...землистый цвет лицРпод влиянием нездоровья, злобы, зависти и т.п. Позеленеть от злости, зависти, ярости, невзгод. в) лекс., безл. В глазах позеленело
Tam oxu »...бледнеть) см. тж. побледнение Стать бледным, бледнее. Лицо побледнело. Побледнеть от волнения, от страха, от мороза, от нервного напряжения. Побледне
Tam oxu »глаг. 1. леденеть, оледенеть 2. перен. замерзать, замёрзнуть, коченеть, окоченеть, становиться, стать холодным, как лёд
Tam oxu »-нею, -неешь; оледеневший; св. (нсв., также, леденеть) см. тж. оледеневать, оледенение 1) Превратиться в лёд, покрыться льдом; обледенеть. Мокрая одеж
Tam oxu »несов. 1. buz bağlamaq; buzlanmaq, buza dönmək; 2. donmaq, üşümək; 3. keyimək; ◊ кровь леденеет в жилах bax кровь
Tam oxu »-ею, -еешь; нсв. 1) (св. - оледенеть и обледенеть) Превращаться в лёд; покрываться льдом. Вода леденеет. Леденеют крылья самолёта. 2) а) (св. - заледе
Tam oxu »несов. 1. муркIади кьун, муркIадиз дуьнмиш хьун. 2. къайи мурк хьиз хьун, мекьивиляй чIагун
Tam oxu »...льдом, обледенеть. Окно заледенело. Усы заледенели. 2) (нсв., также, леденеть) Очень озябнуть; закоченеть. Руки, ноги заледенели от холода.
Tam oxu »1. муркIади кьун, мурк кьун. 2. пер. муркIади кьур хьиз хьун, къайи хьун; муркIади кьур хьиз мекьи хьун
Tam oxu »-ею, -еешь; обледенённый; -нён, -нена, -нено; св. см. тж. обледеневать, обледенение 1) Покрыться льдом. Палуба обледенела. Мокрая дорога после оттепели обледенела. Валенки обледенели, и ноги разъезжал
Tam oxu »...blushes, a shameless pales. Стыдливый покраснеет, а бесстыжий побледнеет. / На дурака чести не напасёшься.
Tam oxu »...sallow-faced / to be as white as a sheet (to turn pale) белый как мел (побледнеть)
Tam oxu »Cf. Conscience was hanged long ago. От стыда не побледнеет, от испуга не покраснеет. / Стыд не дым, глаза не выест. / Ср. Смерти боятся, а людей не ст
Tam oxu »...to be as white as death / to be as white as ashes белый как мел (побледнеть)
Tam oxu »...человеке); 2. blood rushed to one’s head / one’s blood rose in a jet побледнеть (о состоянии крайней затаённой злобы)
Tam oxu »...превращаться в лёд, покрываться льдом; оледенеть, обледенеть. Təyyarənin qanadları donur (buz bağlayır) крылья самолёта леденеют 2) становиться холод
Tam oxu »глаг. зеленеть, позеленеть (становиться, стать зелёным, покрываться травой, листвой)
Tam oxu »...сделаться, становиться белым; 2. седеть; 3. светлеть, рассветать; 4. бледнеть, побледнеть; 5. виднеться, белеться, выделяться, блестеть белиз
Tam oxu »...возмущение. Выразить своё негодование. Говорить о чём-л. с негодованием. Побледнеть от негодования.
Tam oxu »...sapsarı saralmaq: 1. становиться, стать совершенно жёлтым; 2. бледнеть, побледнеть
Tam oxu »глаг. 1. бледнеть, побледнеть (становиться, стать бледным); иметь болезненный вид. Uşaq son zamanlar xeyli sozalıb в последнее время ребёнок сильно по
Tam oxu »...стать синим, приобретать, приобрести синий цвет) 2 глаг. зеленеть, позеленеть: 1. становиться, стать зелёным, покрываясь травой, листвой. Ağaclar göy
Tam oxu »...белоснежная скатерть, ağappaq ağarmaq: 1. стать белым, белоснежным; 2. бледнеть, побледнеть от чего-л.; ağappaq qar kimi белый, как снег; ağappaq süd
Tam oxu »...муки, подсыпаемой при раскатывании теста ◊ urva kimi ağarmaq бледнеть, побледнеть как полотно; urvaları bir undandır из одного теста (замешены); urva
Tam oxu »...перен. бледнеть, побледнеть (стать бледным). Qorxudan saralmaq побледнеть от страха ◊ gözləməkdən gözünün kökü saralmaq все глаза высмотреть (прогляд
Tam oxu »...толку. 3) разг. Совершаемый, происходящий запоем. З-ое чтение. Побледнеть от запойного курения.
Tam oxu »...bağrım çatlayır сердце разрывается от страха, qorxudan rəngi qaçmaq побледнеть от страха
Tam oxu »...кем-л. Злость берёт, разбирает, кипит в ком-л. Срывать злость на ком-л. Побледнеть от злости. Говорить с холодной злостью. 2) Стремление действовать
Tam oxu »глаг. 1. бледнеть, побледнеть (стать бледным по окраске). Sifəti solğunlaşır лицо у него бледнеет, qanazlığından solğunlaşmaq бледнеть от малокровия,
Tam oxu »-ею, -еешь; нсв. (св. - побледнеть) 1) Становиться бледным, бледнее. Бледнеть от страха, ужаса. То краснел, то бледнел кто-л. (обычно о чувстве стыда,
Tam oxu »...лице; rəng yaxmaq наводить тень на плетень; rəngi qaçmaq: 1) бледнеть, побледнеть 2) линять, вылинять; rəngi qaralmaq чернеть, почернеть; rəngi açılı
Tam oxu »...цветом. Uzaqda dəniz göyərirdi вдалеке синело море 2 глаг. зеленеть, позеленеть: 1. становиться, стать зелёным, покрываясь травой, листвой. Ağaclar g
Tam oxu »-ею, -еешь; нсв. 1) а) (св. - позеленеть) только 3 л. Становиться зелёным. Луг зеленеет. Поля зеленеют от всходов хлебов. При долгом хранении хлеб зел
Tam oxu »...gəlmək (durmaq); вопрос жизни или смерти bax жизнь; как смерть побледнеть meyit kimi ağarmaq, ağappaq ağarmaq, просто смерть; смерть да и только dərd
Tam oxu »...(очень бледный). Побледнеть, побелеть как полотно. (очень сильно побледнеть). б) расш.; трад.-поэт. О гладкой блестящей поверхности чего-л. Серебряно
Tam oxu »...(перестали вспоминаться, забылись). 5) Утратить силу, значение; побледнеть. Все красавицы померкнут перед тобой. Слава о ваших подвигах не померкнет
Tam oxu »