...nahaq, əbəs, bihudə, faydasız, nəticəsiz; 2. əsassız, lüzumsuz; 3. haqsız; напрасное замечание haqsız töhmət (irad).
Tam oxu »...приносящий желаемого результата; тщетный, бесплодный. Н-ые старания, усилия. Напрасный труд. Н-ые уговоры. 2) Неосновательный, не имеющий серьёзных п
Tam oxu »устар. I прил. напрасный, тщетный, безуспешный II нареч. напрасно, тщетно, безуспешно
Tam oxu »I прил. 1. бесполезный (не приносящий пользы; напрасный). Faydasız iş бесполезная работа, faydasız sərf бесполезная затрата, faydasız əmək бесполезный
Tam oxu »I прил. 1. напрасный, бесполезный, тщетный. Nahaq zəhmət напрасный труд, nahaq axtarış напрасный поиск, nahaq müqavimət бесполезное сопротивление, nah
Tam oxu »1. напрасный, бесполезный; 2. несправедливый, незаконный; 3. напрасно, бесполезно; 4. несправедливо;
Tam oxu »нареч. 1) к напрасный 1) Напрасно призывать к порядку. Напрасно просить сына выключить телевизор. 2) Зря, во вред себе. Напрасно ты так легко оделся.
Tam oxu »I прил. бесполезный, напрасный, тщетный. Hədər zəhmət напрасный труд, hədər söhbətlər бесполезные разговоры II нареч. 1. напрасно, бесполезно, тщетно.
Tam oxu »1. бесполезный, тщетный, напрасный, непроизводительный, непродуктивный; 2. бесполезно, тщетно, напрасно, даром, зря;
Tam oxu »устар. I прил. беспричинный, без причины; напрасный II нареч. 1. беспричинно 2. напрасно
Tam oxu »...havayı yemək бесплатная еда (бесплатное питание) 2. бесполезный, напрасный. Havayı söhbətdir это бесполезный разговор
Tam oxu »1. напрасный, бесполезный; 2. напрасно, попусту; 3. бесплатный, безвозмездный, грошовый, даровой; 4. бесплатно, безвозмездно, даром, нипочем;
Tam oxu »I прил. напрасный, тщетный, безуспешный, безрезультатный, бесполезный. Əbəs axtarışlar напрасные поиски, əbəs zəhmət напрасный труд, əbəs ciddi-cəhdlə
Tam oxu »1. напрасный, ненужный, бесполезный, тщетный; 2. зря, попусту, тщетно; 3. абсурд, вздор, пустяки;
Tam oxu »-ая, -ое. а) Находящийся на животе. Набрюшный жировой слой. б) отт. Носимый на животе. Набрюшный бандаж.
Tam oxu »прил. dan. 1. yalan deyilmiş, yalan; 2. böhtan edilmiş; 3. səhv buraxılmış, səhv edilmiş
Tam oxu »прич. 1. lehimlənmiş, lehimlənib yapışdırılmış, lehimlə yapışdırılmış (üstdən), lehimli; 2. lehimlənib hazırlanmış
Tam oxu »прил. 1. gözəl geyinmiş, qəşəng geyinmiş, bəzənib-düzənmiş, geyinib-kecinmiş; 2. gözəl, qəşəng, yaraşıqlı, bəzəkli (paltar)
Tam oxu »I -ая, -ое. см. тж. нарядно, нарядность 1) Красиво, празднично одетый. Н-ая девушка, женщина. Н-ые дети. Н-ая комната (красиво обставленная). 2) Красивый, праздничный (об одежде, убранстве и т.п.) Н-а
Tam oxu »I нареч. без пользы, напрасно, зря. Havayı-havayı danışma напрасно не говори II прил. бесполезный, напрасный. Havayı-havayı danışıqlar бесполезные раз
Tam oxu »...нагьакьан ванер - нехорошие слухи; нагьакьан крар - дурные поступки. 1.2. напрасный, бесполезный. 2. напрасно, бесполезно.
