-ню, -нишь; отстранённый; -нён, -нена, -нено; св. см. тж. отстранять, отстранение 1) кого (что) Отодвинуть, отвести в сторону. Отстранить чью-л. руку.
Tam oxu »...kənar etmək, kənara çəkmək, rədd etmək, uzaqlaşdırmaq, aralamaq; отстранить ветку budağı kənara çəkmək (aralamaq); 2. çıxartmaq, kənar etmək kənarlaş
Tam oxu »1. Kənar etmək, kənara çəkmək, rədd etmək, uzaqlaşdırmaq, aralamaq; 2. Çıxartmaq, kənar etmək (işdən, vəzifədən)
Tam oxu »1. къерехдихъди авун; анихъди авун; къакъудун; анихъди къакъудун. 2. акъудун, алудун (къуллугъдилай, кIвалахдилай)
Tam oxu »глаг. 1. отстранять, отстранить. Vəzifədən kənarlaşdırmaq отстранить от должности 2. отдалять, отдалить кого-л.
Tam oxu »-я; ср. к отстранить - отстранять и отстраниться - отстраняться. Отстранение от должности. Отстранение от борьбы. Отстранение от дела.
Tam oxu »...некоторое расстояние от кого-, чего-л.; отодвинуть в сторону. Отставить стол от стены. Отставить от себя стакан. 2) что Отвести, выставить в сторону
Tam oxu »...отодвинуться, стараясь избежать соприкосновения. Отстраниться от удара. Отстраниться от летящего мяча, снежка. Отстраниться от соседа. Отстраниться о
Tam oxu »1. къерехдихъ къекъечIун; анихъди хьун; са къерехдихъди хьун (мес. садаз рехъ гуз). 2. пер. къекъечIун, кьил къакъудун, кьил хкудун (са кIвалахдивай,
Tam oxu »...отстрачиваться, отстрачивание что разг. Выстрочить, прошить строчкой. Отстрочить воротник, карманы. Отстрочить шёлковыми нитками. Отстрочить зигзагом
Tam oxu »...отстреливаться что 1) Оторвать пулей, осколком снаряда. Отстрелить ухо. Отстрелить макушку дерева. 2) спец. Отсоединить, отделить какую-л. часть, при
Tam oxu »-аю, -аешь; св. Кончить страдать, перенести страдания. Отстрадать четыре года в лагерях.
Tam oxu »сов. dan. 1. bişirib qurtarmaq, hazırlamaq, hazırlayıb qurtarmaq (xörəyi); 2. bişir-düşürü qurtarmaq
Tam oxu »сов. güllə aparmaq, güllə ilə vurub salmaq; ему отстрелили палец barmağını güllə aparıbdır
Tam oxu »...отгранивать, отграниваться 1) что (чем) Обработать гранением. Отгранить камень алмазным резцом. Отгранить рубин. 2) кого-что (чем) Развить, довести д
Tam oxu »-ню, -нишь; св. кого разг. Выругать, выбранить. Отбранить озорника, хулигана. В сердцах отбранить кого-л.
Tam oxu »...дегишрун; амал аламачирди яз малумрун (са буйрутъ, серенжем); отставить! (вилик гайи команда дегишардайда, адал амал аламачирди яз гьисабдайла иш
Tam oxu »...отстраивание 1) а) что Возвести, создать какое-л. сооружение, здание. Отстроить здание. Отстроить дом культуры. Отстроить себе дачу. б) отт. Вновь по
Tam oxu »...geri çəkmək, kənara qoymaq; 2. köhn. kənar etmək, çıxartmaq (işdən); ◊ отставить! olmadı! (hərbi komanda).
Tam oxu »ОТСТРОИТЬ I сов. 1. tikmək, tikib qurtarmaq (bina və s.); 2. yenidən tikmək. ОТСТРОИТЬ II сов. xüs. sazlamaq, qurmaq, nizama salmaq, düzəltmək (radioq
Tam oxu »воздерживать, отстраныть, удерживать, отвлекать, отговорить, отговаривать (от чего)
Tam oxu »...не у дел; avara-sərgərdan qoymaq kimi отстранять, отстранить от дела, оставлять, оставить без дела кого
Tam oxu »...устраняться, устранение 1) а) кого-что Удалить, изъять, исключить. Устранить опеку над подростком. Устранить соперника. Устранить из пьесы одну из сю
Tam oxu »сов. 1. aradan qaldırmaq, yox etmək, yoxaltmaq; 2. kənar etmək, çıxartmaq, götürmək (işdən, vəzifədən)
Tam oxu »...бригадой 1); работа в должности бригадира. Принять бригадирство. Отстранить от бригадирства кого-л.
