...bargee (a favourite child of fortune) баловень судьбы / везунчик (счастливчик)
Tam oxu »блаженный, счастливый : хушбахт йикъар - счастливые дни; хушбахт хьун - быть счастливым.
Tam oxu »I прил. счастливый: 1. такой, который испытывает счастье, радость. Xoşbəxt ana счастливая мать, xoşbəxt ailə счастливая семья, xoşbəxt uşaqlar счастли
Tam oxu »...bəxtiyar; 2. müvəffəqiyyətli, çox yaxşı; uğurlu; salamat, sağ-salamat; ◊ счастливый путь! счастливого пути! yaxşı yol!; счастливое окончание дела işi
Tam oxu »I см. счастливый; -ого; м. II -ая, -ое; счастлив, -а, -о. см. тж. счастливый, счастливая, счастливые, счастливо, счастливо 1) чем, с инф., с придат. д
Tam oxu »бахт авай, бахтавар, бахтлу. ♦ счастливого пути бахтлу сефер хьуй, хъсан сят хьуй; счастливо отделаться хъсандиз къутармиш хьун, хъсандиз хкатун (м
Tam oxu »I прил. счастливый, такой, которому благоприятствует счастье, удача, успех. Bəxtəvər həyat счастливая жизнь, bəxtəvər uşaqlar счастливые дети, bu bəxt
Tam oxu »счастливый : бахтлу авун - делать счастливым, осчастливливать (кого-л.); бахтлу хьун - становиться счастливым.
Tam oxu »прил. счастливый: 1. выражающий счастье. Səadətli baxış счастливый взгляд, səadətli gülüş счастливый смех 2. приносящий (или принёсший) счастье. Səadə
Tam oxu »устар. I прил. счастливый (испытывающий счастье, радость) II нареч. счастливо. Məsud yaşamaq жить счастливо; məsud olmaq быть счастливым
Tam oxu »...устар. 1. добившийся желаемого, достигший своей цели, удовлетворенный 2. счастливый; kamran etmək, eləmək 1. добиться желаемой цели (желаемого, желан
Tam oxu »I прил. счастливый, блаженный. Bəxtiyar uşaqlıq счастливое детство, bəxtiyar olmaq быть счастливым II нареч. счастливо. Bəxtiyar yaşamaq жить счастлив
Tam oxu »I прил. 1. беззаботный, беспечный 2. счастливый, радостный II в знач. сущ. счастливый (-я)
Tam oxu »I прил. счастливый. Aygünlü gəlin счастливая невеста II сущ. счастливец, счастливица
Tam oxu »= Better be born lucky than rich. = Не родись богатым, а родись счастливым.
Tam oxu »...благоприятствует кому-л. Переменчивая, слепая фортуна. Любимец, баловень фортуны (счастливчик). Фортуна улыбается кому-л. (кому-л. сопутствует удача,
Tam oxu »