vt 1. (überrumpeln) qəflətən tutmaq, pis əməl üstündə yaxalamaq, girləmək; 2. (in Erstaunen setzen) təəccübləndirmək, mat qoymaq, sürpiz etmək, heyrət
adj. gözlənilməz, təəccüblü; gözlənilmədən, birdən, birdən-birə
adj. 1. heyrətli, təəccüblü; ich bin ~, dass du das noch nicht weißt mən təəccüb edirəm ki sən bunu hələ bilmirsən; 2
die; -, -en 1. gözlənilməzlik, təəccüb, böht; 2. (unerwartete Freude) gözlənilməyən sevinc; 3. gözlənilməz bir hadisə
der; -(e)s, -e gözlənilməz hücum (həmlə)
das; -(e)s, -e şaşqınlıq ləhzəsi
vt həddindən artıq reaksiya göstərmək
vt 1. hesabı kontrol etmək; 2. xərci hesablamaq, hesabı təxmin etmək
vi yola gətirmək, dilə gətirmək (tutmaq), qandırmaq, inandırmaq; fig. daban çəkmək; sich ~ lassen aldanmaq (zu D/ bir zada, bir şeyə)
die; - yola gətirmə, qandırma, dilə tutma
adj. çox zəngin; bol; ~ sein an … -dən zəngin oÍmaq
vt vermək, təqdim etmək
adj. çox, qucaq-qucaq
die; -, -en verilmə
adj. (Obst) çox yetişmiş, yetişib ötmüş, lalıq
vt çox hirsləndirmək, acıqlandırmaq
adj. 1. çox həyəcanlı; 2. (nervös) çox hirsli, çox əsəbi
die; - əsəbilik, həyəcan
vt 1. qaçaraq bir kəsə toqquşub onu yıxmaq; fig. j-n mit e-r Sache ~ bir kəsə macal verməmək, bir kəsə fürsət verməmək; 2
der; -(e)s, -e qalıq, artıq; yerdə qalan; fig. sınıq-salxaq; xımır-xırda, kiçik, xırda, əhəmiyyətsiz; die ~e des Essens yeməyin artığı; j-s sterbliche
der; -(e)s, -¨e uzun pencək; palto
vt əzib üstündən keçmək
vt (überraschen) yaxalamaq, gözlənilmədən tutmaq; j-n mit e-r Frage ~ bir kəsi bir sual ilə yaxalamaq
die; -, -en basqın, hücum, həmlə
vt 1. Sport qaçış yarışında rəqibdən bir dövr qabaq olub və onu yenə ötüb keçmək; 2. üstün olmaq, ötmək, keçmək, qabaqlamaq
vt örtülmək (mit D/ bir şey ilə); der Garten war mit Sonnenblumen übersät bağça günəbaxan çiçəklərlə örtülmüşdü
adj. ~ mit …ilə örtülü
vt həddən artıq doydurmaq
adj. həddən artıq doymuş
das; -(e)s, -e səs-dən iti təyyarə
die; - səsdən iti sürət
vt kölgələmək, kölgə altında qoymaq; fig. mənfi tə`sir qoymaq, pozmaq
adj. (übersichtlich) aydın, açıq, vazeh
vt yaxşı bilmək, anlamaq; ətraflı gözdən keçirtmək
vt qiymətdə şişirtmək, çox dəyər vermək
die; - qiymətdə şişirtmə, böyük görmə, çox dəyər vermə
vi köpükləyib daşmaq; fig. daşmaq
vt 1.o biri günə qoymaq, gecəni yatıb ertəsi gün qərar vermək; 2. F saatın zəngini eşitməmək
der; -(e)s, -¨e 1. Sport mayallaq vurma, salto; 2. təxmini hesab
I vt 1. (Beine usw.) ayaqayaq üstünə atmaq; 2. (Feuer) yayılmaq II vt 1. (schätzen) təxmin etmək; 2. (auslassen) atlamaq; vr sich ~ 1
vi (verrückt werden) dəli olmaq, dəliləşmək
vr sich ~ 1. (sich kreuzen) çarpazlaşmaq, çarpaz düşmək, bir-birini kəsmək; 2. (kollidieren) toqquşmaq, çarpışmaq
vt 1. sərlövhə vermək; 2. jur. başqasının adına keçirmək
die; -, -en başqasının adına keçirmə
vt 1. (Grenze usw.) keçmək, addımlayıb keçmək; atlamaq; 2. (Gesetz usw.) qanunu pozmaq, pozmaq; den Termin ~ müddəti(ni) ötürmək, vaxtını keçirmək
die; -, -en keçmə; keçid; pozma, kənara çıxma, həddini aşma
die; -, -en başlıq, sərlövhə
der; -es, -¨e 1. (Gewinn ohne Abzug) artıq; qalıq, artıqlıq; e-n ~ erzielen qazanc (artıqlıq) əldə etmək; 2
adj. artıq; istifadə olunmamış
vt tökmək (A mit D / bir şeyin/kəsin üstünə bir şeyi); fig. j-n mit Lob ~ bir kəsi çox tə`rifləmək