УХОДИТЬ I несов. bax уйти. УХОДИТЬ II сов. dan. 1. yormaq, üzmək, əldən salmaq; 2. xərcləmək, sərf etmək, zay etmək, puç etmək.
Tam oxu »I ухожу, уходишь; нсв. см. тж. уход 1) к уйти 2) Простираться, тянуться. Дорога уходит вглубь леса. • - уходить между пальцами - уходить сквозь пальцы
Tam oxu »...истоком что-л., быть связанным по происхождению с чем-л. Искусство уходит своими корнями в народное творчество.
Tam oxu »= уходить сквозь пальцы Быстро и незаметно расходоваться (обычно о деньгах)
Tam oxu »книжн. О человеке, который был привлечён для выполнения какого-л. (обычно неблаговидного) поручения и в услугах которого больше не нуждаются (из трагедии Шиллера "Заговор Фиеско в Генуе")
Tam oxu »...рази авун, рази жедайвал авун, кIандайвал авун; на всех не угодишь вири рази жедайвал ийиз жедач, виридаз кIандайвал ийиз жедач. 2. аватун; гьа
Tam oxu »1. бегьер гун; магьсул гун. 2. хун; таким его мать уродила дидеди ам гьахьтинди яз хайиди я
Tam oxu »угожу, угодишь; св. см. тж. угождать, угождение 1) кому и на кого Удовлетворить кого-л., сделав что-л. приятное, нужное, желаемое. Вам трудно угодить.
Tam oxu »сов. 1. məhsul vermək, meyvə vermək, bar vermək; 2. dan. doğmaq, törətmək, vücuda gətirmək; yaratmaq
Tam oxu »урожу, уродишь; урождённый; -дён, -дена, -дено; св. 1) а) что Принести плоды, дать урожай. Уродить хлеб, пшеницу. Земля всё уродит. Лето не уродило ог
Tam oxu »УГОДИТЬ I сов. razı salmaq, yaramaq, yarıtmaq, təmin etmək, qane etmək; ◊ угодить на чей вкус yarınmaq. УГОДИТЬ II сов. dan. 1. düşmək: лиса угодила в
Tam oxu »məhv etmək, qırmaq, əldən salmaq, üzmək, çox yormaq, çox güldürmək, gülməkdən öldürmək
Tam oxu »uzandırmaq, yatlrtmaq, qoymaq, yerləşdirmək, qablaşdırmaq, döşəmək, düzmək, yığmaq, öldürmək
Tam oxu »СХОДИТЬ I сов. 1. getmək; 2. dəyib qayıtmaq, gedib gəlmək; 3. dan. çölə çıxmaq. СХОДИТЬ II несов. bax сойти; ◊ не сходить с языка (с уст) dil(in)dən d
Tam oxu »...арза ва мсб. 4. фин, гьакьун. 5. фикир гун: фикирда кьун; он сам входит во всѐ вири крариз ада вичи фикир гузва; входить в чьѐ-нибудь положение садан
Tam oxu »I схожу, сходишь; нсв. см. тж. не сходя с места, схождение 1) к сойти 2) с отриц. Не вставать откуда-л., не покидать чего-л. Больной не сходил с посте
Tam oxu »...гелкъуьн (азарлудахъ). 7. алаз къекъуьн, алаз хьун, алукIнаваз хьун; он ходит в шубе ам кIурт галаз къекъвезва, адал кIурт ала.
Tam oxu »yerimək, getmək, geymək, getmək, titrəmək, əsmək, bayıra çıxmaq, işlənmək, istifadə olunmaq
Tam oxu »хожу ходишь; нсв. см. тж. ходьба, ход, хождение 1) Обладать способностью, быть в состоянии двигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке, животном)
Tam oxu »несов. 1. yerimək, getmək; gəzmək (xəstə); 2. geymək; ходить в шубе kürk geymək; 3. baxmaq, qulluq etmək, ходить за больным xəstəyə baxmaq (qulluq etm
Tam oxu »1. уводить, увозить, угнать, похищать; 2. дать убежать, отпускать, упускать, пропускать;
Tam oxu »1. алудун, акъудун (къуллугъдай). 2. ахъаюн (отпускдиз, рухсатдиз). ♦ увольте меня зун тур, зун аник кутамир, зун азад ая
Tam oxu »туькIуьрун; дуьзрун; уладить дело кар туькIуьрун; уладить спорный вопрос гьуьжет алай месэла туькIуьрун.
