прич. и прил. 1. xarab edilmiş, cırıq-cırıq edilmiş; 2. köhnəlmiş, dağılmış; 3. üst-başı tökülmüş
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. 1) а) Изношенный, старый, ветхий. Истрёпанный пиджак, костюм. И-ая книга. б) отт.; разг. Избитый, потерявший новизну, надоевший. И-ое
Tam oxu »прич. и прил. 1. parçalanmış, parça-parça edilmiş; 2. cır-cındır, tökülmüş; 3. məc. üzgün, əldən düşmüş
Tam oxu »...изуродованный. Собака принесла истерзанную птицу. Истерзанный раб. б) отт. Получивший сильные повреждения; исковерканный. Истерзанный город. И-ая зем
Tam oxu »нареч. изорванный, истрёпанный; şiltə-şiltə olmaq изорваться, быть изорванным, истрепаться, быть истрёпанным (от долгого или небрежного употребления)
Tam oxu »прич. 1. atılmış, atılıb qurtarmış (patron, güllə), 2. deşik-deşik edilmiş (güllə ilə)
Tam oxu »прич. dan. 1. geyilib köhnəldilmiş, geyilib dağıdılmış (yırtılmış); 2. məc. əldən salınmış, üzülmüş
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. 1) Заношенный, истрёпанный, потёртый. Затрёпанный пиджак. З-ая книга. 2) Потерявший новизну, остроту; избитый, банальный. З-ая истина
Tam oxu »прич. 1. qarışdırılmış, dartışdırılmış (saç); 2. yırtılmış, dağılmış, qırıq-qırıq olmuş, didilib tökülmüş; 3
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. 1) Несколько истрёпанный от частого употребления, небрежного обращения, потерявший первоначальный вид. Шофёру дали старую, потрёпанну
Tam oxu »...paltar изношенная одежда, köhnəlmiş cild изношенный переплет 2. истрёпанный. Köhnəlmiş nüsxə истрепанный экземпляр 3. устаревший, устарелый (не соотв
Tam oxu »...-а, -о., разг.-сниж. Грязный, находящийся в плохом состоянии; истрёпанный. Замызганный полушубок. Замызганный халат. З-ая парикмахерская.
Tam oxu »...haqqında); 2. məc. pinti, səliqəsiz; pərişan, üst-başı tökülmüş; ◊ как встрёпанный (вскочил, бросился) dəli kimi, cəld (atıldı).
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. а) Растрёпанный, взъерошенный (о волосах, шерсти и т.п.) В-ые волосы. В-ая борода. б) расш. О человеке с такими волосами; о животном
Tam oxu »1. кукIар хьайи, эски хьанвай. 2. пер. галатна амай, атIай; къекъерай акъатнавай
Tam oxu »1. прич. köhnəldilmiş, dağıdılmış, cındırlaşmış; 2. прил. köhnə, yırtıq, cındır; 3. прил. üstü-başı tökülmüş
Tam oxu »...обветшавший от долгого употребления; оборванный, потёртый. О-ая шинель. Обтрёпанный подол юбки. О-ые брюки. О-ые края книжной обложки. Обтрёпанный ди
Tam oxu »...Неопрятный, неаккуратный. Р-ая женщина. Растрёпанный вид. 3) Рваный, потрёпанный от небрежного и длительного использования. Растрёпанный коврик. Р-ая
Tam oxu »1. шуьткьвей; чкIай, патар-къерехар куьрс хьайи (партал). 2. чарар шуьткьуьрнавай, чкIай, патар къазунай (ктаб)
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. = обтрёпанный О-ые края одежды. О-ая куртка. Отрёпанный пиджак.
