...богоугодного дела кошка мышку не поймает. 2. благородное, доброе дело : суваб кар авуна - сделал благородное дело.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) savab, xeyir iş; xeyirxah iş, yaxşı iş; суваб патал каци кьифни кьадач. Ata. sözü pişik atası xeyrinə siçan tutmaz.
Tam oxu »...гудай къимет. Ашуралидиз, - са аял кьванни тухвана хуьх, ваз суваб жеда, - лагьайла, ада хиве кьунач. З. Э. Муькъвел гелер. Девлетар ваъ, гунагьрил
Tam oxu »[ər.] сущ. саваб, суваб; суваб кар, хъсан кар (“гунагь” акси); ** savab etmək (eləmək, qazanmaq) суваб кар авун, суваб къазанмишун, хъсан (хийирлу) ка
Tam oxu »i. right action; God’s reward for a person’s act or good conduct on earth; good deed, meritorious action; ~ etmək to do* a good deed, to live virtuous
Tam oxu »I. i. (maddə) plaster; ~ çəkmə plastering; quru ~ plaster board II. s. plaster, plastering; ~ işi plaster work, plastering
Tam oxu »ə. 1) islam dininə görə pis deyil, yaxşı iş görmə; 2) doğru, yaxşı; 3) hamının xoşuna gələn iş, hərəkət
Tam oxu »Suv (indiki su) ismindən yaş-a-maq qəlibi üzrə suv-a-maq feili əmələ gəlib, qədimdə iki mənada işlədilib: 1. Орошать. 2. Обмазывать. Sözün su ilə bağl
Tam oxu »...поилка (приспособление для поения скота и птицы). Avtomatik suvat автоматическая поилка II прил. водопойный. Suvat meydançası водопойная площадка, su
Tam oxu »Çaydan su götürmək və heyvanı sulamaq üçün olan yerə indi suvat deyirik. Sözün kökü suvdur (suyun qədim forması suv olub), bəs -at nə şəkilçisidir? Q
Tam oxu »...религии, по законам шариата), богоугодное дело; savab yiyəsi (savab sahibi) благодетель; savab iş görmək совершить благодеяние, богоугодное дело, сде
Tam oxu »...Ихьтин школада пичер авач, цларик сувагъар кумач. И. В. Чирхчир. * сувагъ авун гл., ни цал цӀалцӀамарна креж ягъун. Са мус ятӀани малар хипер хьайи
Tam oxu »...~ гьайванар, ~ булахар, ~ цуьквер. Гъуьрчехъанди физвай ягъиз суван кьун Ахтармишдач къуьр жагъуриз валан пун. А. Ал. Гъуьрчехъанди физвай...
Tam oxu »...суварар хьайила девлетлуйрин кӀвалериз физ, хуьрек дадмишна, сувар мубарак ийидай. Кесибрин кӀвалериз фидачир. Кесибриз куьчедлай эверна, ви сув
Tam oxu »...Уьмуьр щувад яшарава, Дуьньядилай масан Назани. Е. Э. Назани. ЦӀувад йис я за учителвал ийиз, анжах къе тахьана математикадин тарс ахтармишиз урус
Tam oxu »фарс, прил. кьакьан, яргъи. Бирдан вилик квайда, шувакъ беден захъ элкъуьрна, нифретдивди ван хкажна... Т. А. Мехъер куьтягь тахьанмаз.
Tam oxu »...кьакьан, яргъи акьулдиз кьери кас. Буйдиз я турвакь, амалриз - шувакь, Жумартвилиз -ракь, шкьакьвилиз - кьакь, АтӀуй вичин тӀакь, акунай нагьакь.
