сов. 1. bağlanmaq, bənd edilmək; 2. məc. yapışmaq, əl çəkməmək, təngə gətirmək
Tam oxu »-вяжусь, -вяжешься; св. см. тж. привязываться 1) Привязать себя к кому-, чему-л. П., чтобы не упасть. Привязаться верёвкой. Привязаться к дереву, друг
Tam oxu »1. кутIун хьун. 2. пер. гуьр хьун, кIевиз вердиш хьун. 3. пер. агалтун, гуьгъуьна гьатун (мес. са кицI садахъ)
Tam oxu »-и; ж. к привязать - привязывать 1), 4) и привязаться - привязываться 1), 4) Топографическая привязка. Начать привязку огневых позиций. Распоряжаться
Tam oxu »-важусь, -вадишься; св.; разг. см. тж. приваживаться Привыкнуть, привязаться к кому-, чему-л. Постепенно ребёнок привадился к старику. Голуби привадил
Tam oxu »сов. dan. 1. (öz) saçlarını yağlayıb daramaq, sığallamaq; 2. məc. soxulmaq, qoşulmaq, yamanmaq; 3. maz getmək (qumarda)
Tam oxu »...в какое-л. общество, среду, компанию. Примазаться к родне. Примазаться к музыкантам. Примазаться к чужой славе. Примазался и никак не отстанет. 2) В
Tam oxu »сов. 1. sarğı qoymaq (özünün bir yerinə); 2. sarımaq (özünün bir yerini), sarınmaq
Tam oxu »...себе) повязку на рану, больное место. Перевязаться на поле боя. Перевязаться бинтом. 2) Завязывая что-л., обмотаться, обвязаться, обернуться. Перевяз
Tam oxu »...bağlamaq (öz belini və s.), подвязаться платком yaylıq bağlamaq; подвязаться кушаком qurşaq bağlamaq.
Tam oxu »...подвязываться чем. Надеть на себя что-л., завязывая концы, завязки. Подвязаться поясом, фартуком.
Tam oxu »...тж. приваливаться 1) а) Прислониться, опираясь на кого-, что-л. Привалиться плечом к стене. Спать, привалившись друг к другу. б) отт. Грузно, тяжело
Tam oxu »-варится; св. см. тж. привариваться, приварка Пристать, прикрепиться к чему-л. в результате сварки или под воздействием высокой температуры. Шлак приварился к решётке топки. Отломанная деталь хорошо п
Tam oxu »ПРИВИВАТЬСЯ I несов. 1. bax привиться, 2. calanmaq, calaq edilmək; peyvənd edilmək, aşılanmaq. ПРИВИВАТЬСЯ II несов. hörülüb bağlanmaq, eşilib bərkidi
Tam oxu »...валяясь. Проваляться в постели до полудня. Проваляться два часа на диване. Проваляться на пляже. б) отт. Пролежать больным в течение какого-л. времен
Tam oxu »несов. 1. əlavə edilmək, üstəlik verilmək; 2. verilmək; этому вопросу придается большое значение bu məsələyə böyük əhəmiyyət verilir
Tam oxu »несов. 1. əlavə edilmək, qoşulmaq; yapışdırılmaq; 2. sərf edilmək; qoyulmaq, yönəldilmək, sövq edilmək; 3
Tam oxu »1. Əlavə edilmək, qoşulmaq, yapışdırılmaq; 2. Sərf edilmək, qoyulmaq, yönəldilmək, sövq edilmək; 3.tətbiq edilmək
Tam oxu »-лижусь, -лижешься; св.; разг. см. тж. прилизываться Слишком гладко причесаться.
Tam oxu »несов. 1. hazırlanmaq, yığılmaq, tədarük edilmək, ehtiyat görülmək; 2. hazır saxlanmaq
Tam oxu »несов. 1. kəsilmək, başı üzülmək, başı kəsilmək (heyvanın, quşun); 2. kəsilib qatılmaq, kəsilib əlavə edilmək (torpaq, meşə)
Tam oxu »-аюсь, -аешься; св.; разг. см. тж. присватываться = посвататься Присватался, недолго думая, к соседской дочке. Присватался в первый месяц знакомства.
