...1. yerinə yetirmək, icra etmək, əməl etmək, həyata keçirmək исполнить приказ əmri yerinə yetirmək; 2. ifa etmək; исполнить роль rol ifa etmək (oynama
Tam oxu »...выполнить Исполнить поручение. Исполнить просьбу. Исполнить желание. Исполнить своё обещание. Исполнить свой долг. 2) Воспроизвести перед слушателями
Tam oxu »1. бегьемрун, тамамрун. 2. кьиле тухун, къугъун (роль), ягъун, лугьун (макьам, мани)
Tam oxu »1. Yerinə yetirmək, icra etmək, əməl etmək, həyata keçirmək; 2. Ifa etmək; 3. Çalmaq, oxumaq; 4. Doldurmaq
Tam oxu »I -яю, -яешь; нсв. что 1) к исполнить I 2) Выполнять, нести какие-л. обязанности. Исполнять обязанности заведующего. II см. исполнить II; -яю, -яешь;
Tam oxu »I см. исполнить I, исполниться I II см. исполниться II; -яюсь, -яешься; нсв. III см. исполниться I; -яюсь, -яешься; нсв.
Tam oxu »-ая, -ое.; ист. а) Основанный на условии передачи половины урожая собственнику земли за пользование ею. И-ая система. И-ая работа. б) отт. Использовавшийся на таких условиях. И-ая земля.
Tam oxu »сов. 1. həyata keçmək, yerinə yetmək; моё желание исполнилось arzum yerinə yetdi; 2. tamam olmaq; мальчику исполнилось пять лет uşağın beş yaşı tamam
Tam oxu »...исполняться кого чем или чего. книжн. Наполниться каким-л. чувством. Исполниться надеждой. Сердце исполнилось жалости.
Tam oxu »1. бегьем хьун, тамам хьун, кьиле фин. 2. уст. ацIун, акатун; душа исполнилась радости рикI шадвилив ацIана, рикIик шадвал акатна
Tam oxu »м 1. icraçı, icra edən, yerinə yetirən; судебный исполнитель məhkəmə icraçısı; 2. ifa edən, ifaçı (çalan, oxuyan); исполнитель народных песен xalq mah
Tam oxu »...исполняет, осуществляет что-л. Исполнитель чужой воли. Судебный исполнитель. (юрид.; должностное лицо, осуществляющее решение суда по исполнительному
Tam oxu »...ягъизвайди, роль къугъвазвайди). ♦ судебный исполнитель суддин исполнитель (суддин къарар бегьемрун кьиле тухудай къуллугъчи).
Tam oxu »-ню, -нишь; св. см. тж. испоганивать кого-что разг.-сниж. Сделать поганым, нечистым.
Tam oxu »...направлениях. Исползать всю поляну. б) отт. Побывать везде. Исползать весь город. Исползать весь музей.
Tam oxu »сов. 1. korlamaq, xarab etmək, 2. pozmaq; ◊ испортить много крови кому qanını qaraltmaq.
Tam oxu »...болезненное состояние. Испортить зрение. Испортить нервы. Испортить себе желудок. 2) что Изменить в худшую сторону; сделать плохим. Испортить настрое
Tam oxu »несов. ист. зур паюнилай (зур паюнал, бегьердин зур пай гуз) ччарадан ччил цун
Tam oxu »-а; м.; ист. см. тж. испольщицкий Крестьянин, работавщий на земле на условии передачи половины урожая помещику.
Tam oxu »ист. ччарадан ччил зур паюнилай (виликди бегьердин зур пай ччилин иесидиз гуз) цадай лежбер
Tam oxu »-яя, -ее.; разг. см. тж. исподнее Нижний; надеваемый подо что-л. другое (об одежде) И-яя рубашка. И-ее бельё.
Tam oxu »м 1. məh. altlıq, alt; 2. tex. (kiçik) zindan; 3. только мн. исподники məh. tuman, dızlik
Tam oxu »-ого; ср. То, что решено исполнить, сделать. Исполнить задуманное. Претворить задуманное в жизнь.
Tam oxu »спляшу, спляшешь; св. (нсв. - плясать) а) Исполнить пляску. Сплясать гопак (гопака). б) отт.; разг. Исполнить танец; станцевать. Спляшем?
Tam oxu »...-руешь; св. и нсв. см. тж. бисироваться что Исполнить - исполнять (номер) на бис. Без конца бисировал кто-л. Бисировать арию, танец (проф.).