Tam oxu »...нарушитель правил игры; спорщик. Cığalbazı oyundan kənar etmək отстранить спорщика от игры 2. нарушитель сделки
Tam oxu »...отталкивать, отталкиваться, отталкивание кого-что 1) Отодвинуть, отстранить толчком. Оттолкнуть драчуна. Оттолкнуть ногой табуретку. 2) Вызвать своим
Tam oxu »...св.; книжн. см. тж. отрешать, отрешение Лишить связи с чем-л., отстранить от кого-, чего-л. Потрясение отрешило его от внешнего мира. Спорт, казалось
Tam oxu »...(исполнение обязанностей командира). Komandirlikdən kənar etmək отстранить от командования, komandirliyi qəbul etmək принять командование чем-л.; kom
Tam oxu »-я; ср. 1) к команда 3) и командовать 2) Отстранить от командования. Принять командование дивизией. Батарея под командованием лейтенанта открыла огонь
Tam oxu »...uzaqlaşdırırdı его характер отчуждал людей от него 4. отстранять, отстранить. Vəzifədən uzaqlaşdırmaq отстранить от должности
Tam oxu »...ответить отрицательно на чью-л. просьбу, требование) 2) отстранять, отстранить от себя, отдалять, отдалить от себя кого-л. 3) гнать от себя 4) отклон
Tam oxu »...cədvəldən kənar вне расписания; kənar etmək, eləmək отстранять, отстранить. İşdən kənar etmək отстранить от работы, vəzifədən kənar etmək отстранить
Tam oxu »...фамилию. Сменить квартиру. Сменить лошадей. Сменить рысь на шаг. 2) кого Отстранить от какой-л. должности, снять с какого-л. поста, заместив кем-л. д
Tam oxu »...oynatmaq играть со словами; yerindən oynatmaq: 1. kimi отстранять, отстранить от должности кого; 2. nəyi сдвигать, сдвинуть с места что
Tam oxu »...высаживая. Biletsiz sərnişini düşürmək снять безбилетного пассажира 3) разг. отстранить, освободить кого-л. от должности, от дела по какой-л. причине
Tam oxu »...подушки. Отделить чемодан от пола. Отделить в сторону руку, ногу, палец (отстранить). 5) а) Выделив часть из общего, предоставить в пользование кому-
Tam oxu »...vəzifəyə təyin etmək назначить на должность, vəzifəsindən kənar etmək отстранить от должности, nə vəzifəsinə təyin edilmək назначаться, быть назначен
Tam oxu »...конечность снарядом, машиной и т.п. 2) кого-что от кого-чего Отнять, отстранить; отвлечь, помешав делать что-л. Оторвать губы от стакана. Оторвать ко
Tam oxu »...целый час. Очереди отняли всю энергию. 4) кого-что Отдалить, отстранить от чего-л., отвести в сторону, убрать. Отнять лестницу от стены. Отнять руку
Tam oxu »...из-за болезни. Освободить от дежурства по семейным обстоятельствам. 5) кого Отстранить от исполнения каких-л. служебных обязанностей. Освободить от р
Tam oxu »...зоне. Отнести линию укреплений назад, вправо. б) отт. Отвести, отстранить от себя. Отнести руку в сторону. Отнести ногу назад. Отнести сигарету ото р
Tam oxu »...от себя подруг. 6) Лишить возможности участвовать в чём-л.; отстранить. Удалить от дел. Удалить от службы. Удалить от следствия по делу.
Tam oxu »...смертных случаях); uzaq salmaq kimi kimdən, nədən: 1) отстранять, отстранить кого от кого, от чего 2) отдалять, отдалить от себя; uzağa getmək далеко
Tam oxu »...рубеж. Госпитали были отведены на север. Полк отведён в тыл. 4) что (чем) Отстранить, отодвинуть какую-л. преграду, что-л. мешающее, заслоняющее. Отв
Tam oxu »...семафор (поднять вверх рычаг семафора, указать, что путь свободен). 4) чем Отстранить, отвести какой-л. покров, что-л. заслоняющее кого-, что-л.; рас
Tam oxu »...сторон; hər iki yanında по обе стороны; yan eləmək отстранять, отстранить; bir yana atmaq небрежно кинуть; yanını basmaq kimin одёргивать, одёрнуть к
Tam oxu »...топор снес ему пальцы 2) с усилием отнимать, отнять, отстранять, отстранить кого-л., что-л. от кого-л., чего-л. Ayaqlarını yerdən üzmək kimin оторват
Tam oxu »...(механизмы, снасти и т.п.) Убрать вёсла! Убрать паруса! в) отт.; разг. Отстранить (от работы, занимаемой должности), вывести (из состава чего-л.) Нач
Tam oxu »...за голову; не знать что делать; başından rədd etmək kimi, nəyi отстранить от себя, отдалить от себя кого, что; порвать связи, отношения; başından rəd
Tam oxu »