...обняло здание alov binanı bürüdü; 3. məc. dərk etmək, qavramaq; обнять все тонкости науки elmin bütün incəliklərini dərk etmək (qavramaq).
Tam oxu »...(разг.); обойму, обоймёшь; обнял, -ла, -ло; обнятый; -нят, -а, -о; св. см. тж. обнимать, обниматься, обнимание кого-что 1) а) Охватить руками, выража
Tam oxu »сов. köhn. 1. əhatə etmək, bürümək, çulğalamaq, qaplamaq; 2. qavramaq, anlamaq; dərk etmək
Tam oxu »...обоймёшь; объял, -ла, -ло; св. см. тж. обнимать кого-что книжн. = обнять Пламя объяло весь дом. Сад объят сумерками. Меня объял ужас. Всё объято глуб
Tam oxu »...(мес. цIу, фикирри). 2. пер. кьатIун, гьатун; мой ум не может объять этого зи акьулдивай им кьатIуз жезвач, зи кьиле им гьатзавач.
Tam oxu »ОБЖАТЬ I сов. sıxmaq (hər tərəfdən); обжать мокрую одежду yaş paltarı sıxmaq. ОБЖАТЬ II сов. məh. biçmək, çalmaq; обжать траву у забора çəpərin dibind
Tam oxu »сов. köhn. bürümək, əhatə etmək, götürmək, almaq; его обуял страх onun canına qorxu düşdü, onu qorxu götürdü.
Tam oxu »...Охватить, овладеть с неудержимой силой (о чувстве, состоянии) Меня обуял ужас. Ребёнка обуяло неудержимое желание спать. Тоска, грусть обуяла. Толпу
Tam oxu »...нсв. что книжн. Ощущать запах чего-л., воспринимать обонянием. Обонять запах, аромат.
Tam oxu »...отнять ногу qıçını kəsmək; 5. dan. riyaz.. çıxmaq; от двадцати отнять пять iyirmidən beş çıxmaq.
Tam oxu »-ниму, -нимешь и; (нар.-разг.); отыму, отымешь; отнял, -ла, -ло и, (разг.), отняло, -отняли и, (разг.), отняли; отнявший; отнятый; -нят, -а, -о; св. с
Tam oxu »1. къакъудун. 2. къахчун. 3. мат. хкудун (са числодикай масад). 4. галудун (некIедихъай аял). 5. къачун, кьун, серф ийиз тун; работа отняла у меня
Tam oxu »сов. 1. tökmək, axıtmaq, vermək (birdən, hər tərəfdən); обдать паром buğa vermək; 2. islatmaq (başdan-ayağa); волна обдала его с ног до головы dalğa o
Tam oxu »-дам, -дашь, -даст, -дадим, -дадите, -дадут; обдай; обдал, -ла, -ло; обдавший; обданный; -дан, -а, -о; св. см. тж. обдавать, обдаваться кого-что 1) а)
Tam oxu »1. вири патарихъай ягъун (бугъ), вири патарихъай иличун (яд), ягъун. 2. кьун; басмишун; его обдало волной ам лепеди басмишна, вири патарихъай леп
Tam oxu »1. Tökmək, axıtmaq, vermək (birdən, hər tərəfdən); 2. Islatmaq (başdan ayağa); 3. Məc. Bürümək, dəymək, vurmaq; 4
Tam oxu »...боков, придавая нужную форму, уплотняя и т.п. Обмять сено. Обмять снег. Обмять глину. Обмять подушку, укладываясь поудобнее. 2) разг. Сделать мягче,
Tam oxu »_(виринра) къекъуьи, (виринриз) чукурун; обегал все магазины вири магазинра къекъвена
Tam oxu »глаг. 1. обнимать, обнять, прижимать, прижать к груди кого-л. Uşağı qucaqlamaq обнять ребёнка 2. обвивать, обвить, обхватывать, обхватить. Əllərilə bo
Tam oxu »1. филос. объект (чалай, чи къанажагъдилай аслу тушиз, чалай къеце авазвай затI, гьакъикъатда авазвай затI). 2. затI (яни вич инсанди ийизвай к
Tam oxu »1. гзаф чкайра къекъуьн (са ккуьна акьахна); объехал все районы вири районра къекъвена. 2. элкъвена къерехдай фин
Tam oxu »1. элкъвена къерехар, къвалар тIуьн; саралай авун; винел пад михьиз тIуьн. 2. гзаф тIуьн
Tam oxu »несов. 1. см. гнать 1, 2. 3. 4-манайра. 2. ракъурун. ♦ гонять лодыря (ва я собак) разг. гьакI бушдиз къекъуьн, гьакI гьатун.
Tam oxu »несов. 1. алахьун (ранг, парча), ранг фин. 2. чIар вигьин; туьлек авун; хъуьр вигьин. 3. чIар фин.
Tam oxu »см. прощание; в зн. нареч. Перед расставанием, расставаясь. Обнять, поцеловать на п. Сказать, подарить что-л. на п.
Tam oxu »...облапить кого (что) грубо. Бесцеремонно, грубо, неуклюже обхватить, обнять. Облапал меня своими ручищами!
Tam oxu »...подняться. Порывисто дышать. Порывисто обернулся. Порывисто обнять, поцеловать кого-л.
