...освобождении крестьянина от крепостной зависимости; вольная. Получить отпускную.
Tam oxu »...məzuniyyət -i[-ı]; отпускное удостоверение məzuniyyət vəsiqəsi; отпускные денги (dan. отпускные) məzuniyyət pulu; 2. xüs. buraxılış -i-ı; отпускная ц
Tam oxu »1. рухсатдин, отпускдин. 2. отпускда авай, рухсатда авай. 3. ахъайдай, маса гудай; отпускные цены на товары товаррин маса гудай къиметар.
Tam oxu »-а; м. см. тж. отпускница Человек, который находится в отпуске. Список отпускников. Отпускник вернулся! Отпускников понаехало.
Tam oxu »...разг. Деньги, получаемые за отпуск. Получить отпускные. Купить что-л. на отпускные.
Tam oxu »...go of someone’s reins / to release someone out of a tight rein отпускать вожжи
Tam oxu »О человеке, на которого постоянно сваливают чужую вину, ответственность за чужой проступок (у древних евреев, на это животное особым обрядом возлагались грехи всего народа)
Tam oxu »to allow someone to go / let someone go in peace * с миром (отпускать без наказания, мирно)
Tam oxu »...to go / to let someone go in peace * с миром (без наказания, мирно отпускать)
Tam oxu »...məzuniyyətə çıxmaq уйти в отпуск, məzuniyyətdən qayıtmaq вернуться из отпуска, məzuniyyətdə olmaq находиться в отпуске, məzuniyyət hesabına за счёт о
Tam oxu »a scapegoat / Cf. a whipping boy козёл отпущения (человек, на которого сваливают чужую вину, вынуждают нести ответственность за других)
Tam oxu »...гьисабзаваз хьун; он значится в отпуску ам отпускда ава, ам отпускда авайди яз гьасабзава.
Tam oxu »1. уводить, увозить, угнать, похищать; 2. дать убежать, отпускать, упускать, пропускать;
Tam oxu »см. непродолжительный; -и; ж. Непродолжительность отпуска, ссоры, сеанса.
Tam oxu »ср köhn. bağışlanma; отпущение грехов günahların bağışlanması; ◊ козёл отпущения bax козёл.
Tam oxu »отпущение грехов гунагьрилай гъил къачун, гунагьар багъишламашун. ♦ козѐл отпущения см. козѐл.
Tam oxu »1. пускать, отпускать, пропускать, выпускать, освобождать, распускать, упускать; 2. оставлять, покидать, бросить;
Tam oxu »...зоб 2. опускной (сделанный так, что может опускаться). Sallanan lampa опускная лампа
Tam oxu »прил. водоразборный (служащий для отпуска воды из водопроводной системы). Supaylaşdıran kolonka водоразборная колонка
Tam oxu »-а; мн. - отпуска; м. см. тж. отпускной 1) к отпустить - отпускать 4), 6), 7), 12), 13) Отпуск товаров. Отпуск средств на народное образование. 2) пре
Tam oxu »1. кьун. ♦ козѐл отпущения гьамиша масадан гунагьар вичин хивез вигьидай кас, масадан, гунагьрин патахъай кьилел къапар хадай кас.
Tam oxu »1. отпуск; каникулы. 2. отсрочка : рухсат гун - а) давать отпуск; отпускать на каникулы; б) отсрочивать (что-л.). 3. (редко) свобода.
Tam oxu »...затягивать, откладывать; 4. перен. много говорить, распространяться; 5. отпускать (бороду), отращивать (ногти);
Tam oxu »...süni, yalançı, yalandan, saxta; напускная весёлость süni sevinc; напускная важность saxta qürur.
Tam oxu »...ист. Документ об освобождении крестьянина от крепостной зависимости; отпускная. Дать вольную (отпустить на волю, освободить от крепостной зависимости
Tam oxu »a scapegoat / Cf. a whipping boy козёл отпущения (человек, на которого сваливают чужую вину, вынуждают нести ответственность за других)
Tam oxu »...тех. пропускная способность транспорта 4. отпускной. Buraxılış qiyməti отпускная цена 5. выходной. Buraxılış göstəriciləri библ. выходные данные
Tam oxu »