atdan enib, eşşəyə minmək

to come down in the world (to lose one’s position) променять шило на мыло
Atdan düşüb eşşəyə mindi.
atdana-atdana gəlmək