РАССЫ́ПАТЬСЯ сов. 1. dağılmaq; картофель рассыпался kartof dağıldı; 2. dağılışmaq, səpələnmək; охотники рассыпались по лесу ovçular meşəyə səpələndilə
Tam oxu »I рассыпаться -плюсь, -плешься; рассыпься; св. см. тж. рассыпаться, рассыпание 1) только 3 л. Сыплясь, раскатиться по поверхности. Бусы рассыпались. К
Tam oxu »...рассыпацца) dağılmaq, səpələnmək II незак. рассыпаюся, рассыпаешся, рассыпаецца, рассыпаюцца гл. рассыпацца
Tam oxu »...(ван, сес, хъвер, мани). 5. пер. руг хьун, гьич хьун, терг хьун. ♦ рассыпаться в похвалах гзаф тарифар авун (хуш гафар, тарифар, ччин чуьхуьдай гафа
Tam oxu »1. гватун; чха-чха хьун; дерево расщепилось от удара молнии цIайлапанди ягъуникди ттар гватна. 2. паяриз ччара хьун (химиядин рекьелди са затIунин со
Tam oxu »галаз-галаз илизун, галаз-галаз тирш ягъун (тирш авун), галаз-галаз илизиз (тирш ягъиз) башламишун
Tam oxu »1. гьахъ-гьисаб авун; гьахъ-гьисаб куьтягьун (квай бурж, счѐтрай къвезвай пулар вахкана, гана). 2
Tam oxu »несов. 1. см. разостлать. 2. пер. экIя хьун (мес. гьуьл, никIер, ччиле циф); экIя хьайиди хьиз чкIун (мес
Tam oxu »РАСКУПАТЬСЯ I несов. (hissə-hissə) alınıb qurtarmaq, satılıb qurtarmaq. РАСКУПАТЬСЯ II сов. dan. çimməyə qızışmaq, həddindən artıq çimmək.
Tam oxu »сов. dan. 1. qaynamaq, qaynayıb daşmaq; 2. məc. coşmaq, qızışmaq, özündən çıxmaq
Tam oxu »несов. разг. нагьакь жуван сив тIарун, гзаф рахунар авун, гзаф алахъун (са кардин, са касдин патахъай)
Tam oxu »сов. 1. qol çəkmək, imzalamaq; 2. məc. boynuna almaq; 3. dan. yazmağa qızışmaq, 4. dan. zaqsda qeyd olunmaq, evlənmək
Tam oxu »несов. 1. tökülmək, doldurulmaq, tökülüb doldurulmaq; 2. üzərinə tökülmək, təpə düzəldilmək
Tam oxu »to lay oneself out to please someone мелким бесом рассыпаться перед кем-либо
Tam oxu »...to dust (ashes) / to crumble to dust превратиться (обратиться, рассыпаться, разлететься) в прах
Tam oxu »...бить поклоны / бить челом; 2. to be profuse in one’s apologies рассыпаться в извинениях (просить прощения); 3. to be effusively polite / to talk some
Tam oxu »...lay oneself out to please someone / to make cheeses мелким бесом рассыпаться перед кем-либо / делать реверансы
Tam oxu »...(head) / to give someone a pat on the back гладить по головке / рассыпаться в похвалах
Tam oxu »...döşünə səpələnib овцы рассеялись по склону горы 3. рассыпаться, рассыпаться: 1) просыпавшись, раскатиться по поверхности. Sap qırıldı, muncuqlar yerə
Tam oxu »...boots / to lick the mud off someone’s boots / to lick someone’s feet рассыпаться мелким бесом / лизать руки / лизать ноги / лизать пятки / лизать сап
Tam oxu »: пал-пал хьун - рассыпаться; становиться рассыпчатым; пал-пал хьайи - рассыпчатый.
Tam oxu »...someone / to stand on ceremony with someone смотреть (глядеть) в зубы / рассыпаться мелким горошком (слишком церемониться, считаться с кем-либо)
Tam oxu »-я; ср. к рассыпать и рассыпаться. Рассыпание набора. Рассыпание в комплиментах.
Tam oxu »...осыпать похлами / расточать похвалы / не скупиться на похвалы / рассыпаться в похвалах / возносить до небес
Tam oxu »Горохом сыпать (рассыпаться и т.п.) 1) О частых трескучих звуках. 2) Говорить очень быстро, скороговоркой.