Tam oxu »...приласкаться (лаской, ласковым обращением постараться вызвать ответную ласку); обнять за шею. Uşaq anasına şırmandı ребёнок приласкался к матери
Tam oxu »...(охватывая, включать что-л. в свой состав, в свое содержание); 2. обнимать, обнять; окутывать, окутать
Tam oxu »...что-л. İlan onun ayaqlarına sarıldı змея обвилась вокруг его ног 2) обнять, обхватить (о руках). Qolları boynuma sarıldı руки его обвились вокруг мое
Tam oxu »...что-л. İlan ayağına sarmaşdı змея обвилась вокруг его ноги 2) обнять, обхватить руками. Qolları boynuma sarmaşdı его руки обвились вокруг моей шеи 2.
Tam oxu »-ниму, -нимешь; полуобнял, -ла, -ло; св. кого-что Слегка обнять. Дружески полуобнять гостя. Полуобнять за плечи кого-л. Ребёнок спит, полуобняв игрушк
Tam oxu »...обнялся, обнялась, обнялось; обнявшийся; св. см. тж. обниматься а) Обнять друг друга. Братски, дружески обняться. Мы крепко обнялись перед дорогой. Д
Tam oxu »...расш. О растениях, стеблях, корнях и т.п. Плющ обвился вокруг колонны. 2) Обнять, обхватить (о руках) Её руки обвились вокруг моей шеи.
Tam oxu »...окрестности. 3) Обнять, охватить (рукой, руками) Обвить шею руками (обнять за шею).
Tam oxu »...цепких объятий смерти (избежать смерти). Схватить в медвежьи объятия (обнять неловко, грубо или слишком сильно).
Tam oxu »...bağrını yarmaq kimin перепугать насмерть кого; bağrına basmaq обнимать, обнять крепко; душить в объятиях; прижимать, прижать к груди, к сердцу кого;
Tam oxu »...тж. обхватывать, обхватываться, обхватывание, обхват кого-что 1) Обнять, заключить между распростёртыми руками. Обхватить дерево руками. Обхватить по
Tam oxu »...землю родного края, bayrağı öpmək поцеловать знамя, qucaqlayıb öpmək обнять и поцеловать, ehtirasla öpmək поцеловать страстно; bərk-bərk öpmək kimi р
Tam oxu »...случае невозможно ограничиться только ролью свидетеля. Ему хотелось обнять, поцеловать мать, но он ограничился только приветствием. При встрече ничег
Tam oxu »...между грудью и тазом. Полная талия. Гибкая талия. Быть тонким в талии. Обнять за талию. Осиная талия. (очень тонкая). 2) Часть платья, облегающая это
Tam oxu »...кем-л. Материнская, отцовская нежность. Глубокая нежность. С нежностью обнять кого-л., смотреть на кого-л. Испытывать, почувствовать нежность. 3) обы
Tam oxu »...направлении. Потянуться вперёд. Потянуться за куском пирога. Потянулся обнять её. Пёс потянулся к хозяину.
Tam oxu »...подушкой. Задушить собственными руками. Задушить птенца. Задушить в объятьях (крепко обнять). б) отт. Отравить, умертвить (о газах, дыме и т.п.) Заду
Tam oxu »...греть шею. Завязать шею шарфом. Повесить крест на шею. Воротник жал шею. Обнять кого-л. за шею. Лебединая шея. (также: высокая и красивая). - гнуть ш
Tam oxu »...в раму. Разрушенный реактор заключили в саркофаг. Заключить в объятья (обнять). 3) что чем. Закончить, завершить. Заключить речь призывом, обращением
Tam oxu »...(приветствовать кого-л. пожатием рук). Стиснуть в объятиях (также: крепко обнять при встрече, расставании, выражении радости, сочувствия и т.п.). 3)
Tam oxu »...-а; м. Туловище, корпус человека. Тонкий, гибкий, стройный стан. Обнять стан девушки. Перетянуть стан поясом. Любой костюм на его стане сидел хорошо.
Tam oxu »...verib) getmək идти под руку с кем; qolları arasına almaq обнимать, обнять; голуну (qollarını) ölçmək махать руками 2 сущ. спорт. гол. Qol vurmaq заби
Tam oxu »...за мячом. б) отт. В порыве чувства устремляться к кому-л., чтобы обнять, прильнуть и т.п. Кидаться в объятия, на шею кому-л. в) отт. с инф. Поспешно,
Tam oxu »...(о животных). Прижать руку к губам (поцеловать). г) отт. Крепко обнять. Прижать и поцеловать. Прижать к себе. Прижать к груди, сердцу. 2) а) кого Тес
Tam oxu »...духовно родственная кому-л.) Названая сестра. Увидеть сестру в ком-л. Обнять как сестру. Сестра по убеждениям, по судьбе (высок.). Женщины! Отныне вс
Tam oxu »1. прич. qucaqlanmış; 2. məc. əhatə edilmiş, bürünmüş, çulğalanmış; 3. məc. dərk edilmiş, qavranmış
Tam oxu »...приставать, пристать с ножом к горлу; boğazına sarılmaq kimin крепко обнять кого; boğazına çökmək см. boğazından yapışmaq; boğazında qalsın! чтобы (т
Tam oxu »...садиться, сесть на шею кому; boynuna sarılmaq kimin крепко обнимать, обнять кого; boynuna torba asmaq пойти (идти, ходить) с сумой; boynuna torba sal
Tam oxu »...откинуть крышку). Открыть объятия кому-л. (развести руки, намереваясь обнять кого-л.). б) отт. чем Отпереть, отомкнуть. Открыть дверь ключом. Открыть
Tam oxu »