...дуьзвал гвай. Чил я кӀеви, кьакьан я цав, Чи къуватар гумач хьи чав. Адалатлу гьаким патав, Акур и дуван акутӀун. М. А. Мегер гужар хьанан тӀимил...
Tam oxu »adj. just, fair, equitable; righteous; impartial. АДАЛАТЛУВАЛ n. equity, honesty, fairness, justice; rectitude, integrity
Tam oxu »прил. душманвал авай, такӀанвал авай. Синоним: мергьяматсуз. Антоним: мергьяматлу.
Tam oxu »прил. адалатлу; ** ədalətli müharibələr адалатлу дявеяр, азадвилин, ислягьвилин рекье тухудай женгер.
Tam oxu »туьрк, прил. адалат авачир. Адалатсуз къази я вун, девран, гьей ! Е. Э. Девран, гьей! Адалатсуз гъакимри зун гужуналди и мусибатдин кардик тахсиркар
Tam oxu »...inequity, unfairness; unfair or discriminatory act, wrong. АДАЛАТСУЗВИЛЕЛДИ also. адалатсуз 2.
Tam oxu »1. адалатлу дуьзвал кIандай, гьахъ кIандай (кас). 2. гьахъ тир, дуьз; адалатлу (мес. кар, дуван).
Tam oxu »...- ди, -да дуьзвал, гьахълувал. Кьиникь са затӀ туш хьи акьван, - Адалат чаз хьана масан. Е. Э. 1877 - йисан бунтариз. Ярагъ Мегьамедан фикирдалди, и
Tam oxu »...илимдал машгъул. Абдурагъман илимдар хизанда хана, чӀехи хьана... Гь. Къ. Адалатлу ватанэгьли.
Tam oxu »араб, прил.,; шиир 1) адалатлу, инсаф авай. # ~ инсан, ~ мугьман. Адил дуванар гъилевай, Гвайди я вун сан, эфенди. Е. Э. Ви рутба гьуьндуьр авурай
Tam oxu »нар. адалатсуз гьалда аваз. Адалатсузвилелди авур кардин иеси пис нетижадин иеси жеда. Мисал. Синоним: гьахъсузвилелди. Антоним: адалатлувилелди, дуьз
Tam oxu »...Абдулмежида Москвада са фирмада кӀвалахзава. Х. Ш. Камаллу, марифатлу, адалатлу...
Tam oxu »прил. хажалат(ар) авай. Синоним: дертлу. * хажалатлу хьун гл., вуж хажалат(ар) авай гьалда хьун. Уьмуьрдани са нагьакьан кӀвалах тавур зун, гила кьу
Tam oxu »adj. regrettable, sorrowful, causing grief and sadness, causing feelings of anguish.
Tam oxu »сущ.; - или, -иле; -илер, -илери, -илера адаватлу гьал. Синонимар: мергьяматсузвал. Антоним: мергьяматлувал.
Tam oxu »...къансарвал; // виждансузвал, адалатсузвал, гьахъсузвал; виждансуз (адалатсуз, гьахъсуз) гьерекат; insafsızlıq etmək инсафсузвал авун, гьахъсузвал аву
Tam oxu »...терефкарвал ийидай, майилвилин (са патаз майил ийидай, дуьз тушир, адалатсуз).
Tam oxu »сущ. гьахъсузвал (1. гьахъ (адалат) авачир гьал; адалатсузвал, инсафсузвал; 2. гьукьукьсузвал, адалатсузвал).
Tam oxu »...прил. беймирвет, мирвет авачир, мирветсуз, регьимсуз, инсафсуз, амансуз; адалатсуз.
Tam oxu »...рахунрихъ агъун паталай гафар-чӀалар авун. Вучда кьуна ахтар, кьинер, - Адалатлу дуван амач. Ф. Н. Халкьар ажеб хьанва аси.
Tam oxu »[ər.] 1. сущ. женгчи, женг чӀугвадайди (са адалатлу, гьахъ кар патал женг тухудай, алахъдай кас); 2. сущ. куьгьн. къугъунра, акъажунра къарши пад; 3.
Tam oxu »незак. адлятаю, адлятаеш, адлятае, адлятаюць (зак. адляцець) uçub getmək адлятаць на поўдзень — cənuba uçub getmək
Tam oxu »нар. адалатлу яз. Тухванвай кӀвалахдин тежрибадикай тарсар хкудунин ва халкьдиз, адан тӀал алай месэлариз талукь яз арадал къвезвай гьалар фикирда
Tam oxu »[ər.] клас. хажалатлу; xəcil etmək (eyləmək) хажалатлу авун, регъуь авун, яру авун, кьил агъада ттун; xəcil olmaq хажалатлу хьун, регъуь хьун, яру хьу
Tam oxu »...руьгьдин жавабдарвилин гьисс; виждандиз кутугай гьерекат; регьим, мирвет, адалат; insaf etmək (eləmək) инсаф авун, регьим авун, мергьямет къалурун, а
Tam oxu »прил. (садан патав) хажалатлу, регъуь тир, вичи-вич гунагькар яз гьисс ийизвай; xəcalətli etmək хажалатлу авун, регъуь авун, яру авун, кьил агъада тту
Tam oxu »хажалатвал (кил. xəcalət); // xəcalətlik vermək хажалатвал гун, хажалатлу авун, регъуь авун.