Tam oxu »...пер. кьатIун. 3. пер. менфят къачун, хийир къачун (фурсатдикай); уловить момент моментдикай менфят къачун.
Tam oxu »...затIар). 3. эцигун. 4. гьакьрун. 5. пер. яна кьин, яна ярхрун; уложить на месте гьа алай чкадал яна кьин.
Tam oxu »разг. 1. кьиникь; ты уморить хочешь меня? ваз зун рекьиз кIанзавани? 2. галудна аман атIун, гьелекун. 3. руфунин чкалар тIа жедалди хъуьруьрун, хъуьру
Tam oxu »...salmaq, həll etmək, bərtərəf etmək; уладить дало işi yoluna qoymaq; уладить спорный вопрос mübahisəli məsələni həll etmək; 2. köhn. barışdırmaq, uzla
Tam oxu »1. вигьин; уронить графин с водой яд авай гичин вигьин; уронить своѐ достоинство жув абурдай вигьин. 2. пер. авадрун (вилин нагъв). 3. пер. лугьун
Tam oxu »...etmək, kənar etmək, çıxarmaq (işdən, vəzifədən); 2. buraxmaq; уволить в отпуск məzuniyyətə buraxmaq.
Tam oxu »утолить жажду цихъ къанихвал кьин; утолить голод гишинвал кьин, каш кьин; утолить боль тIал сакинрун; утолить желание мурад бегьемрун; рикIин цIай кь
Tam oxu »разг. акI хьайила; жезва; выходит, что я не был прав акI хьайила, зун гьахъ тахьун жезва (зун гьахъ тушир) ман.
Tam oxu »...акьалтIун, амукь тавун; выходить из терпения сабур акьалтIун; выходить из употребления ишлемишиз амукь тавун. 5. серф хьун, харж хьун; акъатун (са ше
Tam oxu »сущ. устар. 1. предводитель 2. путник; azim olmaq уходить, отправляться, направляться
Tam oxu »Плыть (уходить) между пальцами (сквозь пальцы) Быстро и незаметно расходоваться (о деньгах)
Tam oxu »-метается; св.; разг.-сниж. см. тж. выметаться Уходить, удаляться. Выметайтесь из дома!
Tam oxu »...союза. Выражает пояснение. Высказался в том смысле, что пора уходить.
Tam oxu »...английский; нареч. Говорить по-английски. Одеваться по-английски. Уходить по-английски (не прощаясь).
Tam oxu »...отстраниться, уклоняться, уклониться от участия в чём-л. 2. уходить, уйти от кого-, чего-л.
Tam oxu »запас : запас авун - запасать (что-л.); запасдиз фин - уходить в запас; запасда тун— оставлять в запасе.
Tam oxu »...по-хорошему, подобру-поздорову (по доброй воле). Xoşluqla çıxıb getmək уходить, уйти подобру-поздорову
Tam oxu »...зн. нареч.; разг. Дым поднимается из трубы винтом. Вода винтом уходит в сток (винтообразно).
Tam oxu »...-ается; страд. II -аюсь, -аешься; нсв.; разг. 1) к вымотаться 2) сниж. Уходить прочь, убираться. Выматывайся отсюда!
Tam oxu »...вытуриваться, быть вытуренным, выгоняться, быть выгнанным откуда-л. 3. уходить, уйти прочь
Tam oxu »в сочет. mürəxxəs olmaq освободиться, быть свободным, уходить, уйти откуда-л.; mürəxxəs etmək kimi освободить кого, разрешить уйти кому, mürəxxəssiniz
Tam oxu »воинская повинность, военная служба : аскервилиз фин - уходить на военную службу, в армию; аскервиле хьун - находиться в армии, находиться на военной
Tam oxu »1. служба, работа; должность : къуллугъдилай элячӀун - уходить с работы, подавать в отставку. 2. услуга. 3. поручение : къуллугъ авун - а) служить, ра
Tam oxu »-а; м. (от лат. abituriens (abiturientis) - собирающийся уходить) см. тж. абитуриентка, абитуриентский 1) Тот, кто поступает в высшее или среднее учеб
Tam oxu »...трад.-поэт. а) Небесная высота, высь. В поднебесье вьются жаворонки. Дом уходит в поднебесье. б) отт. О чём-л. расположенном высоко над землёй. Жить
Tam oxu »...(кого-чего-л.); б) перегонять (кого-что-л.). || кӀвалахдилай элячӀун - уходить с работы.
