I см. заработаться; -аюсь, -аешься; нсв. II см. заработать I; -ается; страд.
Tam oxu »...качестве оклада, платы (за какое-л. время или за какую-л. отдельную работу) Зарабатывать уроками, переводами. Сколько зарабатываешь в месяц? В этой ф
Tam oxu »by the sweat of one’s brow (зарабатывать, жить) своим горбом
Tam oxu »to make a lot of money / to coin money * сшибать куски (зарабатывать шальные деньги)
Tam oxu »to get a living / to earn one’s keep зарабатывать себе на жизнь (содержать себя)
Tam oxu »глаг. 1. зарабатываться, быть заработанным 2. приобретаться, быть приобретённым 3. достигаться, быть достигнутым 4. наживаться, быть нажитым (об имуще
Tam oxu »несов. dan. 1. bax наработаться; 2. iş nəticəsində müəyyən miqdarda istehsal olunmaq; 3. qazanılmaq
Tam oxu »несов. 1. bax разработаться; 2. işlənib hazırlanmaq; 3. geol. işlənmək (yataq və s.); 4. becərilmək; 5
Tam oxu »I см. разработаться; -аюсь, -аеться; нсв. II см. разработать; -ается; страд.
Tam oxu »несов. 1. bax отработаться; 2. doldurulmaq, ödənmək (əvəzində işlənməklə); 3. məşq edilmək
Tam oxu »I см. отработать 1), 2), 4), 5); -ается; страд. II см. отработать, отрабатывание
Tam oxu »несов. 1. bax обработаться; 2. emal edilmək; 3. becərilmək, 4. işlənmək, düzəldilmək; hazırlanmaq, təkmilləşdirilmək; 5
Tam oxu »несов. 1. bax доработаться; 2. işlənib qurtarmaq; 3. tamamlanmaq, mükəmməlləşdirilmək
Tam oxu »несов. 1. bax выработаться; 2. qayrılmaq, hasil edilmək, istehsal edilmək; 3. hazırlanmaq, tərtib edilmək; 4
Tam oxu »I см. сработаться I; -ается; нсв. II см. сработаться II; -аюсь, -аешься; нсв.
Tam oxu »1. обрабатываться, разрабатываться; 2. быть в работе, в употреблении, в обращении;
Tam oxu »глаг. 1. зарабатывать, заработать. Çörək pulu qazanmaq зарабатывать на хлеб, alın təri ilə qazanmaq заработать потом 2. вырабатывать, выработать. Əmək
Tam oxu »зарабатывать, получить прибыль, выгоду, выгадать, приобретать, наживаться, завоевывать, завоевать
Tam oxu »см. приличный; нареч. Прилично одеваться. Прилично зарабатывать. Прилично чувствовать себя.
Tam oxu »Своим (собственным) горбом (зарабатывать, добывать и т.п.) Своим тяжелым трудом.
Tam oxu »...разг. 1. деньги на хлеб, на пропитание. Çörəkpulu qazanmaq зарабатывать деньги на хлеб 2. лёгкий, случайный заработок
Tam oxu »-и; ж. (франц. retouche) 1) к ретушировать Зарабатывать ретушью. 2) Результат ретуширования. Снимок без ретуши. На фотографии заметна ретушь.
Tam oxu »to have colossal wages / profits / heaps of money зарабатывать дурные деньги (накопить огромные суммы денег и другие ценности, употребляется в отрицат
Tam oxu »...sweat of one’s brow / to earn by hard work (to earn honestly) зарабатывать потом и кровью (жить честным трудом)
Tam oxu »...the shekels / to shovel in the money грести (гнать, зашибать) деньгу (зарабатывать большие деньги)
Tam oxu »-аюсь, -аешься; св.; разг. см. тж. зарабатываться а) Увлёкшись какой-л. работой, забывать о времени, об окружающих и т.п. Заработался и забыл об обеде
Tam oxu »глаг. фиксироваться, быть зафиксированным (обрабатываться, быть обработанным фиксажем)
Tam oxu »глаг. разрыхляться, быть разрыхлённым, обрабатываться, быть обработанным бороной
Tam oxu »...the money / to have colossal wages (profits, heaps of money) зарабатывать дурные деньги (накопить огромные суммы денег и другие ценности, употребляет
Tam oxu »глаг. 1. возделываться, обрабатываться (о почве, земле) 2. выращиваться, быть выращенным (о растениях)
Tam oxu »глаг. опиливаться, быть опиленным к ем-л. (обрабатываться, быть обработанным напильником)
Tam oxu »...отработать 1), 5); -я; ср. Отрабатывание движений. II = отрабатывать, отрабатываться; см. отработать
Tam oxu »глаг. олитературиваться, обрабатываться, быть обработанным литературно, быть олитературенным (о языке и стиле произведения)
Tam oxu »-аюсь, -аешься; св.; разг. см. тж. врабатываться Освоиться с работой, привыкнуть к ней.
