...olmaq; вопреки рассудку ağla xilaf olaraq; ◊ быть в полном рассудке ağlı başında olmaq.
Tam oxu »...осмыслять действительность; ум, сознание, разум 1) Деятельность рассудка. Быть в полном, здравом рассудке (быть в состоянии здраво мыслить, рассуждат
Tam oxu »to lose one’s reason / to lose one’s head (wits) (по)терять рассудок (утрачивать способность здраво рассуждать)
Tam oxu »сов. tutqunlaşmaq, qaralmaq, dumanlanmaq; ◊ ум (рассудок) помрачился ağlı başından çıxıbdır.
Tam oxu »...помрачаться, помрачение, помраченье Утратить ясность (о сознании, рассудке, мыслях и т.п.); помутиться. Ум, рассудок помрачился. Помрачиться умом, ра
Tam oxu »сов. 1. ayırd etmək, qərar çıxarmaq, hökm vermək; 2. ətraflı düşünmək, fikirləşmək
Tam oxu »...какого-л. спорного дела, вынести решение. Рассудить спор. Рассудить спорщиков. Р., кто прав, кто виноват. Рассуди нас с сестрой. 2) с инф. или с прид
Tam oxu »-дка; м. В Восточной Сибири: мелкая ложбина или небольшая боковая долина, выходящая в главную; длинный овраг.
Tam oxu »...в уме / повредиться в рассудке / тронуться умом / тронуться рассудком / тронуться мозгами / (по)терять рассудок / свихнуть(ся) / на голову упал
Tam oxu »сущ. 1. рассудок (способность логически мыслить, рассуждать, осмыслять действительность; ум, сознание) 2. разумение, понимание (постижение смысла чего
Tam oxu »сов. tutqunlaşdırmaq, qaraltmaq; ◊ помрачить ум (рассудок) ağlını başından çıxarmaq.
Tam oxu »...помрачение, помраченье что книжн. Лишить ясности (сознание, рассудок, мысли и т.п.); помутить. Горе помрачило ум. Бешенство помрачило рассудок. Любов
Tam oxu »1. рассудок, догадка, смекалка; 2. рассудительность, сметливость, находчивость, догадливость, проницательность, умение;
Tam oxu »понятливость, догадливость; разум, рассудок; сознание : къанажагъ авай - инсан разумный человек.
Tam oxu »...м.; трад.-нар. 1) Мрак, мгла. 2) Что-л. одуряющее, помрачающее рассудок. Морок нашёл.
Tam oxu »-а; м. (лат. intellectus - понятие, рассудок) Мыслительные способности человека, разум, уровень умственного развития. Быть равным кому-л. по интеллект
Tam oxu »...-чен, -чна, -чно. см. тж. рассудочно, рассудочность 1) только полн. к рассудок 1) Р-ая деятельность. Рассудочный анализ. 2) Отличающийся преобладание
Tam oxu »...неясным, смутным (сознание, разум); помрачить. Помутить сознание, рассудок, мысли.
Tam oxu »...пер. кьилиз эсер ягъун, фагьум зайифрун; несчастье помутило его рассудок бедбахтвили адан кьилиз эсер яна.
Tam oxu »...затмились другие женщины. 3) Помрачиться, затемниться (о сознании, рассудке) Затмился чей-л. разум, рассудок.
Tam oxu »-а; ср. Потеря рассудка, сумасшествие. Временное умопомешательство. Признаки умопомешательства.
Tam oxu »...рассудительный (руководствующийся в своих действиях требованиями рассудка), благоразумный
Tam oxu »...потемнеть; -я; ср. Потемнение красок. Потемнение в глазах. Потемнение рассудка.
Tam oxu »-ая, -ое.; с.-х. Предназначенный для рассаживания, посадки рассадой. Рассадопосадочный материал.
Tam oxu »...безрассудный человек (первоначально - о человеке, лишившемся рассудка; сумасшедшем) Остановись, безумец!
Tam oxu »сущ. 1. место, участок с рассадой риса 2. рисовый рассадник (место, где выращивают рассаду риса)
Tam oxu »...one’s mind / to go off one’s head сводить с ума / помрачить рассудок
Tam oxu »...become feeble-minded впадать в ребячество / впасть детство (терять рассудок от старости); 2. to be in one’s second childhood / to relapse into childh
Tam oxu »...гикнуться / помешаться / свихнуться / рехнуться / спятить (потерять рассудок)
Tam oxu »1. рассудок. 2. соображение : фагьум авай - а) рассудительный; б) сообразительный;фагьум авун - а) думать, соображать; б) осматривать (кто-л.), наблюд
Tam oxu »...т.п.; занимать господствующее место, положение. В его поэзии рассудок преобладает над чувствами. Среди строителей преобладала молодёжь.
Tam oxu »...детства. Рассказ о детстве художника. Впасть в детство. (от старости потерять рассудок, выжить из ума).
Tam oxu »устар. I прил. безумный: 1. помешанный, сумасшедший, потерявший рассудок, страдающий душевным, психическим расстройством 2. в классической литературе:
Tam oxu »...сойти (сойдёшь)!, сойти (спятить, свихнуться и т.п.) с ума 1) Потерять рассудок, стать помешанным, сумасшедшим. 2) О ком-л. поступающем необдуманно,
Tam oxu »...окружающего, происходящего. Отрезвить от иллюзий, самообмана. Отрезвить ум, рассудок. Отрезвить мечтателя.
Tam oxu »...способность ясно, отчётливо мыслить, соображать. Голова замутилась. Рассудок замутился. • - в глазах замутилось II -мутится и -мутится; св.; разг. На
Tam oxu »...объективно оценивать что-л., становиться безрассудным. Мрачится ум, рассудок, разум.
Tam oxu »...наглеть, обнаглеть, стать заносчивым ◊ ağlı azmaq терять, потерять рассудок; сходить, сойти с ума; əməli azmaq испортиться, сбиться с правильного пут
Tam oxu »...помрачаться, помрачиться (о мысли, о сознании). Zehni bulandı помутился рассудок 2. становиться, стать тусклым, пасмурным 3. измазываться, измазаться
Tam oxu »...результате обучения или жизненного опыта) 3. ум, разум, благоразумие, рассудок. İnsan kamalından tanınar человек узнается по уму, разуму; qocalıq kam
Tam oxu »...Познавательная деятельность человека, способность мыслить; ум, интеллект; рассудок. Человеческий разум беспределен. Коллективный разум. Свет разума (
Tam oxu »...доводить до сумасшествия, сводить, свести с ума кого; помрачить рассудок к ому; qarğalar qara geydi не велика беда 2 сущ. астр. ворон (небольшое созв
Tam oxu »...учителю 2. сознание (способность осмысленно воспринимать окружающее), рассудок, ум, разум. Huşu ayıq с ясным сознанием 3. разг. память (способность з
Tam oxu »...существование. 3) Сделать менее ясным, затуманить (сознание, рассудок кого-л.)
Tam oxu »...отчётливо соображать. Слова любви туманят голову. Ревность туманит рассудок. Водка туманит голову. Лесть туманит ум. 4) Печалить, омрачать. Тоска, гр
Tam oxu »...дело. Затемнить речь малопонятными словами. Затемнить сознание. Затемнить рассудок.
Tam oxu »...(вечер) погас (окончился, подошёл к концу). Сознание погасает, погасло. Рассудок погасает, погас.
Tam oxu »...одичали. Оставленный жителями, городок постепенно одичал. 3) Утратить рассудок, самообладание; обезуметь. От этих слов толпа окончательно одичала. Лю
Tam oxu »