Tam oxu »м şeytan, cin, əcinnə; ◊ мелким бесом рассыпаться (вертеться) (перед кем-н.) yaltaqlıq etmək, riyakarlıq etmək.
Tam oxu »шейтIан; джин. ♦ мелким бесом рассыпаться перед кем-нибудь садан вилик ттум къекъуьриз, ччинал тариф авун.
Tam oxu »...выливаться, проливаться; 2. отливаться; 3. сыпаться, высыпаться, рассыпаться; 4. падать, выпадать, осыпаться; 5. вылезать (о волосах); 6. в
Tam oxu »Мелким бесом виться (рассыпаться) 1) Курчавиться мелкими крутыми завитками (о волосах) 2) перед кем. Всячески угождать, льстить беззастенчиво.
Tam oxu »глаг. 1. течь, падать с шумом (о воде) 2. рассыпаться с шумом, с грохотом (об орехах, камешках и т.п.); хрустеть
Tam oxu »1. течь, падать с шумом (о воде); 2. рассыпаться с шумом, с грохотом (об орехах, камешках и т.п.);
Tam oxu »...xal (parçada); ◊ зелёный горошек göy noxud; мелким горошком рассыпаться əldən-ayaqdan getmək, yaltaqlanmaq.
Tam oxu »I трушусь, трусишься; нсв.; разг. Сыпаться, высыпаться, рассыпаться. Сено трусится. Трусится водяная пыль. II см. трусить II; -ится; страд.
Tam oxu »...гороховая шаль, noxudu köynək гороховая сорочка ◊ noxudu gülmək рассыпаться мелким смешком
Tam oxu »...благодарности (слова признательности). Təşəkkürnamələr yağdırmaq рассыпаться в благодарностях, təşəkkürnamələr söyləmək наговорить благодарностей
Tam oxu »I пересыпаться -плется; св. Рассыпаться, пересыпаться через край какой-л. ёмкости (о сыпучих веществах) Сахар пересыпался из сахарницы. II пересыпатьс
Tam oxu »...комплименты. Обменяться комплиментами. Сомнительный комплимент в адрес кого-л. Рассыпаться в комплиментах (сказать много лестного).
Tam oxu »...со всеми. II рассориться -рится; св.; разг. Падая, понемногу, рассыпаться. Зерно рассорилось по двору.
Tam oxu »...капать : пелекай гьекь кӀвахьиз - в поте лица. 3. осыпаться; рассыпаться : тарал алай ичер вири кӀвахьна - все яблоки с дерева осыпались.
Tam oxu »...просыпаться -плется; св. см. тж. просыпаться Высыпаться откуда-л., сквозь что-л.; рассыпаться. Крупа из мешка просыпалась. Соль просыпалась на скатер
Tam oxu »...elə bil divara dəyir, kar etmir, qulağına girmir; горохом сыпать (рассыпаться) 1) danqıldamaq; 2) tez-tez danışmaq, dilotu yemək; при царе горохе zar
Tam oxu »...1. петь (о птицах); 2. щекотать (издавать щекот), заливаться трелью, рассыпаться трелью: ◊ bülbül kimi cəhcəh vurmaq: 1. заливаться соловьем (говорит
Tam oxu »...cənazə, meyit; kül (meyit yandırıldıqdan sonra qaları kül); ◊ пойти (рассыпаться) прахом məhv olmaq, həlak olmaq, tələf olmaq; мир праху Allah rəhmət
Tam oxu »...лестный отзыв о ком-, чём-л.; одобрение. Отзываться с похвалой о ком-л. Рассыпаться в похвалах перед начальством. Заслужить похвалу родителей. Получи
Tam oxu »...мелкая сошка köhn. dan. nüfuzsuz adam, ağzıboş adam; мелким бесом рассыпаться (вертеться) bax бес.
Tam oxu »...вспаханная земля? tarlalara buğda səpilib поля засеяны пшеницей 3. рассыпаться, быть рассыпанным 4. см. səpələnmək
Tam oxu »...-лась, -лось; распавшийся; св. см. тж. распадаться, распадение, распад 1) Рассыпаться на куски или разделиться на составные части. Порода распалась н
Tam oxu »(чкӀиз, чкӀана, чукӀукӀ) - 1. рассыпаться : чувалдай къуьл чкӀана - пшеница высыпалась из мешка. 2. рушиться : муьгъ чкӀана - мост рухнул; кӀвалер чкӀ
Tam oxu »