Tam oxu »...прил. клас. регъуь жедай, регъуь; // регъуь жедай кар авур, хажалатлу; şərməndə etmək (qılmaq) регъуь авун, хажалат чӀугваз тун; şərməndə olmaq регъу
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера хажалатлу тир гьал. Синонимар: дертлувал, гъамлувал.
Tam oxu »прил. русвагь, хажалатлу, перт; // xar etmək (eləmək, qılmaq) батӀлам авун, гьуьрметдай авудун, аскӀанарун, хажалатлу авун, кьил агъада ттун, русвагь
Tam oxu »...həqiqət və fars. ...pərəst] сущ. гьакъикъатперес, гьакъикъат (гьахъ, адалат, дуьзвал) кӀани кас.
Tam oxu »туьрк, сущ.; -ди, -да гъахъсузвал. Бейгьисабдин суд аквада, Адалат, дуван я и хуьр. А. Гь. Ахцегьар
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра адалатсуз гьал. Ни авуртӀан ихътин дуван, Им бейадалат хьана хьи. С. С. Мегер мусурмандин къайда.
Tam oxu »фарс, прил.; гьахъсуз, адалатсуз. Бейадалат дуван я, лагь дустариз. Е. Э. Дустариз. Бейадалат чкада ваз Берекатдин берт жагьидач. А. Ал. Гъезел ар.
Tam oxu »...хьайи (авай) затӀ, кар ва мс.; // дуьзвал, хъсанвал, виждан, гьахъ, адалат; 2. гьакъикъатда, рикӀивайни).
Tam oxu »ж. мн. нет дуьзвал, гьахъвал, гьахъ, адалат, адалатлувал. ♦ нужно отдать справедливость дуьз лагьана кIанда, дуьз лагьайтIа, хиве кьуна кIанда.
Tam oxu »[fars. na... və ər. həqq] прил. нагьахъ (1. нагьакьан, гьахъсуз, адалатсуз; къанунсуз; 2. алачир, буш, гьавайда, нагьакьан (мес. гаф, кар); nahaq yerə
Tam oxu »...мирвет; insanlıq sifətini itirmək инсанвилин суфат квадарун, адалатсуз кар авун, инсандин тӀварцӀиз лайих тушир гьерекатриз рехъ гун.
Tam oxu »...стхадиз, бубадиз Хабар язва фадлай ихьтин гьалдикай Уьмуьр кӀан я адалатлу Кубадиз, Пентагондиз угьривалун валаркай. Б. С Цуькверин мани. Синоним:
Tam oxu »...кьетӀендиз тафаватлу яз аквазвай. А. А. Пад хьайи рагъ. ЧӀехи къастар, адалатлу агьвалатар рикӀе гьатай инсанри ватандашвал кьетӀендиз гьиссда. Т.
Tam oxu »...гьакъикъи, керчек, гьакъикъатдив кьур, таб квачир (мес. хабар); 4. гъахълу, адалатлу, дуьз; 5. гъалатӀ квачир, дуьзгуьн; 6. doğrudur а) дугъри я, дуь
Tam oxu »...Гьарасатдин майдандал. Эгер диде-буба, хуьр Алексей хьтинбурув адалатлу уьлчмейралди, мергьяматлувиливди эгечӀначиртӀа, за тамам са вацран къене,
Tam oxu »...халудихъ галаз къавумвал авун кьетна. Х. Ш. Камаллу, марифатлу, адалатлу... Синоним: эвленмишун.
Tam oxu »...квай гьисс. И гафар ван хьайила, пачагьдиз регьим атана, вич адалатлу пачагь тирди къалурун патал ада етим гада рекьиз тунач. Ф. Акьул ва бахт. Меи
Tam oxu »...халудихъ галаз кьавумвал авун кьетӀна. Х. Ш. Камаллу, марифатлу, адалатлу... 2) диде-бубадиз, вах-стхадиз чпин хциз, стхадиз пабвиле гъанвай дишегьл
Tam oxu »...идара, суд.. Чил я кӀеви, къакъан я цав, Чи къуватар гумач хьи чав. Адалатлу гьаким патав, Авур и дуван акутӀун. М. А. Мегер гужар хьанан тӀимил... К
Tam oxu »нар. адалатлувал гваз, аваз. Гила садани са кӀвалахни адалатлувилелди ийизмач. Р. Синонимар: гьахълувилелди, дуьзгуьнвилелди
Tam oxu »сущ.; - или, -иле; -илер, -илери, -илера. яшайишда къанун, къайда хуьзвай гьал Ярагъ Мегьамеда вяз ийизвай барабарвал ва адалатлувални зегьмет чӀ
Tam oxu »...[Къагъриман]: Рагьметлу диде лагьайтӀа, юкь какур хьана, югъ-йифди гьа ви адалатлу ксариз кӀвалахдай кьван вяде тахьанмаз дуьньядилай фена. А. М.
Tam oxu »