...сделать довольным чем-л.) кого 2. стараться угождать, угодить к ому. Onu yarıtmaq çətindir ему трудно угодить (более употребительна отрицательная фор
Tam oxu »несов., см. убедить; он убеждал меня ада зун инандирмишиз хьана (инандирмишзавай)
Tam oxu »...требуя, добиваясь чего-л.; грозить. Начать угрожать. Угрожать кому-л. расправой. Кто-л. никому не угрожал. Осмелиться открыто угрожать жителям. Угрож
Tam oxu »несов. 1. кичIерар гун, къурху гун, гьелегь кьун. 2. хатавал аваз хьун, къурху аваз хьун; ему угрожает смерть адаз кьиникьин хатавал ава
Tam oxu »УГОДИТЬ I сов. razı salmaq, yaramaq, yarıtmaq, təmin etmək, qane etmək; ◊ угодить на чей вкус yarınmaq. УГОДИТЬ II сов. dan. 1. düşmək: лиса угодила в
Tam oxu »...начальству. Угодить заказчикам. На всех или всем не угодить. Угодить чьим-л. вкусам, желаниям. 2) во что разг. Попасть куда-л., удариться обо что-л.,
Tam oxu »...виридаз кIандайвал ийиз жедач. 2. аватун; гьатун; галукьун; акьун; угодить в лужу яд авай лекъвез (кIвачер) аватун; угодить в тюрьму дустагъда гьа
Tam oxu »I см. угореть I; -аю, -аешь; нсв. Угорать от табака. II см. угореть II; -ает; нсв.
Tam oxu »УГАДАТЬ I сов. duymaq, sezmək, anlamaq, tapmaq, bilmək. УГАДАТЬ II сов. dan. bax угодить II.
Tam oxu »...счастлива. Хочешь, я по глазам угадаю твои мысли? Облегающее платье позволяло угадать линии её гибкой фигуры. в) отт. кого в ком. Правильно определит
Tam oxu »...-яешь; нсв. II -яю, -яешь; св. кого-что разг. Гоняя, погоняя, утомить. Угонять лошадей.
Tam oxu »см. угостить; -аю, -аешь; нсв. Угощать яблоками. Угощать сигаретой. Угощать танцами. Угощать палкой.
Tam oxu »1. см. угода; в зн. нареч. кому-чему Сделать что-л., поступить каким-л. образом из желания или стремления угодить; угождать чьим-л. прихотям, желаниям
Tam oxu »ж : в угоду (кому-чему) ...arzusunu (istəyini) yerinə yetirərək, ...xoşu gəlsin deyə
Tam oxu »см. холуй; нареч. Холуйски угождать всякой шишке. Холуйски поддакивать начальству.
Tam oxu »...холопский; нареч. Быть холопски преданным своему барину. Холопски угождать начальнику.
Tam oxu »-аю, -аешь; нсв. кому разг. Оказывать услуги, угождать, добиваясь чьего-л. расположения.
Tam oxu »льстить, раболепствовать, подлизываться, заискивать, угождать, льнуть, подхалимничать, кадить (хвалу в честь кого-нибудь)
Tam oxu »-флю, -фишь; нсв. (св. - потрафить); разг. Угождать кому-л. Трафить зятю. Трафить хозяину дачи.
Tam oxu »...какое-л. (обычно продолжительное) время в ожидании кого-, чего-л. Прождать весь вечер звонка приятеля.
Tam oxu »-жду, -ждёшь; обождал, -ла -ло; св. кого-что разг. = подождать Обождите в прихожей! Обожди, пока кончится гроза. Обожди, я хочу кое-что сказать тебе.
Tam oxu »...дополнит. нар.-разг. Провести некоторое время в ожидании; подождать. - ждать-пождать
Tam oxu »...hounds / to be a manservant of two masters и нашим и вашим служить (угождать) / Ср. быть слугой двух господ
Tam oxu »...to gratify someone) гладить по шерсти / погладить по шёрстке (угождать кому-либо, делать что-либо в соответствии с чьим-либо желанием)
Tam oxu »глаг. kimi грозить, угрожать кому, запугивать кого. Düşməni hərbələmək угрожать врагу
Tam oxu »...мелкими крутыми завитками (о волосах) 2) перед кем. Всячески угождать, льстить беззастенчиво.
Tam oxu »глаг. грозить, угрожать (произносить угрозы, требуя, добиваясь чего-л.). Barmaqla hədələmək грозить пальцем, ölümlə hədələmək угрожать убийством, işdə
Tam oxu »...плутовство, лукавство, лукавость; tülkülük etmək лисить (хитро льстить, угождать) ◊ özünü tülkülüyə vurmaq (qoymaq) прикидываться лисой
Tam oxu »...ходить (служить, стоять) на задних лапках (заискивать, всячески угождать, угодничать, прислужи-ваться)
Tam oxu »...кем-л., добиваясь расположения у кого-л. путём уступок, лести и т.п.); угождать, льстить. Rəis işçilərini qılıqlayır начальник заигрывает с подчинённ
Tam oxu »-аю, -аешь; заискивающий; нсв. см. тж. заискивание перед кем. Угождать, льстить, добиваясь чьего-л. расположения, покровительства. Заискивать перед на
Tam oxu »...обход существующих правил, законов) 2) за кем, кому, для кого Угождать, стремиться услужить.
Tam oxu »-аю, -аешь; нсв. 1) кому разг. Оказывать услуги, угождать кому-л. Прислуживать дамам. Не слишком ли прислуживаешь начальству? Чересчур прислуживаешь!
Tam oxu »...знакомого человека) 2. перен. вилять хвостом (заискивать перед кем-л., угождать, стараясь расположить к себе); льстить, подхалимничать; см. quyruq bu
Tam oxu »...чувствующий. Yuxa ürəkli с чувствительным сердцем ◊ yuxa qulağı sulamaq угождать, подхалимничать; elə bilir yuxa arasında halva var думает, что друго
Tam oxu »...помидорами. Ухаживать за кожей, волосами. 2) Оказывать внимание, угождать женщине, стараясь добиться её расположения. Ухаживать за девушкой. Любезно
Tam oxu »...тж. обхаживание кого (что) разг. 1) Добиваясь чего-л., во всём угождать, усиленно ухаживать за кем-л. Обхаживать начальство. Обхаживать девушку (ухаж
Tam oxu »...кусок. Что ты возле меня увиваешься? б) отт. Оказывать внимание, угождать женщине, стараясь добиться её расположения. За ней многие парни увиваются.
Tam oxu »...кому-л.). Гладить по шёрстке (также: говорить только приятное, угождать кому-л. во всём). Гладить против шерсти, шёрстки (также: говорить или делать
Tam oxu »...qulluq tabeliyində olma служебное подчинение ◊ qulluq göstərmək угождать, заискивать, услуживать, угодничать; qulluğunuzda olaq; mənə görə qulluq чем
Tam oxu »...какие-л. услуги кому-л. Буду служить тебе усердно. Готов служить и угождать всем. Служить верой и правдой кому-л. Чем могу служить вам (форма вежливо
Tam oxu »...чему-л. (прославлять кого-, что-л.). Петь сладкие песни (льстить, угождать, доставлять приятное чувство кому-л.). • - петь дифирамбы - петь осанну -
Tam oxu »