Tam oxu »...бумаги, страницу, тетрадь и т.п.); исписать. Заполнить тетрадь. Заполнить страницу блокнота. Заполнить лист бумаги неразборчиво, мелким почерком. Зап
Tam oxu »...кого-что Сделать более полным, прибавив что-л. сверх имеющегося; пополнить. Дополнить теоретические знания опытом. Дополнить сказанное. Дополнить обр
Tam oxu »сов. yerinə yetirmək, icra etmək, ifa etmək, həyata keçirmək; выполнить план planı yerinə yetirmək.
Tam oxu »сов. doldurmaq, tamamlamaq, təkmilləşdirmək, artırmaq; пополнить свои знания öz biliyini artırmaq (təkmilləşdirmək).
Tam oxu »...продовольствия. Пополнить коллекцию марок. Пополнить дивизию. Пополнить отряд свежими силами. Пополнить свои знания. Пополнить рассказ пояснениями.
Tam oxu »...вместилище, пространство и т.п.), положив, насыпав, налив и т.п. что-л. Наполнить корзину грибами. Наполнить рюмки. б) отт. Дать распространиться чем
Tam oxu »...что книжн. произнести - произносить или исполнить - исполнять что-л. с какой-л. интонацией 2), 3) Правильно интонировать. Фальшиво интонировать.
Tam oxu »...-руешь; св. и нсв. см. тж. солирование Исполнить - исполнять соло; быть солистом. Солировать в хоре. В оркестре солировали духовые инструменты. В пер
Tam oxu »...огромных скалах, деревьях и т.п. Лесные исполины. Дуб-исполин. в) отт. О выдающейся личности (писателе, художнике и т.п.) Исполин мысли. Исполины рус
Tam oxu »сов. 1. mişarlamaq, doğrayıb tökmək (mişarla); 2. kütləşdirmək, xarab etmək (mişarı)
Tam oxu »...испиливаться разг. Распилить на части (всё, многое). Испилить все доски. Испилить брёвна на дрова.
Tam oxu »...-а, -о; св. что разг. Истратить, израсходовать на соление, солку. Иссолить килограмм соли.
Tam oxu »...fulfil someone’s wish / not to meet someone’s wish не уважить / не исполнить просьбу (желание)
Tam oxu »...comply with someone’s request / to meet someone’s wish уважить / исполнить просьбу (не отказывать кому-либо в чём-либо)
Tam oxu »(Портить) испортить (всю) обедню кому разг. Испортить всё дело, помешать кому-л. в каком-л. деле.
Tam oxu »...ifasında в исполнении певца; ifa etmək исполнять, исполнить. Rolu ifa etmək исполнять роль, pianoda ifa etmək исполнять на пианино
Tam oxu »разг. Выражает сомнение в возможности исполнить что-л. требуемое или предложенное.
Tam oxu »-рую, -руешь; св.; разг. Исполнить аккомпанемент; сопроводить чью-л. игру, пение аккомпанементом. Если саккомпанируешь - спою.
Tam oxu »-цую, -цуешь; св.; разг. см. тж. оттанцовывать 1) что Исполнить какой-л. танец. Оттанцевать вальс. 2) Кончить танцевать.
Tam oxu »-я; ср. Распоряжение, равносильное приказу. Дать, отдать, исполнить приказание. Приказание отменяется. Письменное, устное приказание. Дано приказание
Tam oxu »см. исполнить I; -я; ср. Исполнение музыкального произведения. Привести в исполнение. Проверка исполнения поручений. Экспортное исполнение. (предназна
Tam oxu »-аюсь, -аешься; св. см. тж. прослушиваться (в речи артистов) Исполнить что-л. перед жюри, чтобы наглядно проявить свои артистические данные, умение.
Tam oxu »...или органа, выдержанная в быстром, чётко ритмованном движении. Исполнить, сыграть токкату.
Tam oxu »...гром на крыше дома, где происходит свадьба) : экуьн сегьерар ягъун - исполнить на зурнах утренний концерт.
Tam oxu »...объединённая общим содержанием и исполняемая солистами и кордебалетом. Исполнить гран па на бис.
Tam oxu »...бойкостью, ухарством; молодечество. Удаль молодецкая. Матросская удаль. Исполнить танец с удалью. Промчаться с удалью на скакуне.
