...нет ümidsizlik, naümidlik, ümidsiz vəziyyət, ümidsiz hal; быть в отчаянии ümidsiz bir halda olmaq (əlini üzmək).
Tam oxu »= отчаянье Состояние крайней безнадёжности, безвыходности. Прийти, впасть в отчаяние. Приводить, привести в отчаяние кого-л. Рыдать от отчаяния.
Tam oxu »безнадёжность, отчаянность (положения); отчаяние : умудсузвал авун - обнаруживать безнадёжность, отчаяние.
Tam oxu »прил. 1. ümidsiz; отчаянный взор ümidsiz baxış; 2. fədakar, çox qoçaq, dəlicəsinə cəsur, canından keçən; отчаянный человек çox qoçaq adam; 3. şiddətli
Tam oxu »...отчаянность 1) а) Выражающий отчаяние, исполненный отчаяния. Отчаянный плач, крик. О-ое письмо. б) отт. Вызванный отчаянием. Отчаянный шаг. 2) разг.
Tam oxu »1. акьалтIай дирибаш, кьулухъ-вилик килиг тийир дирибаш, ччандихъ вил галамачир дирибаш. 2. къурхулу, хаталу (кар)
Tam oxu »to be frantic with despair заметаться в отчаянии
Tam oxu »ср мн. нет 1. qopma; 2. ayrılma; 3. dağılma, yox olma, qüvvədən düşmə, mənasını itirmə
Tam oxu »нареч. 1. var qüvvəsilə, qoçaqcasına, fədakarcasına, şiddətlə; отчаянно бороться со стихией təbii fəlakətlə qoçaqcasına mübarizə etmək; 2. insafsızcas
Tam oxu »...влияние. Редкое, удивительное, неповторимое, покоряющее обаяние. Обаяние красоты, молодости, женственности. Сколько в ней обаяния! Секрет её обаяния
Tam oxu »гзаф хуш къведай гьал, рикI желб ийидай гьал, рикI желб ийидай акунар; находиться под обаянием кого-нибудь садан хуш къведай гьалдин, хуш акунри
Tam oxu »...yıxılmaq, çevrilmək, devrilmək, aşmaq; 2. düşmək; повергнуться в отчаяние ruhdan düşmək.
Tam oxu »...победителя. 2) Прийти в какое-л. состояние. Повергнуться в задумчивость, в отчаяние.
Tam oxu »-а; м.; разг.-сниж. Лихой, отчаянный человек; сорвиголова. Отобрать самых отчаянных ухорезов.
Tam oxu »...вопли. Ликующие вопли толпы. Вопль ужаса, радости, отчаяния. 2) Страстный, отчаянный призыв, мольба и т.п. Вопль души, сердца. Это письмо - вопль о п
Tam oxu »...out / to pull one’s hair out рвать на себе волосы (приходить в отчаяние)
Tam oxu »...out / to pull one’s hair out рвать на себе волосы (приходить в отчаяние)
Tam oxu »-я; ср.; высок. Надежда, ожидание чего-л. (обычно хорошего) Чаяния народа. Сбылись чьи-л. чаяния. Пребывать в чаянии лучшего. - паче чаяния
Tam oxu »умуд; вил алай кар; мурад; гьасрет тир кар; эрзиман. ♦ паче (ва я сверх) чаяния уст. бейхабардиз. гуьзлемиш тийизваз
Tam oxu »...out / to pull one’s hair out рвать на себе волосы (приходить в отчаяние, оплакивать)
Tam oxu »...down in the mouth вешать (повесить) голову (приходить в уныние, отчаяние)
Tam oxu »...end / to be vexed about smth. / to gnash one’s teeth впадать в отчаяние / кусать себе локти (раскаиваться, сожалеть)
Tam oxu »прил. 1. храбрый, мужественный, отважный, бесстрашный, отчаянный. Comərd igid отчаянный храбрец 2. благородный, великодушный 3. гостеприимный, хлебосо
Tam oxu »прил. душераздирающий, ужасный, полный страдания, отчаяния. Ətürpərdən qışqırıq душераздирающий крик
Tam oxu »...сочет. cəzanə gəlmək, canı cəzanə gəlmək дойти, быть доведенным до отчаяния, известись (измучиться, истерзаться, исстрадаться). Canı cəzanə gəlmiş qo
Tam oxu »...головой о стену (стенку) Находиться в состоянии крайнего расстройства, отчаяния.
Tam oxu »сущ. вопль: 1. очень громкий крик 2. неистовый, исступленный крик отчаяния и т.п.
Tam oxu »...-аешься; св. Измучиться от нравственных страданий. Истерзаться от отчаяния. Сильно истерзаться.