Tam oxu »I -аю, -аешь; св. см. тж. зарабатывать, зарабатываться, зарабатывание что 1) а) Приобрести работой, получить за работу (деньги, какую-л. плату) Зарабо
Tam oxu »...добивать, вырабатывать (что-л.); гьасил хьун - а) получаться, вырабатываться; б) накапливаться.
Tam oxu »глаг. 1. обрабатываться, быть обработанным. Torpaq becərilir земля обрабатывается 2. выращиваться, быть выращенным, разводиться, быть разведённым. Mey
Tam oxu »...(натурщик), позирующая (позирующий) фотографу. Фотомодель журнала мод. Зарабатывать как фотомодель. Стать фотомоделью.
Tam oxu »сущ. хлеб насущный, пропитание, пища. Ruzi qazanmaq зарабатывать, заработать на пропитание, ruzisini kəsmək kimin лишить кого хлеба насущного
Tam oxu »см. извернуться; -аюсь, -аешься; нсв. Зарабатывая мало, она умеет изворачиваться и жить хорошо. Изворачиваться от удара, от падающего камня.
Tam oxu »...Kəsbkarlıqdan əli çıxmaq лишиться какого-л. занятия, работы; kəsbkarlıq etmək зарабатывать (приобретать работой, трудом добиваться чего-л.)
Tam oxu »(-из, -на, -а) - 1. зарабатывать (что-л.) : къазанмишай пул - заработанные деньги. 2. (перен.) зарабатывать (что-л.); заслуживать (чего-л.) : яхцӀур с
Tam oxu »...исчислены только денежно. 2) в функц. безл. сказ. О возможности получать, зарабатывать много денег. Денежно работать. Жить стало денежно.
Tam oxu »...имущество отца достается сыну 2. см. kəsbkarlıq; kəsb etmək, qılmaq 1. зарабатывать, получать прибыль 2. приобретать, приобрести. Bilik kəsb etmək пр
Tam oxu »...танцами. Пробавляться частными уроками. Пробавляться рисованием. 3) С трудом зарабатывать себе на жизнь, поддерживать своё существование. Пробавлятьс
Tam oxu »...промыслить 1) кого-что заниматься каким-л. промыслом 1), 2), ремеслом. 2) чем. Зарабатывать средства к существованию, занимаясь какой-л. деятельность
Tam oxu »...направлении. Север Африки. б) отт. Местность, страна с холодным климатом. Поехать зарабатывать деньги на север. Холодно зимой на севере. • - крайний
Tam oxu »...иностранных государств, кредитные и платёжные документы. Иностранная валюта. Зарабатывать валюту. Приобретать на валюту, за валюту что-л. Оплачивать
Tam oxu »...одежды. Застал её за шитьём. Засесть за шитьё. Шитьё нынче дорого. Зарабатывать шитьём. Шитьё золотом. 2) а) То, что шьётся или вышивается; сшитое ил
Tam oxu »...1. достичь самостоятельности (по возрасту), достичь возможности зарабатывать; 2. извлекать пользу, получать выгоду; qazancda olmaq быть в выигрыше; q
Tam oxu »...хлеба, хлебов. 5) а) мн.: хлеба, -ов., разг. Пища, пропитание. Зарабатывать на хлеб. Делить с кем-л. и хлеб, и кров. Обещать хлеб и деньги. Заботитьс
Tam oxu »...изнеможения). Проливать пот. (работать с напряжением). Потом и кровью добывать, зарабатывать что-л. (высок.; тяжким трудом). Семь потов сойдёт с кого
Tam oxu »...kimin кусок в горло не идёт, не лезет кому; çörək qazanmaq зарабатывать на хлеб; çörəyi itirmək забыть хлеб-соль; çörək kəsmək kimlə делить хлеб и со
Tam oxu »...расходы, pul kapitalı денежный капитал ◊ çörək pulu qazanmaq зарабатывать на хлеб; pul qoymaq nəyə вложить деньги во что; pul qopartmaq (çəkmək) kimd
Tam oxu »