Tam oxu »-ая, -ое. чего 1) к исполнить 2) Проникнутый каким-л. внутренним убеждением, отношением к кому-, чему-л.; полный какого-л. чувства. Исполненный гнева
Tam oxu »-цую, -цуешь; станцованный; -ван, -а, -о; св. Исполнить танец. Станцевать вальс, польку. Станцевать с кавалером. Ноги так и просятся станцевать. Не хо
Tam oxu »...ср. Добровольное обязательство выполнить что-л. Дать обещание. Выполнить, исполнить обещание. Взять с кого-л. обещание. Раз в год по обещанию (шутл.;
Tam oxu »...-о. см. тж. неисполнимость Такой, что его трудно, невозможно исполнить; неосуществимый. Н-ая мечта. Н-ые требования, распоряжения. Н-ое желание. Прик
Tam oxu »...-свистишь; св. см. тж. насвистывать, насвистываться, насвистывание что 1) Исполнить, передать свистом (мотив, мелодию и т.п.) Насвистеть новый вальс.
Tam oxu »...св. см. тж. заповедовать, заповедоваться что высок. 1) предписать исполнить что-л. как заповедь 2); завещать. Заповедать сыновьям жить в родной дерев
Tam oxu »...передать что-л. кому-л. 2. разг. заказ (поручение изготовить, исполнить, доставить что либо)
Tam oxu »...mükəlləfiyyəti трудовая повинность 2) обязанность, то, что необходимо исполнить, отбыть; 2 обязанности (совокупность дел, поручений, возложенных на к
Tam oxu »-цую, -цуешь; протанцованный; -ван, -а, -о; св. что 1) Исполнить какой-л. танец. Протанцевать вальс и польку. 2) также без дополн. Танцевать в течение
Tam oxu »...-пляшешь; проплясанный; -сан, -а, -о; св. см. тж. проплясывать что 1) Исполнить какой-л. танец, преимущественно народный. Проплясать краковяк. Пропля
Tam oxu »...кому-л., призывающее удовлетворить какие-л. нужды, какое-л. желание; исполнить, соблюсти что-л.). Kömək üçün xahiş просьба о помощи, gözlənilməz xahi
Tam oxu »...инструментов или семи голосов с самостоятельной партией для каждого. Исполнить септет Глинки. Написать септет. 2) муз. Ансамбль из семи исполнителей
Tam oxu »...вместе, в несколько голосов (о пении) Спеть хором песню. Хором исполнить частушки. 2) Все сразу, одновременно, дружно (о речи, произносимых словах и
Tam oxu »...предназначенное для концертного исполнения. Оратория на библейские тексты. Исполнить торжественную ораторию.
Tam oxu »...высок. Определённое назначение, смысл существования кого-, чего-л. Исполнить своё предназначение. Главное, высокое предназначение. Жизненное предназн
Tam oxu »...поручить дочь кому 2. заказывать, заказать (поручить изготовить, исполнить, доставить что-л.). Paltar ismarlamaq заказать платье 3. просить кого-л. п
Tam oxu »...обещаниями. Улестить невесту. Улестить словами. Улестить обещаниями. Улестить исполнить просьбу. Легко улестить.
Tam oxu »нареч. 1) Совершенно точно, без всяких отклонений. Исполнить всё точь-в-точь. Передать сказанное точь-в-точь. 2) Совершенно так же (или такой же). Улы
Tam oxu »...поклясться) а) Давать клятву. Клясться в верности, в дружбе. Клясться исполнить свой долг. Клясться своими детьми. б) отт. Усиленно уверять в чём-л.,
Tam oxu »...друг другу в вечной любви. Поклясться своей жизнью. Поклянись исполнить мою просьбу! Поклялся расправиться с предателем. Торжественно поклясться.
Tam oxu »...рассказа. Мастерство игры на скрипке. Мастерство читать стихи. С мастерством исполнить романс.
Tam oxu »...музыкально-вокального произведения (оперы, оперетты, оратории) Исполнить либретто оперы. б) отт. Сценарий балетного спектакля. Внести изменения в либ
Tam oxu »...Обязанность, которую возлагают на кого-л. и которую необходимо исполнить. Привык тащить на себе все повинности. Для тебя раз плюнуть, а для меня - ск
Tam oxu »...фильм 2. играть, сыграть. Tarı səsləndirmək играть на таре 3. сыграть, исполнить. Melodiyanı səsləndirmək сыграть мелодию 4. передавать, передать по
Tam oxu »прил. 1. icra -i[-ıj; icraedici, icraçı: исполнительные органы icra orqanları; 2. icraiyyə -i-ı]; исполнительный комитет icraiyyə komitəsi; 3
Tam oxu »1. къарарар бегьемардай, кьилиз тухудай. 2. тапшурмишай кар, веэифа бегьемардай, гьакъисагъ. ♦ исполнительный лист исполнительный лист (судди ви
Tam oxu »xüs. исполнитель (2-ci mənada); söz. sif., ifaçı -i[-ı]; исполнительский класс консерватории konservatoriyanın ifaçılıq sinfi
Tam oxu »