(-а, -а) (мест, возвр.) - сам : жуван - свой; жув тийижирдаз жуван бубани чир жедач(погов.) - кто не уважает себя, тот и со своим отцом не станет знат
Tam oxu »...tanımayan allahını da tanımaz; * жува-жув хуьн bax хуьн; жува-жуваз bax вич (вичи-вичиз).
Tam oxu »тӀв-эв; -а, -а вуж рахазватӀа, ихтилат, меслят низ талукь ятӀа, гьам. Жув хьайила кӀан хьунухьин савдада, Гьатна иблис зинни ярдин арада. Е. Э. Заз с
Tam oxu »мн. нет. жува-жув (жуван къуватралди) душмандикай хуьн, жува-жув оборона авун.
Tam oxu »zərf. par couples ; par paires ; ~ işləmək travailler en couple ; ~ düzmək (qoymaq) apparier vt ; uşaqlar otağa ~ gəldilər les enfants sont entrés dan
Tam oxu »...~ ayırmaq / bölmək bax cütləmək; Uşaqlar otağa cüt-cüt gəldilər The children came into the room in pairs
Tam oxu »zərf İki-iki, qoşa-qoşa. Kasıbın pişiyi cüt-cüt doğar. (Məsəl). [Soltan bəy:] Hə, bəs elə isə başlayaq, düzülün! Cüt-cüt olub oynayırlar… Y.Hacıbəyov.
Tam oxu »...Əsgərlər cüt-cüt dururdular солдаты стояли попарно, cüt-cüt getmək идти парами, cüt-cüt gəzmək гулять (ходить) парами
Tam oxu »межд. звукоподр. в сочет. cur-cur eləmək см. curuldamaq; бурчать, урчать. Acından qarnım cur-cur eləyir (quruldayır) от голода у меня в желудке урчит
Tam oxu »сущ. чирик-чирик (звукоподражательное обозначение писка – тонкого высокого звука, издаваемого птенцами): чириканье (пение воробья); civciv civildəmək:
Tam oxu »təql. Acından bağırsaqlarda əmələ gələn səs. □ Cur-cur eləmək – curuldamaq. [Almaz:] Acından qarnımız curcur eyləyir. N.Vəzirov.
Tam oxu »təql. кьур-кьур, кьуркьур (гишин руфуни, ратӀари ийидай ван); cur-cur eləmək кьур-кьур авун, кьуркьурун (гишин руфуни).
Tam oxu »[тюрк, диал., уст.] - см. квадарун (жува жув квадарун), квахьун (жув жувавай квахьун) и къакъатун (жув жувавай къакъатун).
Tam oxu »мн. нет вичи вич (жува-жув) инандирмишун, жува-жув къандирмишун, жув чIалахърун, жувак са фикир (гьам гьакI я, гьакI хьана кIанда лагьай фикир) кутун
Tam oxu »təql. vıyıltı, külək səsi; кӀуьв-кӀуьв авун vıyıldamaq, vıyıltı ilə əsmək (külək).
Tam oxu »təql. vıyıltı, külək səsi; кӀуьв-кӀуьв авун vıyıldamaq, vıyıltı ilə əsmək (külək).
Tam oxu »bax xış. Bahar açılan kimi Xudayarbəy zəmilərə cüt göndərib başladı sürdürməyi. C.Məmmədquluzadə. [Cütçü] … ahəstə-ahəstə cütünü sürüb, öz nəğməsini o
Tam oxu »...Çəmənzəminli. Bu sözlərdən sonra Camal əmi səliqə ilə … üç cüt yun, bir cüt tiftik əlcək, beş cüt yun corab, bir yun başlıq, dörd dənə əl dəsmalı səl
Tam oxu »...geyinmişdir. Bu cür – belə, bu qaydada, bu tərzdə. Bu cür işləmək olmaz. – [Əsgər xalasına:] Belə, deyirəm ki, bu cürə dolanacağın axırı nə olsun? Ü.
Tam oxu »is. [fars.] Coşma, qaynama; qələyan, həyəcan. □ Cuş eyləmək – coşmaq, qələyana gəlmək, qaynamaq, cuşa gəlmək, qızışmaq. [Harun:] Eşqimiz cuş eyləyib a
Tam oxu »...məşğul ikən Vaqif də Mədinənin vüsalına qovuşurdu. Çəmənzəminli. □ Cur olmaq – yoldaş olmaq, həmtay olmaq. [Mirzə Cavad:] Bir yandan mənim kimi subay
Tam oxu »...[Durna:] Qoy 30 cüz Quran mənim ciyərimi parça-parça doğrasın! C.Cabbarlı. Xəlfə dib tərəfdə, köhnə palaz üstündə oturub, ölgün çıraq işığında cüz ox
Tam oxu »1. жув кхьин, жув кхьиз тун, жув ягъиз тун, жув ягъун (дафтардиз). 2. регистрация авун (некягьдин дафтардиз ягъиз тун).
Tam oxu »сов. и несов. 1. регистрация авун, къейд авун, кхьин. 2. жув (вич) къейд ийиз тун, жув кхьиз тун, жув кхьин. 3. ЗАГС-да жув (чеб) регистрация авун.
Tam oxu »1. кукIун; кIеви хьун. 2. жув галкIурун, жув прикрепить авун (мес. са организациядихъ).
Tam oxu »несов. разг. жув беябурчивиле ттун, жув беябурун, жувал айиб гъун; беябур хьун.
Tam oxu »...барабар хьун. 2. жув (вич) барабар авун; жув барабар ийиз алахъун; жув барабар гьисабун; барабар жез алахъун, акъажун (са масадахъ галаз).
Tam oxu »мн. нет жув (вич) хуьн, жув кьуна акъвазриз хьун, сабур хуьз хьун, сабурлувал.
Tam oxu »арушна (алчукна) жув кIевун; галчукна (алукIна) жув кIевун; гьахьна (мес. кавалда) кIев хьун.
Tam oxu »нар. масадбуралай жув агъуз гьалда аваз кьуна. # жув ~ тухун тавун. Синонимар: алчахвилелди, алчахдаказ.
Tam oxu »жув кхьиз тун, жув кутаз тун; гьахьун (школада кIелиз), акъвазун (са кардал, къуллугъдал).
Tam oxu »1. воен. жув (вич, чеб) бронядалди кIевун, кIев хьун. 2. пер. разг. жув хатадикай хуьн, саламатдиз хуьн, даддаламишун.
Tam oxu »гл. пак хьун, михьи хьун, чуьхвена михьи хьун; // элкъв. жув пак хьун, чуьхвена михьи хьун (жув).
Tam oxu »несов. 1. см. оправдаться и оправдать. 2. жув гьахълу ийиз алахъун, жув гьахълу тирди, дуьз тирди субут ийиз алахъун.
Tam oxu »is. Kələkbazlıq, fırıldaqçılıq. Evimizə gedəndə anama Əhmədin cüvəllağılığını başladım nəql eləməgə. C
Tam oxu »sif. Kələkbaz, fırıldaqçı, qeyri-ciddi. [Xəlil:] [Rövşən] hərçənd bir az cüvəllağı idi, amma yaxşı oğlanların biri idi
Tam oxu »is. Suvarma suyunu bölüşdürən adam. Suçıxmaz arxa cuvar qaydalar, adımı da qoydular yarıtmaz. (Ata. sözü)
Tam oxu »