Tam oxu »I прил. 1. напрасный, бесполезный, неуместный. Biməsrəf danışıq бесполезный разговор 2. никчёмный, негодный. Biməsrəf şeylər негодные вещи II нареч. н
Tam oxu »...gone phut / Cf. a dead frot / a dead dog / a dead duck артель “напрасный труд” (что-либо заведомо обречённое на неудачу, напрасные старания, усилия)
Tam oxu »...yerlər незасеянные участки 2. напрасный. Bu beytin işdir это напрасное дело 3. бесхозный, брошенный, незанятый 4. праздный, проводящий время в праздн
Tam oxu »ЗАПАСНОЙ, ЗАПАСНЫЙ запас söz. sif.; запасные части трактора traktorun ehtiyat hissələri; запасные войска ehtiyat qoşunları.
Tam oxu »...запас 1), 4); -ая, -ое Запасные части машин. Запасный выход. Запасный путь. Запасной ключ.
Tam oxu »...one crying) in the wilderness глас (голос) вопиющего в пустыне (напрасный призыв к чему-либо, остающийся без ответа, без внимания)
Tam oxu »I нареч. 1. напрасно, зря. Boş-boş gəzmək зря ходить 2. без дела. Boş-boş oturur сидит без дела II прил. пустой, напрасный. Boş-boş danışıqlar пустые
Tam oxu »1. запас патал тир, игьтият патал тир; запас. 2. запасда авай, запас; запасные войска запас кьушунар
Tam oxu »нареч. напрасно. Nahaqca gözləmək напрасно ждать, nahaqca özünü yormaq напрасно мучить себя; nahaqca yerə напрасно, понапрасну, зря
Tam oxu »...необитаемый, запустелый; 4. незаряженный, холостой; 5. суетный, тщетный, напрасный; 6. некрепкий, слабый; 7. ничтожный, незначительный; 8.
Tam oxu »...boşuna gediş холостой ход; boşuna fırlanma холостое вращение 2. напрасный, тщетный II нареч. попусту, впустую, бесполезно
Tam oxu »...-тна, -тно. см. тж. тщетно, тщетность Бесполезный, бесплодный, напрасный. Т-ые усилия. Т-ая предосторожность. Т-ые поиски. Т-ая слава.
Tam oxu »...подробности. Проявлять и-ее любопытство. 2) Бесполезный, ненужный, напрасный. И-яя осторожность. Его присутствие излишне. И-яя тревога. И-ие опасения
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. 1) Производимый зря; пустой, напрасный. Зряшный разговор. З-ая ругань. З-ая работа. З-ая затея. 2) Никуда и ни к чему не годный, не с
Tam oxu »...одарённости. Б-ые стихи. Б-ая картина. 2) Не давший ощутимых результатов; напрасный, бесполезный. Б-ая поездка. Б-ое времяпрепровождение.
Tam oxu »...бессмысленность 1) Лишённый смысла, содержания. Бессмысленный набор слов. 2) Напрасный, бесполезный. Бессмысленный поступок. Б-ая трата времени. Чини
Tam oxu »...бесплодием. Б-ые супруги. 4) Не приносящий желаемых результатов; бесполезный, напрасный. Б-ые усилия, поиски, сожаления. • - бесплодная смоковница
Tam oxu »...серьёзными последствиями. б) отт. Бессодержательный, бесполезный, напрасный. На нас производят впечатление ничтожнейшие вещи. Н-ое занятие. 3) Мелкий
Tam oxu »...слабохарактерный, безвольный. 7. (перен.) пустой, бесполезный, напрасный : буш рахунар - пустые разговоры; буш авун - а) опорожнять, освобождать (как
Tam oxu »...əziyyət tələb edir это дело требует большого труда, nahaq əziyyət напрасный труд ◊ əziyyət vermək: 1. мучить, причинять боль, страдание; 2. беспокоит
Tam oxu »...труда. Не стоит труда что-л. (не имеет смысла, большого значения). Напрасный труд что-л. делать (бесполезно, тщетно). * Без труда не вынешь и рыбку и
Tam oxu »...çəkilən zəhmətin bəhəri плоды затраченного труда, əbəs zəhmət напрасный труд, zəhməti hədər getdi kimin труд чей пропал даром, труды остались тщетным
Tam oxu »