-ая, -ое. Ставший пустым, опустевший, необитаемый. Опустелый дом, сад, лес. О-ые улицы, комнаты. О-ая площадь, аллея. Бродил по опустелому парку.
Tam oxu »...содержимого. Кошелёк опустел. Графин быстро опустел. Вагон опустел. Город опустел. Озеро опустело, даже лягушек нет. Лес опустел, не видно никаких сл
Tam oxu »to lose heart падать духом / впадать в уныние / руки опустились (терять бодрость духа, мужество)
Tam oxu »...разг. Пришедший в запустение, заброшенный; опустевший. Запустелый сад. Запустелый дом. З-ая усадьба.
Tam oxu »...discouraged / it gets one down / one gave up руки опускаются (опустились)
Tam oxu »...пустым, опустеть. Küçələr boşaldı улицы опустели, ev boşaldı дом опустел 4. слабеть, ослабевать, ослабеть: 1) о духе, воле, характере 2) становиться
Tam oxu »...düşmək; çökmək; 2. məc. düşgünləşmək, alçalmaq; ruhdan düşmək; ◊ руки опустились у кого bax рука; опуститься на дно səfılləşmək, mənəvi simasını itir
Tam oxu »...Наклониться, склониться. Голова опустилась на грудь. Лапы елей опустились под тяжестью снега. в) отт. Сесть или лечь на что-л., куда-л.; спуститься н
Tam oxu »...агъуз эвичIун. 4. пер. усал хьун; чIар фин; мешребдай аватун. ♦ руки опустились см. опускаться.
Tam oxu »...человека. Осиротелый друг. Осиротелый пёс. 3) Покинутый владельцами, обитателями; опустевший, заброшенный. О-ые селения. Осиротелый дом. О-ая изба.
Tam oxu »...ам къуйдиз авадарна - хотя он и говорил: - умираю, горю, - его опустили в колодец (из сказок). 2. (перен.)жалоба, нытьё; плач.
Tam oxu »...разветвление); 2. перен. образовать новые линии родства; qol-budağı qırıldı опустились руки
Tam oxu »...на Украине и в Белоруссии) Полуразрушенная халупа. Покосившаяся халупа. Опустелая халупа. Халупа с земляным полом. Халупа моего детства. б) отт. О лю
Tam oxu »...детей. Оплакать молодость. Оплакать неудавшуюся личную жизнь. Некому оплакать опустевший родительский дом.
Tam oxu »прил. 1. püstə -i[-ı]; фисташковое дерево püstə ağacı; 2. püstəli, püstədən hazırlanmış; 3. püstəyi (rəng).
Tam oxu »...безжизненный. Омертвелый взгляд. О-ые глаза. 3) Переставший быть людным, оживлённым; опустевший, затихший. О-ые площади. Омертвелый лес.
Tam oxu »...незанятый, свободный, вакантный, незамещенный; 3. необитаемый, запустелый; 4. незаряженный, холостой; 5. суетный, тщетный, напрасный; 6. некр
Tam oxu »...звуки; умолкнуть. Больной затих. Собаки постепенно затихли. Город опустел и затих. 2) Перестать слышаться, раздаваться. Лай затих. Шаги затихли. Голо
Tam oxu »...рукой в какую-л. сторону (ногами, руками) Делать махи: вперёд - раз, опустили ногу - два. 3) Оборот. Мах колеса. 4) Шаг животного при беге (о лошади)
Tam oxu »...растительности. Обнажились сады, поля. * Поздняя осень. Грачи улетели, Лес обнажился, поля опустели (Некрасов). 4) Стать явным; раскрыться, обнаружит
Tam oxu »...qatı duman çökdü на деревню опустился густой туман; qaranlıq çökdü опустились сумерки (стемнело)
Tam oxu »...ружьё. Опустить ребёнка на пол. Опустить книгу на колени. Цветы опустили свои головки. Опустить крылья (утратить энергию, бодрость, стать пассивным,
Tam oxu »...стороне, не вмешиваться в чьи-л. дела; əlləri (qolları) yanına düşdü опустились руки; əlin yanına düşsün! чтобы рука у тебя отсохла!; yanını yerə ver
Tam oxu »...(gəc) düşmək kimlə быть на ножах с кем; qolları yanına düşdü руки опустились; dağa-daşa düşmək: 1. быть вынужденным скитаться; 2. идти к чему-л. окол
Tam oxu »