-ая, -ое; -вен, -вна, -вно. см. тж. беспрекословно, беспрекословность 1) = безоговорочный Б-ое подчинение. Б-ое выполнение всех обязательств. 2) Повин
Tam oxu »са гафнн (са рахунни) алачир; беспрекословное исполнение са рахунни алачиз бегьемрун.
Tam oxu »I прил. без возражений, беспрекословный. Etirazsız əməl etmə беспрекословное исполнение, etirazsız itaət (etmə) беспрекословное подчинение II нареч. б
Tam oxu »...роль 2. без слов, не имеющий слов. Sözsüz mahnı мелодия без слов 3. беспрекословный, безоговорочный (совершаемый без возражений, оговорок, отговорок)
Tam oxu »I прил. беспрекословный, безоговорочный II нареч. беспрекословно, безоговорочно
Tam oxu »like a lamb / without resistance (objections) как миленький (беспрекословно, не смея возразить)
Tam oxu »to submit to someone implicitly беспрекословно подчиняться (без возражения исполнять указание, просьбу)
Tam oxu »...OK! / it’s not worth mentioning! / Cf. I am ready! слушаюсь! / готов! (о беспрекословном подчинении)
Tam oxu »I прил. 1. безоговорочный, беспрекословный. Danışıqsız təslim olma безоговорочная капитуляция 2. неукоснительный. Danışıqsız qaydalara riayət etmə неу
Tam oxu »...didn’t ask your opinion! / keep your mouth shut дело телячье (о беспрекословном, покорном подчинении чьим-либо распоряжениям, указаниям и т.п.)
Tam oxu »...edirdi (он) молча наблюдал, dinməzcə dururdu (он) стоял молча 2. беспрекословно. Dinməzcə tabe olmaq подчиниться беспрекословно II прил. тихий, споко
Tam oxu »см. прекословить; -я; ср. Без всякого прекословия (беспрекословно, без возражений).
Tam oxu »...business! без никаких (без возражений, разговоров, рассуждений, беспрекословно) / без (безо) всяких яких (безоговорочно, без колебаний)
Tam oxu »разг. 1) Без возражений, беспрекословно. 2) Без препятствий, легко и хорошо.
Tam oxu »...under petticoat government под каблуком (быть в полной зависимости от…, беспрекословном подчинении)
Tam oxu »...труд. Р-ое существование, положение. 2) пренебр. Слепо следующий чему-л., беспрекословный. Р-ая покорность. Р-ое поколение. Р-ое подражание. 3) Льсти
Tam oxu »прил. авторитарный (основанный на беспрекословном подчинении власти, авторитету). Avtoritar dövlətlər авторитарные государства
Tam oxu »...pettycoat-ridden / to be under pettycoat government под башмаком (быть в беспрекословном подчинении)
Tam oxu »Слово (желание) - закон чье - для кого О беспрекословном исполнении чьей-л. воли, желания.
Tam oxu »-ы; ж.; неодобр. Отношения, основанные на строгом, беспрекословном подчинении младших старшему, жены мужу.
Tam oxu »сущ. религ. мюрид (послушник у мусульман, обязанный беспрекословно повиноваться наставнику-шейху или имаму)
Tam oxu »у кого или перед кем. Быть в полном подчинении у кого-л., беспрекословно повиноваться кому-л.
Tam oxu »Плясать под чью-л. дудку (по чьей-л. дудке) Беспрекословно подчиняться кому-л., выполнять чужую волю.
Tam oxu »...речь! / будет сделано! / так точно! / всегда готов! (выражает беспрекословную готовность выполнить что-либо)
Tam oxu »= и никаких!; И (больше) никаких!, разг. Без возражений, беспрекословно. Завтра уезжаем, и никаких! Всё надо съесть, без никаких!
Tam oxu »-рю, -ришь; нсв.; жарг. Находиться в подчинении у кого-л., беспрекословно исполнять чьи-л. желания, капризы, малейшие прихоти.
Tam oxu »...властный); книжн. см. тж. авторитарно, авторитарность 1) Основанный на беспрекословном подчинении власти, авторитету. А-ая форма правления. Авторитар
Tam oxu »...миссионерством. Для ордена характерны строгая централизация, дисциплина и беспрекословное подчинение главе ордена. Для иезуитов необязательно ношение
Tam oxu »...ходить у кого, перед кем (быть в полном подчинении у кого-л., беспрекословно повиноваться кому-л.).
Tam oxu »...слугу 2) перен. человек, отдающий себя полностью в чьё-л. распоряжение, беспрекословно выполняющий чью-л. волю 2 сущ. диал. коптилка (ручной фонарь,
Tam oxu »...муштры. 2) разг. Излишне строгий, суровый метод воспитания, основанный на беспрекословном подчинении кому-л. и бессознательном заучивании чего-л. Шко
Tam oxu »...кому-, чему-л. Слушаться родителей. Ты обещал меня слушаться беспрекословно. Сын совсем не слушается. 2) Послушно действовать, повиноваться кому-, че
Tam oxu »...нсв., (прош. св. и нсв.) см. тж. повиновение обычно кому-чему 1) Беспрекословно слушаться кого-л., подчиняться кому-, чему-л. Повиноваться приказу, р
Tam oxu »