несов. 1. arxayın olmaq, ümid etmək (bəsləmək), əmin olmaq; надеяться на успех müvəffəqiyyətə arxayın olmaq; я надеюсь, что все уладится mən əminəm ki
Tam oxu »...или придат. дополнит. Иметь надежду, рассчитывать на что-л. Надеяться сдать экзамен. Надеяться на хорошую погоду. Надеяться на успех. Я надеюсь, что
Tam oxu »Рассчитывать на то, что дело будет сделано кем-л. другим или сделается само собой.
Tam oxu »НАДРАТЬСЯ I сов. qopmaq, soyulmaq. НАДРАТЬСЯ II сов. dan. doyunca dalaşmaq, doyunca savaşmaq. НАДРАТЬСЯ III сов. dan. içib keflənmək.
Tam oxu »...грубо см. тж. надираться Напиться пьяным. Надраться на дне рождения. Надраться до бесчувствия.
Tam oxu »-денется; св.; разг. см. тж. надеваться Стать, оказаться надетым, придясь впору. Платье наделось сразу как влитое.
Tam oxu »разг. чукурдай кьван галатун; кIамай кьван чукурунар авун (мес. аялри къугъваз)
Tam oxu »...yığışmışdır; 2. məc. öyrənmək, mənimsəmək, götürmək; görüb-götürmək; ◊ набраться смелости ürəklənmək, cəsarətlənmək; набраться духу qət etmək, əzm et
Tam oxu »1. кIватI хьун. 2. хьун. 3. авун; набраться храбрости жуьрэт авун. 4. атун (къуват, рикI). 5. кьун, акатун (къайдаяр, адетар).
Tam oxu »вичин (жуван) тIвар лугьун; вич (жув) вуж ятIа лугьун; он назвался Керимом ада вич Керим я лагьана
Tam oxu »несов. 1. qoparılmaq, soyulmaq; 2. cızılmaq, sıyrılmaq, yaralanmaq; 3. aşındırılmaq, aşınmaq, yandırılmaq, yanmaq
Tam oxu »НАМЕЧАТЬСЯ I несов. 1. bax наметиться I; 2. nişanlanmaq, nişan vurulmaq, nişan qoyulmaq; 3. qarası çəkilmək. НАМЕЧАТЬСЯ II несов. 1. göstərilmək, veri
Tam oxu »несов. 1. bax напеться; 2. qazanılmaq (xanəndəliklə); 3. plastinkaya salınmaq (səs, hava); 4. zümzümə edilmək; 5. xatırlamaq, qulağında qalmaq (səs, h
Tam oxu »to expect some kind uncle to help one out на доброго дядю надеяться (рассчитывать, что дело сделается кем-то другим или само собой)
Tam oxu »...that / it is out of the question нечего и думать (невозможно надеяться, рассчитывать на что-либо)
Tam oxu »...неустойчивый 2. ненадёжный (такой, на которого нельзя полагаться, надеяться) 3. невыносливый
Tam oxu »...to build upon someone or smth. as on a rock как на каменную гору надеяться / как на каменную стену полагаться
Tam oxu »глаг. kimə, nəyə: 1. надеяться, полагаться, положиться на кого, что-л. (быть уверенным в ком-, в чем-л.). atasına güvənmək надеяться на отца, kimə güv
Tam oxu »1. надеяться, положиться, опираться (на кого); 2. гордиться, хвалиться; 3. хвастаться, чваниться;
Tam oxu »надежда, упование : умуд авун - надеяться, уповать; умуд атӀун - терять надежду, переставать надеяться; умуд кутун - надеяться, возлагать надежды, льс
Tam oxu »...обеда. / На чужой обед надейся, а свой припасай. / На друга надеяться самому пропадать. / Не надейся, дед, на чужой обед.
Tam oxu »см. успешный; -и; ж. Успешность научной работы. Надеяться на успешность сделки.
Tam oxu »...опереться на кого, на что. Kütlələrə arxalanmaq опираться на массы 3. надеяться, полагаться, положиться на кого. Sənə arxalanıb gəlmişəm надеясь на т
Tam oxu »...(на кого-нгибудь), пользоваться чьей-нибудь защитой, покровительством, надеяться на чью-нибудь (помощь)
Tam oxu »...надёжность : ихтибарлувал авун - а) доверять (кому-чему-л.); б) надеяться (на кого-что-л.).