Tam oxu »...bağlandı перед отъездом вещи были упакованы 9. kimə, nəyə привязываться, привязаться к кому-, к чему-л. (о человеке) ◊ bəxti bağlanıb kimin судьба от
Tam oxu »to create obstacles to someone (to hinder someone) привязаться (мешать, препятствовать)
Tam oxu ».../ не чаять души (очень сильно, безгранично любить кого-либо) / привязаться (почувствовать симпатию, испытывать влечение) / влюбиться по уши / врезать
Tam oxu »глаг. привязываться, привязаться к кому-, чему-л. (почувствовать привязанность к кому-, к чему-л.)
Tam oxu »...легко приручились. Пёс с трудом приручился. 2) разг. Привыкнуть, привязаться; стать послушным.
Tam oxu »...заколотить ящик. 2) разг. Очень сильно. Полюбить накрепко. Накрепко привязаться к этим местам. 3) разг. Твёрдо, решительно. Накрепко приказать, велет
Tam oxu »...ana-bala kimi как родные, душа в душу; ana-bala olmaq привязываться, привязаться друг к другу; ana-bala eləmək приобретать без надобности что-л.
Tam oxu »...чему-л. Грязь присохла к сапогам. 2) к кому (чем) трад.-нар. Крепко полюбить, привязаться. Присохнуть всей душой, всем сердцем. Присохла к нему девка
Tam oxu »...прикипело. Молоко прикипело к кастрюле. 2) к кому-чему (чем) разг. Сильно привязаться. Прикипеть к здешним людям. Прикипеть душой к морю. Прикипела с
Tam oxu »...говорить belə danışmaq sizə yaraşmaz; ◊ как банный лист пристать (привязаться) bax банный.
Tam oxu »...həmişəlik xilas olmaq освободиться навеки, həmişəlik bağlanmaq kimə привязаться навеки к кому II прил. 1. вечный, постоянный, непрестанный. Həmişəlik
Tam oxu »...кому, чему; can-dildən bağlanmaq всем сердцем (всем существом) привязаться к кому 2. с душой (с увлечением, с подъемом), охотно, с большой охотой. Ca
Tam oxu »...спариваться склещиванием – о самке и самце собаки и т.п.) 3. привязываться, привязаться друг к другу, соединиться с кем-л., связавшись, завязавшись 4
Tam oxu »...и т.п., неотступно следовать за кем-л., чем-л. 4. перен. разг. привязаться (пристать к кому-л., надоедая, не оставляя в покое; надоедливо, назойливо
Tam oxu »...душой. Ruhən sevmək душевно полюбить, ruhən bağlanmaq kimə душевно привязаться к кому, ruhən əzab çəkmək душевно переживать 2. духовно (внутренне, в
Tam oxu »...прицепился репейник. 2) неодобр. Пристать к кому-л., начать надоедать; привязаться. Прицепился и не отстаёт. Прицепиться к друзьям с расспросами. 3)
Tam oxu »...hazırlaşmadan, sinədən (oxumaq, oynamaq); как банный лист (пристать, привязаться) bax банный.
Tam oxu »...придираясь. Прилепился с дурацкими советами. Ну что ты прилепился! 4) разг. = привязаться 2) Сердцем прилепился.
Tam oxu »...внучат. 3) кого (к кому-чему) внушить привязанность, заставить привязаться 2) Привязать к себе животных. Что привязало тебя к музею, к Туле. Понимани
Tam oxu »...знакомой и не отходили от неё. Туристы прилипли к гиду. б) отт. Привязаться к кому-л., надоесть кому-л. Ну что ты прилип к человеку? Прилипнет и не о
Tam oxu »...отт. Испытывая удовольствие, радость (от созерцания, ощущения чего-л.), привязаться, привыкнуть к чему-л. Полюбить русскую природу. Полюбить родные м
Tam oxu »...bağlamaq уверовать в кого; könül bağlamaq, məhəbbət bağlamaq привязаться, быть привязанным к кому 2 глаг. kimi побеждать, победить кого в ашугском со
Tam oxu »...каким-л. делом; 2. зацепиться, приставать, пристать, привязываться, привязаться; 3. задержаться, остановиться где-л.; 4. связываться, быть связанным;
Tam oxu »...постоянство). Врасти корнями (также: долго живя где-л., привыкнуть, привязаться). Подрубить, подсечь, подкосить под корень (также: подорвать самое ос
Tam oxu »...успокаивать, успокоить кого, заставить забыть обиду; könül bağlamaq kimə привязаться всем сердцем к кому, чувствовать привязанность к кому; könül ver
Tam oxu »