Tam oxu »1. праздник : сувар югъ - праздничный день; сувар авун - праздновать; ахмакьдиз гьар са югъ сувар я (погов.) - для глупца каждый день праздник. 2. (С
Tam oxu »...покрывают поверхность зданий, внутренних помещений и т.п. строит. Adi suvaq обыкновенная штукатурка, xüsusi suvaq специальная штукатурка, tökmə suvaq
Tam oxu »(Biləsuvar, Lənkəran, Masallı) bax saval. – Bizim ev qırmızı suvallıdı (Lənkəran); – Üstü suvallı ev onun evidi (Masallı)
Tam oxu »(Basarkeçər, Cəbrayıl, Qarakilsə, Salyan) bax suad. – Bala, get buzu qır, suvatı aç (Basarkeçər); – Suvat var, böyürtkannıxdı, oturmuşam, deyirəm görü
Tam oxu »zərf köhn. [fars.] Ata və ya başqa heyvana minmiş. Nagah bir süvar peyda oldu. M.F.Axundzadə. Baharın bir belə günlərinin birində əlvan çiçəklərlə bəz
Tam oxu »...su götürülən, habelə malların su içdikləri dayaz yer. İnəkləri suvata yönəltmək. // Heyvanların su içməsi üçün içinə su doldurulan müxtəlif materiall
Tam oxu »...qum və su ilə qatışığından ibarət tikinti məhlulu; mala. Divara suvaq çəkmək. // Binaların tavanında, iç və bayır divarlarında həmin məhlulun bərkimi
Tam oxu »klas. bax savab. Mənim könlüm olubdur səngdil bütlər evi, Qövsi; Səvab üçün onu mən dəxi viyran etməyim, neylim? Q.Təbrizi. Halvanın və xeyrat plovlar
Tam oxu »...dildə, ümumiyyətlə, yaxşı, xeyirli, xeyirxah iş mənasında işlənir. ◊ Savab etmək (eləmək, qazanmaq) – 1) dini baxımdan yaxşı, xeyirli bir iş görmək;
Tam oxu »гишинбур прилагательнидикай хьанвай существительное. Гишинбуруз фу гун суваб кӀвалах я. Р.
Tam oxu »[ər.] сущ. дин. хайрат, игьсан, гъуьйуьф (кьейи касдин тӀварцӀелай гудай); суваб патал гудай пул, тӀуьн ва мс.
Tam oxu »[ər.] сущ. вирд (диндарри са суваб кар хьиз фад-фад лугьудай, тикрар ийидай диндин калам, гаф, ибара); vird etmək (eləmək) вирд авун, са гаф ва я кала
Tam oxu »...бахшна, гьадан тӀварцӀихъ гудай тӀуьн); ehsan vermək игьсан гун; 2. суваб патал тӀуьн, фу, пул ва мс. затӀ гун; игьсан яз ганвай, багъишнавай затӀ; с
Tam oxu »...вичин кӀанивилелди, вичин хушуналди; ** Allah rizasına Аллагь патал а) суваб патал, Аллагьдин рекьяй, Аллагьдиз хуш хьун патал; б) Аллагьдин хатурдай
Tam oxu »...Атайла са хендеда паб, Рипе къуьлуьхъ кхьиз запаб, Къазанмиша гьахьтин суваб. С. С. Фекьи. Дишегьлияр гзаф! Тарцел алай емишар кьван ава, жегьил су
Tam oxu »...Атайла са хендедай паб, Рипе къуьлуьхъ кхьиз запаб, Къазанмиша гьахьтин суваб. С. С. Фекьийриз. Дегьзаманайрин чувудри чпин ракӀарин гуьрцелдилаи
Tam oxu »...кьиникьиз къведач хиял. А. Гь. Нефсиниз. Гьеле касди кӀватӀзава гьарамни суваб... Ф. Н. Антоним: гьалал. * гьарам хьуй (хьурай ) ! межд. 'динди нег
Tam oxu »...кар, кӀвалах. Инсан кьейила, адан мукьва-кьилийриз башсагълугъвал гун суваб авай ва абур алай кар я. Р. * абурдай аватун гл., вуж са гьихьтин ят
Tam oxu »...Э. КУТВ-диз фена. Ашуралидиз са аял кьванни тухвана хуьх, ваз суваб жеда, лагьайла ада хиве кьунач. З. Э. Муькъвел гелер. Квгз куьмекар гуз атанаваи
Tam oxu »