Tam oxu »...питающий надежду : умудлу авун - обнадёжить (кого-л.); умудлу хьун - надеяться (на кого-что-л.).
Tam oxu »риск : бахтабахт лугьун - а) идти на риск; б) надеяться на судьбу (букв. говоря «будь что будет»).
Tam oxu »-ая, -ое; -жен, -жна, -жно. Такой, на которого нельзя полагаться, надеяться; не внушающий полного доверия. Малонадёжный человек.
Tam oxu »см. возложить; -аю, -аешь; нсв. Возлагать надежды на кого-, что-л. (надеяться, ожидать от кого-, чего-л. исполнения своих надежд).
Tam oxu »неизм.; ср. (от франц. esperer - надеяться) Искусственный международный язык, созданный на основе грамматических и лексических элементов западноевропе
Tam oxu »...твоих святых предков ◊ seyid cəddinə ümidli olan kimi olmaq (букв. надеяться на своих святых предков); надеяться на чудо, на кого-то, а самому не дей
Tam oxu »...ümidini itirmək потерять надежду, лишиться надежды, перестать надеяться; ümidini kəsmək kimin лишить надежды кого; ümidini üzmək kimin см. ümidini kə
Tam oxu »...ихтибарвал авун - а) доверять (кому-л.); б) доверяться (кому-чему-л.); надеяться, полагаться (на кого-что-л.); ам ихтибарвал ийиз жедай инсан я - он
Tam oxu »...страны, иностранные государства. Торговые связи с заграницей. Надеяться на помощь заграницы. Тосковать по загранице. Пресмыкаться, преклоняться перед
Tam oxu »-а; м. 1) к выиграть Выигрыш во времени. Надеяться на выигрыш. Остаться в выигрыше (также: сохранить своё преимущество, выгодное положение). Матч зако
Tam oxu »...убежденность :чӀалахъвал авун - а) верить, доверять (кому-л.); б) надеяться, рассчитывать (на кого-что-л.); за вахъ чӀалахъвал ийизва - а) я верю теб
Tam oxu »...к кому-, к чему-л. Gözəlliyə tapınmaq поклоняться красоте 2. уповать, надеяться, полагаться на кого-л.
Tam oxu »...завидовать. Modalı geyiminə küsənmək kimin завидовать модной одежде чьей 3. надеяться, полагаться, положиться на кого-л., что-л., быть уверенным в ко
Tam oxu »...подсказать - подсказывать. Подсказка суфлёра. Отвечать с подсказкой. Надеяться на подсказку. Выбрать книги по подсказке библиотекаря. 2) То, что подс
Tam oxu »...хорошо. II -рюсь, -ришься; св.; трад.-нар. Довериться кому-л. в чём-л.; надеяться, полагаться на кого-л.
Tam oxu »...уверенность в победе; инанмишвал авун - а) верить, доверять (кому-л.); б) надеяться, рассчитывать (на кого-что-л.); за вахъ инанмишвал ийизва - а) я
Tam oxu »...не льстится. Льститься на её красоту. 2) с придат. дополнит. Надеяться. Не льщусь мыслию, что обо мне узнают. Льститься надеждой (льстить себя надежд
Tam oxu »...-аешь; нсв. на что, с инф. или с придат. дополнит. высок. Твёрдо надеяться на что-л., с надеждой, верой ожидать исполнения, осуществления чего-л. Упо
Tam oxu »...ставить (кого-что-л.) : далу агалдун— а) прислоняться спиной; б) (перен.) надеяться на (чью-л.) поддержку, полагаться (на кого-л.).2. набрасывать, на
Tam oxu »...для хранения зерна 2 мест. устар. в сочет.: kəndinə güvənmək надеяться на себя, на свои силы; kəndində varsa если уверен в себе, в своих силах и т.п.
Tam oxu »...себе мнить. (быть о себе слишком высокого мнения). б) отт. с инф. Надеяться, рассчитывать. Мнит найти покой. Мнит стать изобретателем.
Tam oxu »