Tam oxu »СТРЕМЯННЫЙ I прил. üzəngi -i[-ı]. СТРЕМЯННЫЙ II м 1. tar. mehtər; 2. tar. üzəngitutan (Moskva dövlətində: mərasim zamanı padşah atının üzəngisini tuta
Tam oxu »...безотлучно при господине во время поездки, охоты и т.п. (о человеке) Стремянный слуга. Стременной боярин. 2. = стременной; -ого; м. 1) Конюх-слуга, у
Tam oxu »ист. 1. мегьтер (вилик заманда агъадин балкIандиз килигдай, уьзенг кьадай къуллугъчи). 2. уьзенгчи (Москвадин пачагьлугъдин девирда пачагь саниз экъ
Tam oxu »прич. dan. 1. bişirilmiş (xörək); 2. məc. qondarılmış, quraşdırılmış, düzəldilmiş, hazırlanmış, qayrılmış, uydurulmuş
Tam oxu »прич. 1. pırtlaşdırılmış, pırtlaşıq salınmış; kilkələnmiş, kilkə salınmış; 2. didilmiş, yırtılmış, yolunmuş; 3
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. 1) Растрёпанный, находящийся в полном беспорядке. Пришёл в растерзанном виде. Р-ая причёска. Растерзанный мужик вышел из пивной. 2) Н
Tam oxu »-ая, -ое. Истрёпанный, истёртый, загрязнённый и т.п. ноской, длительным или небрежным употреблением. Короткий обшмыганный пиджачишко. О-ые брюки. О-ые
Tam oxu »-ая, -ое. см. тж. заношенность а) Загрязнённый, истрёпанный продолжительной ноской. З-ая рубашка. б) отт. Избитый, опошленный частым употреблением. З-
Tam oxu »-ая, -ое; -хан, -а, -о., разг.-сниж. 1) а) Грязный, истрёпанный. З-ые башмаки. б) отт. Неприглядный, невзрачный. З-ое строение. 2) Изнурённый, измучен
Tam oxu »...следами от грязных рук. Зашарпанный телевизор. б) отт. Несколько истрёпанный от частого употребления, небрежного обращения, потерявший первоначальный
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. 1) Изношенный, истрёпанный. И-ое пальто. Истасканный плащ. И-ые башмаки. 2) Опошленный частым употреблением; избитый. Истасканный мот
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. см. тж. затасканность 1) Истрёпанный, изношенный от длительного употребления. Затасканный пиджак. З-ая книга. Затасканный вид (неряшл
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. 1) Рваный, истрёпанный, изношенный (о вещах, одежде) Д-ые сапоги. Д-ое пальто. Д-ое кресло. 2) С вылезшей шерстью, облезлый (о животн
Tam oxu »-треплю, -треплешь; истрёпанный; -пан, -а, -о; св.; разг. см. тж. истрёпывать, истрёпываться 1) (нсв., также, трепать) что Привести в негодность долги
Tam oxu »...трепанию (о волокне) Трёпаный лён. Т-ая шерсть. 2) разг. Изорванный, потрёпанный, поношенный. Т-ая книга. Т-ое пальто. 3) разг. Растрёпанный, непричё
Tam oxu »прил. 1. встрёпанный, взлохмаченный, всклокоченный (о волосах) 2. путаный, запутанный (о нитках)
Tam oxu »...тюфяк (об апатичном, вялом, безвольном человеке) II прил. драный, истрёпанный, изношенный. Mitil palto драное пальто, mitil paltar драная одежда ◊ mi
Tam oxu »...унылый, расстроенный; 2. разбросанный, рассеянный, рассыпанный, растрепанный, всклокоченный;
Tam oxu »-ая, -ое.; разг.-сниж. Обтрёпанный, замызганный. Обмызганный подол платья. О-ая повозка.
Tam oxu »sly boots / a cunning one стрелянный воробей / старый волк (хитрец, опытный человек)
Tam oxu »-тешу, -тешешь; истёсанный; -сан, -а, -о; св. см. тж. истёсывать, истёсываться что Стёсывая, обтёсывая, израсходовать полностью. Истесать доску, бревн
Tam oxu »-аю, -аешь; истерзанный; -зан, -а, -о; св. кого-что 1) = растерзать 1), 2) Зверь истерзал свою жертву. 2) Измучить, истомить. Истерзать друг друга упр
Tam oxu »-яю, -яешь; исстрелянный; -лян, -а, -о; св. см. тж. исстреливать, исстреливаться 1) Израсходовать на стрельбу. Исстрелять все патроны. Исстрелять ящик
Tam oxu »прил. 1. общипанный 2. истерзанный, изорванный на куски; didik-didik etmək (eləmək) 1. резко, грубо трепать, растрепать, раздёргивать, раздергать на п
Tam oxu »...(использовать как портянки, тряпки). Как портянка что-л. (грязное, истрёпанное).
Tam oxu »