...başqalarına pul, mal və s. ilə kömək edən; səxavətli, comərd. Əliaçıq adamın ürəyi də açıq olar. (Məsəl). Bir qədər gənclərlə oynadıqdan sonra əliaçı
Tam oxu »ƏLİAÇIQ – XƏSİS Dədəm kimi əliaçıqsan, verəndə üzünü görmə (M.İbrahimov); Olursunuz, duman olun, sis olmayın; Nədə xəsis olsanız da; Sevgidə xəsis olm
Tam oxu »s. open-handed, generous, lavish (of, in); Əliaçıq adamın ürəyi də açıq olar at. söz. ≅ He who is open-handed is openhearted
Tam oxu »sif. généreu//x, -se, large ◊ ata. söz. ~ adamın ürəyi də açıq olar homme m généreux a toujours le coeur sur la main
Tam oxu »прил. гъил ахъа, жумарт, заха; əliaçıq adamın ürəyi də açıq olar. Ata. sözü гъил ахъа касдин рикӀни ахъа жеда.
Tam oxu »прил. разг. обнажённый, обнажённая (в слишком открытом платье – с оголёнными руками, ногами, грудью, шеей)
Tam oxu »...qadın, ya qız haqqında. Mən elə dərd çəkirəm, elin qız-gəlinini ətiaçıq görəndə mənim ürəyim cızıldayır. S.Rəhimov.
Tam oxu »sif. 1. Qüvvətli, güclü, zorlu. Əliağır adam. 2. məc. Bir işə uğursuzluq gətirən (əliyüngül ziddi). Əliağır adam.
Tam oxu »прил. с тяжёлой рукой: 1. с сильной рукой 2. перен. такой, который своим участием в каком-л. деле приносит неудачу
Tam oxu »...расположении духа II нареч. в хорошем настроении, в духе. Eyniaçıq qayıtmaq вернуться в хорошем настроении
Tam oxu »...İmişli, Kürdəmir) elə. – Elənçig işə qol qoymağ olmaz (Kürdəmir); – Elənçig adamnan yoldaş olma (İmişli)
Tam oxu »1. человек с тяжелой рукой; человек, удары которого сильны, тяжелы, чувствительны; 2. человек с тяжелой, приносящей несчастье рукой;
Tam oxu »is. Əla şeyin hal və keyfiyyəti; çox yüksəklik. Görməmişsənmi mənim təbimin əlalığını; Çox mənim ilə keçib sübhilə şamın, Yusif! Aşıq Qədir
Tam oxu »...baharın sevincilə xumarlanan gözəl səhər; Min zəfərlə qarşılayır alnıaçıq ordumuzu. S.Vurğun. [Kərim bəy:] [Nəriman], o gün olsun ki, sağ-salamat, al
Tam oxu »sif. honnête ; probe ; de bonne volonté ; irréprochable ; impeccable ; droit, -e ; franc, franche
Tam oxu »Yanları açıq olan çardağa “altıaçıq” deyirlər. Alaçıq (alı açıq) qəlibi üzrə düzəlib. Sinonimi talvar sözüdür.
Tam oxu »ALAÇIQ (çubuqla qurulmuş köçəri mənzili) Üçüncü gün Pasıgilin alaçığının qabağında toy vurulmuş yenə belə şənliklər olmuşdu (S.Rəhimov); ÇADIR Atam ça
Tam oxu »is. Çubuqdan qurulub üstü keçə ilə örtülən köçəri mənzili; çadır. [Bayram:] …Gecə vaxtı qorxudan alaçığın çətinindən başımı dışarı çıxara bilmənəm
Tam oxu »Sözün al hissəsi alın sözü ilə qohumdur. Mənası “qabaq”, “ön tərəf” deməkdir. Açıq isə elə indi də işlətdiyimiz kəlmədir, “bağlı olmayan” deməkdir
Tam oxu »сущ. 1. лачуга 2. юрта, войлочный шатёр 3. палатка 4. кибитка (лёгкое переносное жилище у кочевых народов)
Tam oxu »Köçəri mənzili, çadır. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Yenə axşam yeməyindən sonra hamı böyük alaçığa yığışmışdı
Tam oxu »...1. Bütün fənlərdən əla qiymət alan. Əlaçı tələbə. – Şirmayı əlaçı şagirdlərdən biri idi. M.Hüseyn. Əlaçı qız Aybəniz; Lövhəyə çağırılır. M.Seyidzadə.
Tam oxu »прил. 1. лап хъсандиз кӀелзавай, вири тарсарай лап хъсан къиметар (вадар) къачузвай; // сущ. лап хъсандиз кӀелзавайди; 2
Tam oxu »I. i.: istehsalat ~sı excellent worker; dərs ~sı excellent pupil / student II. s. excellent; ~ şagird excellent / honours pupil; ~ tələbə excellent /
Tam oxu »...olmaq быть, стать отличником; əlaçı tələbə студент-отличник, əlaçı şagird ученик-отличник 2. тот, кто отлично выполняет свою работу, свои обязанности
Tam oxu »adj alicənab, mərd, səxavətli; əliaçıq; a man ~ of soul alicənab / səxavətli / əliaçıq adam
Tam oxu »ZIQQI – ƏLİAÇIQ Xalıqverdiyevə görə Mirzə Cəmil çox xəsis, göy, zıqqı adamdır (Ə.Vəliyev); Ürəyi təmiz, əliaçıq qadındır (“Azərbaycan”).
Tam oxu »прил. 1. səxavətli, əliaçıq; щедрый человек əliaçıq adam; 2. qiymətli; щедрые подарки qiymətli hədiyyələr; 3. bol, çoxlu; ◊ щедрою рукою əsirgəmədən,
Tam oxu »сущ. щедрость; əliaçıqlıq etmək (eləmək, göstərmək) расщедриваться, расщедриться; проявлять, проявить щедрость
Tam oxu »is. Əliaçıq adamın hal və sifəti; səxavətlilik, comərdlik, səxavət. Əliaçıqlıq yaxşı sifətdir. – Nəbinin igidliyi, əliaçıqlığı dillərdə dastan olur
Tam oxu »