Tam oxu »...downhearted / let one’s spirits sink падать духом (впадать в отчаяние, в уныние, расстрaиваться, испортиться нас-трое-нию)
Tam oxu »...иногда. Секундами задумывался над своей судьбой. Секундами прихожу в отчаяние.
Tam oxu »...(какое-л. чувство, состояние и т.п.) На лице были написаны ужас и отчаяние.
Tam oxu »Разодрать (на себе) ризы, книжн. Впасть в крайнее отчаяние, выразить глубокое огорчение. (от древнееврейского обычая раздирать на себе одежду в знак г
Tam oxu »...трад.-поэт. Грудь (преимущественно женская) Бить, ударять себя в перси (выражать отчаяние, сожаление, заверение в чём-л. и т.п.).
Tam oxu »...приговор! Убийственность заключения врачей привела больного в совершенное отчаяние.
Tam oxu »...драма. Р-ие стоны, вопли. Раздирающий крик. Раздирающий голос. Р-ее отчаяние.
Tam oxu »...ночи, мгле и т.п.) Б-ое небо. Беспросветный мрак. 2) = безнадёжный 1), 3), 5) Б-ое отчаяние, мучение. Б-ая нужда. Б-ая тупость. Б-ые думы. Беспросвет
Tam oxu »...Чрезвычайный по своей силе; неистовый. И-ая вера во что-л. И-ое отчаяние. Делать что-л. с исступлённой силой.
Tam oxu »...очень сильный. Невозможный беспорядок. Н-ая боль, духота. Н-ое отчаяние. 3) разг. Недопустимый, непозволительный; очень плохой. Невозможный характер.
Tam oxu »...публика. 3) Бурно проявиться; охватить большое количество участников чего-л. Отчаяние выплеснулось наружу. Обсуждение закона выплеснулось на площади.
Tam oxu »...тяжёлое) Ввергнуть страну в войну. Ввергнуть в пучину бед. Ввергнуть в отчаяние, в тоску, в депрессию. Письмо ввергло меня в уныние.
Tam oxu »...(уничтожить). 3) Привести в какое-л. душевное состояние. Повергнуть в отчаяние. Повергнуть в ужас. Повергнуть в страх. Повергнуть в уныние.
Tam oxu »...плачущий, ноющий 2. немощный, слабый ◊ zara gəlmək прийти в отчаяние от кого-л.; zara gətirmək kimi изводить, извести, донимать, донять кого; надоеда
Tam oxu »...проявляющийся (об ощущениях, чувствах и т.п.) П-ая боль. П-ая тоска. П-ое отчаяние. Пронзительный страх. б) отт. Сильно, глубоко волнующий. Пронзител
Tam oxu »...т.пламя) синим (ясным) пламенем (разг.; восклицание, выражающее полное отчаяние, равнодушие, апатию и т.п.). 2) Светящийся пар или газ, выделяемый пр
Tam oxu »...последними известиями с фронта. б) отт. Выражающий подавленность, отчаяние. Вид у вас совершенно убитый. Смотрит на меня отчаянным, убитым взглядом.
Tam oxu »...Погрузиться в какое-л. состояние, положение (обычно тяжёлое, трудное) Впасть в отчаяние. Впасть в задумчивость. Впасть в беспамятство, забытьё (потер
Tam oxu »...недоумение, изумление, недоверие, досаду, презрение, безнадёжность, отчаяние и т.п. Э, да что вспоминать! Э, уже девять часов! Э, это ты? 3) Выражает
Tam oxu »...физически сокрушила его болезнь. 2) Привести в состояние печали, в отчаяние. Сокрушён известием о смерти друга. Сокрушить чьё-л. сердце (заставить ст
Tam oxu »...мучительный. Жгучий стыд. Ж-ее раскаяние. Ж-ая тоска. Ж-ая горечь одиночества. Ж-ее отчаяние. • - жгучий брюнет - жгучий вопрос - жгучая проблема
Tam oxu »...угнетённости. Горе придавило. Тяжелое известие придавило всех. Меня придавило отчаяние. 3) разг. Подремать, поспать некоторое время. Пойду придавлю ч
Tam oxu »...т.п.) Улыбка стынет на лице. В глазах стыла тоска. Во взгляде стыло отчаяние. 7) Утрачивать живость, пылкость чувств, становиться спокойнее. С возрас
Tam oxu »...душевной подавленности. Тоска стеснила душу. Сердце стеснило отчаяние. 8) кого-что Лишить возможности двигаться, затруднять свободу движений. Тесный
Tam oxu »...происходящего (о чувствах, переживаниях и т.п.) Тупой страх. Т-ое отчаяние. Т-ое упрямство. Т-ое удивление. Т-ое недоумение. 8) Безропотный, лишённый
Tam oxu »