mühiti qoruyan
die; -ətraf mühit siyasəti
der; -(e)s ətraf mühitin qorunması
die; -ətraf mühiti çirkləndirmək
vt 1. çevirmək, çöndərmək; 2. (e-e Seite im Buch) vərəqləmək; vr sich nach j-m ~ üzünü kiməsə çevirmək; kiməsə baxmaq
vt bir kəsə yaltaqlanmaq
vt 1. vurub yıxmaq; çevirmək; aşırmaq; devirmək; 2. (e-e Sache) kökündən dəyişdirmək; e-n Plan ~ planı dəyişdirmək; vr sich et
adj. bərk təsir bağışlayan, çox gözəl; du siehst ~ aus sən çox gözəl görünürsən; adv. çox, son dərəcə