-я; ср. Сочувствие горю, беде, страданию кого-л. Выражать соболезнование. Примите наши соболезнования (употр. для выражения сочувствия тому, у кого ум
Tam oxu »сущ. соболезнование. Başsağlığı qəbul etmək принимать соболезнование; başsağlığı vermək kimə выражать соболезнование кому
Tam oxu »...express one’s condolences / to offer someone one’s condolence выражать соболезнования (сочувствовать)
Tam oxu »-ную, -нуешь; нсв. кому-чему Испытывать, выражать соболезнование. Соболезновать кому-л. Соболезновать горю друга.
Tam oxu »...устар. 1. доброго пути, счастливого пути (пожелание удачной поездки) 2. соболезнование, сочувствие горю, беде, страданиям кого-л
Tam oxu »-ая, -ое.; книжн. см. тж. соболезнующе Выражающий соболезнование; сочувствующий. Соболезнующий взгляд, тон, голос. С-ие родственники. С-ая телеграмма.
Tam oxu »...Царство небесное! / Да покоится он (она) с миром! (выражение соболезнования по случаю смерти, утраты близкого)
Tam oxu »...благодарность, признательность к ому; 2. выражать, выразить сочувствие, соболезнование к ому; dil-ağız açmaq kimə обращаться, обратиться с просьбой к
Tam oxu »скорбь : тазиядин чар - письмо с соболезнованием (по поводу чьего-л. горя), скорбное письмо.
Tam oxu »...переедешь (погов.). 2) обычно мн.: оханья, -ний. Жалобы, сетования или соболезнования. Оханья на тяжёлую жизнь.
Tam oxu »...мысль стихами. Выразить (своё) отношение к кому-, чему-л. Выразить соболезнование друзьям и близким погибшего. Сколько любви выразил этот взгляд. Не
Tam oxu »...куьн сагърай - у вас горе, желаю вам здоровья (форма выражения соболезнования); хажалат гун - печалить, беспокоить (кого-л.); хажалат чӀугун - горева
Tam oxu »...пойти в дом (посетить дом, семью), где траур (для выражения соболезнования родным и близким умершего, участия в похоронах и поминках), пойти поминать
Tam oxu »...крайне ценном, дорогом, хорошем). Грош цена и тебе, и твоему соболезнованию 3) книжн. То, чем окупается, возмещается что-л. Цена потерь. Цена предате
Tam oxu »...твою); Allah onun ömründən kəsdiyini balalarının ömrünə calasın (форма соболезнования: да продлит Аллах жизнь его (т. е. покойника) детей; keçən günə
Tam oxu »