1. тафават авач, къайгъу авач, къайгъу туш. 2. нареч. тафаватсуздаказ, къайгъусуздаказ
Tam oxu »...qoymadan; 3. в знач. сказ. fərqi yoxdur, birdir, eyb etməz; мне безразлично mənim üçün birdir (fərqi yoxdur); ◊ безразлично кто (что) kim olur olsun,
Tam oxu »нареч. см. тж. безразлично кто, безразлично где 1) к безразличный 1) Безразлично отнестись к кому-л. Безразлично ответить. 2) в функц. сказ. Не важно,
Tam oxu »см. безразлично; в зн. местоим. сущ.; Безразлично кто (что) Всякий, каждый человек; какой угодно человек; любой.
Tam oxu »...смотреть безразличным взглядом; физ. fərqsiz müvazinət (tarazlıq) безразличное равновесие 2. неразличимый (такой, который трудно, невозможно отличить
Tam oxu »нареч. 1. неблагосклонно 2. безучастно, равнодушно, безразлично. O, etinasızlıqla cavab verdi он равнодушно ответил, etinasızlıqla baxmaq смотреть без
Tam oxu »см. небезразличный; -и; ж. Небезразличность отношения. Небезразличность слушателей.
Tam oxu »I нареч. равнодушно, безразлично, безучастно, индифферентно. Bietina yanaşmaq (münəsibət bəsləmək) относиться безразлично II прил. равнодушный, безраз
Tam oxu »...безмятежный, равнодушный, пренебрежительный; 2. беззаботно, безразлично, равнодушно;
Tam oxu »-а; ср.; разг. Крайне безразличное, пренебрежительное отношение к кому-, чему-л.
Tam oxu »нареч. равнодушно, безразлично, безучастно, с равнодушием, с безразличием, индифферентно. Nəyə laqeydcəsinə baxmaq olmur невозможно смотреть что, на ч
Tam oxu »...угодно после вопросит. местоим. и нареч., образуя словосочет. Безразлично, кто или что, как или какой, где или когда и т.п. Как угодно. (любым образо
Tam oxu »...безразличный, равнодушный II нареч. 1 беззаботно, беспечно 2. безразлично, равнодушно
Tam oxu »см. фонарь; в зн. нареч. Совершенно безразлично, не волнует. Мне твои проблемы до фонаря.
Tam oxu »-а; м. (франц. apolitisme) Пассивное, безразличное отношение к вопросам политики, уклонение от участия в политической жизни.
Tam oxu »-а; м.; разг.-сниж. см. тж. пофигистка О человеке безразличном, равнодушном, безучастном к кому-, чему-л.
Tam oxu »кому что разг. Нет дела до чего-л., безразлично. Его ругаешь, а ему все до лампочки.
Tam oxu »1) Такой, который оказался ближе всего. 2) Безразлично какой, какой придётся. 3) О том, кто первым встретился на пути.
Tam oxu »-а; м.; книжн. Безучастное, безразличное отношение к чему-л.; равнодушие. Я встречаю с вашей стороны лишь индифферентизм.
Tam oxu »в функц. сказ., разг. Ничего не действует, безразлично, не касается. Его стыдят, а ему хоть бы что!
Tam oxu »различие, разница : тафават авач - нет разницы; безразлично, всё равно; тафават тун - различать, обличать (кого-что-л.); вносить разницу.
Tam oxu »разг. Несущественно, не имеет никакого значения, безразлично. Неужели тебе всё равно, когда брать отпуск. - Так точно, без разницы.
Tam oxu »...книжн. см. тж. пассеистский Пристрастие к прошлому, любование им при безразличном отношении к настоящему.
Tam oxu »местоим. нареч. В какое-л. место, в каком-л. направлении, безразлично куда. Уехать бы куда-нибудь из этого города! Вечно ты запропастишься куда-нибудь
Tam oxu »...настроение; eyninə deyil; eyninə gəlmir kimin все нипочём кому, всё безразлично кому
Tam oxu »...совершенно равнодушный (равнодушная) к кому II нареч. 1. равнодушно, безразлично, безучастно. Kimə, nəyə laqeyd baxmaq смотреть равнодушно на кого, н
Tam oxu »...кому-нибудь, кого-нибудь, кем-нибудь, о ком-нибудь Какой-л. человек, безразлично кто. Позовите кого-нибудь сюда! Хочется о ком-нибудь заботиться.
Tam oxu »...прочь, долой. Пустить все дела побоку. 2. кому в функц. безл. сказ. Безразлично, не обращая внимания, устраняясь от чего-л. Мать волнуется, а ей всё
Tam oxu »...напитки II нареч. перен. прохладно, с прохладцей, с прохладцем; равнодушно, безразлично
Tam oxu »мест. неопр. кто-л., ктото, кто-нибудь (какой-л., человек, безразлично кто). Burada bir kim-kimsə var? Есть здесь кто-нибудь? Sənin bir kimkimsən var?
Tam oxu »...чьё-нибудь Принадлежащий кому-нибудь, относящийся к кому-, чему-л., безразлично к кому именно. Ждать чьего-нибудь сочувствия. Сравнить с чьим-нибудь
Tam oxu »...отремонтировать телевизор, а он хоть бы хны! 2) кому Совершенно безразлично кому-л., совершенно не трогает, не волнует кого-л. Учитель сердится, а им
Tam oxu »сущ. 1. равнодушие (безразличное, безучастное отношение к кому-, чему-л.). Kimə, nəyə qarşı laqeydlik равнодушие к кому, к чему, kimə, nəyə tam laqeyd
Tam oxu »...чужой III нареч. 1. отчуждённо. Biganə baxmaq смотреть отчуждённо 2. безразлично, безучастно, равнодушно
Tam oxu »I см. трын-трава; в функц. сказ. Нипочём, не имеет значения; безразлично. Ему всё трын-трава. Говоришь, а ей трын-трава. II -ы; ж.; разг. см. тж. трын
Tam oxu »