Tam oxu »...Отступить - отступать во время боевых действий. 2) разг. шутл. Уйти - уходить, удалиться - удаляться. Он взял шляпу и ретировался. Благоразумно, вовр
Tam oxu »...налогов 3. улизнуть, удирать, удрать, ускользать, ускользнуть, уходить, уйти от кого-л., чего-л. Xəlvətcə gözdən yayınmaq незаметно улизнуть, nəzərin
Tam oxu »...середину (противоп.: наружу) Принять лекарство внутрь. Заглянуть внутрь. Уходить внутрь. (о чувствах, состояниях, болезнях). Окно открывалось внутрь.
Tam oxu »...обгонять (кого-что-л.). 4. избавляться (ог кого-л.). 5. проходить, уходить (о времени).
Tam oxu »...Творчество в области симфонической музыки. Симфонизм композитора уходит своими корнями в творчество средневековых авторов. Статья о немецком симфониз
Tam oxu »...балкӀанар акъваз хьана - скачущие лошади остановились.6. быстро уходить после недолгого пребывания (где-л.) : кьил къалурна катна - ушёл сразу (букв.
Tam oxu »...принимать решение. б) отт. без дополн. Затягивать время, не желая уходить откуда-л., мешкать. Не медли! Зря медлишь!
Tam oxu »1. см. подождать; Подожди(те) разг. повел. Подожди(те) уходить, делать что-л.; побудь(те) на месте. Подожди, поговорим ещё. Подождите, сейчас освобожу
Tam oxu »...семейной скорлупы. Пробить скорлупу самоуверенности. Всё глубже уходить в свою скорлупу. Замкнуться в своей скорлупе.
Tam oxu »...т.п. разг. Неопределенно большой (по величине, размерам, численности) Уходит э-ое количество денег. Придётся ждать э-ое количество времени.
Tam oxu »...подходить к концу, cikinəbikinə varmaq вникать в суть, varıb getmək уходить, уйти, убираться, убраться
Tam oxu »...друзей. Обедали чем Бог послал (ели на обед то, что имелось). б) отт.; разг. Уходить с работы на время обеденного перерыва. Его нет, он обедает.
Tam oxu »...становище. 3) Место зимовки рыб, перелетных птиц. Зимой рыба уходит на становища. Перелетные птицы устраивают на севере Африки огромные становища.
Tam oxu »I -а; м. к уходить I 1) Уход с работы. Уход со сцены. Уход из семьи. Перед уходом, по уходе кого-л. Готов к уходу со сцены. Подать заявление об уходе
Tam oxu »...кьил кур хьайила дустуникай душман жеда (погов.) - когда счастье уходит, даже друг становится врагом; в) (перен.) тупеть. Ӏ [ккур] (сущ.: -уни, -уна,
Tam oxu »...(batmaq), sükuta qərq olmaq погрузиться в молчание; sükuta getmək уходить, уйти, углубляться, углубиться в самого себя; задуматься
Tam oxu »(-из, -на, алахь/-а) - 1. переливаться через край, уходить, убегать (о кипящей жидкости). 2. линять, выцветать; блёкнуть. 3. проясняться (о погоде) :
Tam oxu »сов. dan. 1. yorulmaq, taqətdən düşmək (çox yenməkdən, işləməkdən); 2. sakitləşmək, rahat olmaq, hirsi soyumaq; 3
Tam oxu »ухожусь, уходишься; св.; разг. Устать, утомиться от ходьбы или работы. За день так уходишься, что еле-еле до постели дотащишься!
Tam oxu »