adj. əzik, əzik-üzük, əzilmiş;~ werden əzilmək, əzilib-büzülmək
das; -(e)s, -er karikatura, karikator, təhrif olunmuş şəkil
vt (ein Thema usw.) mətləbi uzadıb maraqdan salmaq, söhbəti başqa səmtə yönəltmək
vt sürtüb əzmək, üyütmək
vt cırmaq, yırtmaq, budalamaq; qırmaq, dağıtmaq, qoparmaq; vi cırılmaq, yırtılmaq, qırılmaq; j-n in der Luft ~ können bir kəsdən bərk acıqlı olmaq; ze
die; -, -n techn. davamını yoxlama; fig. e-r ~ ausgesetzt sein çətin sınaqdan keçmək
vt dartmaq, zorla çəkmək, sürümək; med. sich e-n Muskel ~ əzələsi zədələnmək; einander hin und her ~ dartışmaq, gezerrt werden dartılmaq
vi əriyib getmək, yox olmaq, gözdən itmək
s. zerreißen
die; - fig. parçalanma, pərakəndəlik, haçalanma; ruhi pərişanlıq
der: -s, - qiyafəni dəyişdirən ayna
die; -, -en med. əzələ yaralanması, əzələ ağrısı
vt laxlatmaq, yerindən oynatmaq; nəzmini pozmaq; silkələmək
adj. pozulmuş, dağılmış
die; -, -en pozğunluq; xa-rab olma; viranəlik, bərbadlıq, sarsıntı
vt mişarlamaq, mişarla kəsib parçalamaq
vi sınmaq, bölünmək; parçalanmaq
vt sındırmaq; fig. yox etmək, dağıtmaq, darmadağın (məhv) etmək, iflic etmək; adj. yorğun-arğın; sınıq-salxaq; vr sich ~ baş tutmamaq, puça çıxmaq; un
die; -, -en məhv etmə, dağılma, süqut, iflic
vt köhnəltmək, əldən salmaq; zerschlissen sein köhnəlmək, əldən düşmək, dağılmaq; yırtılmaq
vi ərimək, əriyib getmək
vt darma-dağın etmək, xıncım-xıncım etmək, tar-mar etmək, dağıtmaq, param-parça etmək
vt kəsmək; doğramaq; zerschnitten adj. kəsik, kəsik-kəsik
adj. yaralı, çapıq-çapıq
vt 1. Chem. aşındırmaq, əritmək; 2. fig. dağıtmaq, pozmaq; vr sich ~ aşınmaq, ərimək, şəklini dəyişmək, əprimək; durch Säure zersetzt werden turşudan
adj. aşındırıcı; pozucu
die; -, -en 1.aşındırma, əpri(ş)mə; 2. fig. pozulma, parçalanma
vt yarmaq, ayırmaq; parçalamaq, bölmək
vt parça-parça etmək, parçalamaq; dağıtmaq, qollara ayırmaq; vi yarılmaq, parça-parça olmaq, dağım-dağım olmaq, para-para olmaq
die; -, -en parçalama, dağılma, dağıntı; fig. səpilmə
vt partlatmaq; fig. səpələmək, dağıtmaq
die; -, -en partlatma; dağıtma; (Glas) çatlaq
vi çatlamaq, partlamaq, parça-parça edilmək
vt 1. həvəngdəstədə döymək; 2. əzmək
vt tozlandırmaq; çiləmək
der; -s, - səpici, pulverizator
vt 1. dəlik-dəlik etmək; 2. (Ungeziefer) sancmaq, yemək
vt həvəngdəstədə döymək, tozlamaq; adj. tozlanmış
vt dağıtmaq, məhv etmək, pozmaq, bərbad etmək (qoymaq), darbadağın (darmadağın) etmək
adj. dağıdıcı, sarsıdıcı
der; -s, - 1. dağıdan, xarab edən, dağıdıcı; 2. mar. qırıcı gəmi
adj. dağıdıcı; F evyıxan
die; -, -en 1. dağıntı, xaraba qoyma, dağıdılma, bərbadlıq; 2. uçur(ul)ma
die; -, -¨e dağıdıcı qüvvə
die; - dağıtma hirsi, vandalizm
vt 1. səp(ələ)mək, dağıtmaq; 2. (unterhalten) məşğul etmək; vr sich ~ pərən-pərən olmaq, yayılmaq
adj. 1. dağıdılmış; dağınıq; 2. fig. fikri dağınıq, dalğın, unutqan, hafizəsiz; adv. adda-budda; ~ werden dağıdılmaq
die; - 1. dağınıqlıq; 2. huşsuzluq, diqqətsizlik, unutqanlıq, hafizəsizlik
die; -, -en 1. dağılma, səpilmə; 2. fig. əyləncə
adj. küsülü, araları pis