несов. 1. bax отдаться; 2. geri verilmək, qaytarılmaq; 3. (müxtəlif mənalarda) verilmək; 4. qoyulmaq (məktəbə və s.).
Tam oxu »...töyşümək, ləhləmək; 2. məc. ... cəfasını çəkmək; ...əvəzinə işləmək; отдуваться за других başqalarının cəfasını çəkmək; ◊ отдуваться своими боками ba
Tam oxu »...воздух (после усилий, напряжения) Отдуваться после пробежки. Отдуваться и нести дальше тяжёлые чемоданы. Отдуваться от жары, усталости. Лошадь пила,
Tam oxu »несов. 1. заландиз ва фад-фад нефес къачун. 2. пер. масадан патахъай жаваб гун; масадан крар жува авун; масадан крар туькIуьриз жуваз азаб хьун
Tam oxu »несов. 1. bax обдаться; 2. tökülmək, axıdılmaq (birdən, hər tərəfdən); 3. isladılmaq (başdan ayağa)
Tam oxu »несов. 1. bax отложиться; 2. təxirə salınmaq, başqa vaxta keçirilmək, yubadılmaq
Tam oxu »1. гьай лугьун; жаваб гун. 2. фикир лугьун (са касдин, са кардин гьакъиндай), рахун; он отозвался, о тебе очень хорошо ам вакай лап хъсан рахана
Tam oxu »1. агъу хъвана кьин (вич, жув). 2. агъу квай (зегьер квай) затI тIуьна тIа хьун
Tam oxu »сов. 1. döyülüb düzəldilmək (dəmir və s.); 2. çıxmaq, qopmaq, qopub düşmək, yerindən qopmaq
Tam oxu »ОБДУВАТЬСЯ I несов. 1. üfürülmək, üfürülüb təmizlənmək; 2. hava dəymək, yel vurmaq. ОБДУВАТЬСЯ II несов. dan. 1. aldadılmaq; 2. yenilmək, üstələnmək (
Tam oxu »...къакъатун, алакъа атIун. 4. лув гана хкаж хьун (цавуз), къакъатун. ♦ не мог оторваться вилер алудиз хьанач (тамашиз амукьна).
Tam oxu »1. ахъа хьун. 2. ахъа хьана галатун. 3. алатун (гьавалат хьанвай кас); отвяжись от меня алат залай
Tam oxu »...götürməmək, rədd etmək, boyun qaçırmaq, boynuna götürməmək, imtina etmək; ◊ отказаться служить xarab olmaq, korlanmaq, işləməmək, dayanmaq; ◊ не отка
Tam oxu »...тавун, хиве кьун тавун; он отказался ехать ада фин хиве кьунач. ♦ отказаться служить 1) къуллугъдикай отказ авун; 2) виже къвез амукь тавун, ишлемиш
Tam oxu »istəməmək, razılıq verməmək, razı olmamaq, öhdəsinə götürməmək, rədd etmək, boyun qaçırmaq, boynuna götürməmək, imtina etmək
Tam oxu »ял акъадарна регьятдиз нефес къачуз башламишун (мес. чукуруникди, тикдай виниз экъечIуникди нефес дар хьайила)
Tam oxu »...canını qurtarmaq, yaxasını qurtarmaq, xilas olmaq, qurtarmaq; 2. ötüşmək; отделаться мягким наказанием yüngül cəza ilə ötüşmək.
Tam oxu »къутармиш хьун; жув къутармишун; хкатун, хкечIун (са нагьакьан кардикай, баладикай)
Tam oxu »несов. 1. bax отдариться; 2. ...əvəzində bağışlanmaq (verilmək, hədiyyə edilmək).
Tam oxu »глаг. 1. отдаваться, быть отданным. Əmr verildi отдан приказ 2. выдаваться, быть выданным. Tələbələrə təqaüd verilir студентам выдаётся степендия 3. п
Tam oxu »от чего Забывая всё, горячо, полностью отдаваться чему-л., какому-л. чувству.
Tam oxu »...be very busy) окунаться с головой / уйти с головой (полностью отдаваться чему-либо, быть поглощённым, сильно увлечённым чем-то)
Tam oxu »...нсв. 1) к откликнуться 2) чем Давать отзвук, отражённое звучание; отдаваться, отзываться. На гром откликаются пещеры и ущелья повторенным гулом. Топо
Tam oxu »...положить душу / вкладывать душу / вложить душу (целиком, полностью отдаваться чему-либо, делать что-либо с вдохновением, любовью)
Tam oxu »...кого-л. 2) нар.-поэт. Чарующая сила чего-л.; очарование. Чарование леса. Отдаваться чарованию русской природы. Не устоять перед женским чарованием.
Tam oxu »...окунаться, окунуться. Suya dalmaq погрузиться в воду 2. перен. целиком отдаваться, отдаться какому-л. занятию, чувству. Fikrə dalmaq погрузиться в ду
Tam oxu »...canyandırmaq проявлять усердие на работе, təsərrüfata canyandırmaq отдаваться всей душой хозяйству, заниматься хозяйством усердно 2. печься, заботить
Tam oxu »...словами (быстро и прерывисто говорить, глотая слоги, слова). 3) чем Отдаваться чему-л. в сильной степени, с большим увлечением. Захлёбываться чтением
Tam oxu »-даю, -даёшь; отдавай; отдавая; нсв. см. тж. отдаваться, отдавание, отдаванье 1) к отдать 2) а) чем. только 3 л.; разг. иметь какой-л. привкус или доп
Tam oxu »...сдаётся в набор. Товары сдаются на склад. Карты сдаются играющим. 3) Отдаваться в аренду, внаём. Дача сдаётся. Помещение сдаётся арендаторам. II сдаё
Tam oxu »...проруби. Утопать в снегу. 2) в чём. Пользоваться чем-л. в излишестве, отдаваться, предаваться чему-л. сверх меры, нормы. Утопать в роскоши, в богатст
Tam oxu »...купаются в песке. 3) в чём. Наслаждаться чем-л., с удовольствием отдаваться чему-л. Купаться в лучах славы. Купаться в счастье. Купаться в музыке.
Tam oxu »...-дадитесь, -дадутся; отдайся; отдался, -лась, -лось; св. см. тж. отдаваться 1) а) кому, чему Отдать, предоставить себя в чьё-л. распоряжение, подчини
Tam oxu »...нетерпение. Лицо горело гневом. 7) Самозабвенно, со страстью, не жалея сил отдаваться какому-л. делу, занятию. Гореть служебным рвением. Гореть на ра
Tam oxu »...(Пушкин). б) отт. чем Быть охваченным каким-л. чувством; со страстью отдаваться чему-л. Кипеть гневом. Все кипели, кричали, выходили из себя. Кипеть
Tam oxu »...восторга). Себя не слышать от чего (забывая всё, горячо, полностью отдаваться чему-л., какому-л. чувству). 5) кого-что разг. Распознавать чутьём; чуя
Tam oxu »...ələ vermək: 1. поддаться на чьи-л. уговоры, просьбы, приставания; 2. отдаваться, отдаться к ому-л. в руки; yaxası əldə qalmaq kimin попасть, попастьс
Tam oxu »...чан гун - а) отдавать жизнь; б) (перен.) проявлять преданность, отдаваться душою (какому-л. делу); в) доживать последние минуты, находиться при смерт
Tam oxu »...душу; can yandırmaq kimə, nəyə: 1. усердствовать, радеть 2. печься, отдаваться, отдаться всей душой чему 3. заботиться о ком-л.; can gəzdirmək еле ст
Tam oxu »