нареч. 1. mus. səhv, yanlış; xaric; фальшиво спеть səhv (xaric) oxumaq; 2. saxta, süni, yalan, yalandan, riyakarlıqla.
Tam oxu »см. фальшивый 2), 4); нареч. Петь фальшиво. Говорить фальшиво. Получается фальшиво.
Tam oxu »прым. фальшывая, фальшывае, фальшывыя 1) saxta, qəlp фальшывы дакумент — saxta sənəd фальшывая ўсмешка — saxta təbəssüm 2) qeyri-səmimi, ikiüzlü фальш
Tam oxu »...поступках и т.п. Взгляд открытый, а голос фальшивит. Фальшивить с документами (подделывать). 2) Фальшиво, не в тон петь, играть на музыкальных инстру
Tam oxu »несов. 1. къалпвал авун; фашалвал авун, тапарар авун. 2. чIурукIа ягъун, дуьз ягъиз тахьун (са макьам ва я са мани ядайла макьам чIурун)
Tam oxu »прил. 1. saxta, qəlb (qəlp); 2. mus. səhv, yanlış; фальшивая нота yanlış not; 3. süni, yalançı, riyakar, ikiüzlü; 4. ikimənalı; ◊ фальшивый монетчик k
Tam oxu »-ая, -ое; -шив, -а, -о. см. тж. фальшиво, фальшивость, фальшивенький 1) только полн. Поддельный, ненастоящий. Фальшивый жемчуг. Ф-ые драгоценности. Ф-
Tam oxu »1. къалп; ттапан: халисди тушир; фальшивый документ къалп (ттапан) документ. 2. чIуруз акъудзавай, дуьз акъуд тийизвай (мес. манида сес); петь фа
Tam oxu »...tune / to pull different ways драть козла / козлом петь (плохо, фальшиво петь или играть на музыкальном духовном инструменте)
Tam oxu »-и; мн. род. - -вок, дат. - -вкам; ж.; разг. Фальшивый, подложный документ, текст. Паспорт не настоящий, фальшивка. Подбросить фальшивку.
Tam oxu »1. фальшивый, фиктивный : къалп документ - фальшивый документ; къалп пул - фальшивые деньги. 2. подлог.
Tam oxu »ж мн. нет 1. mus. səhv, yanlışlıq (oxumaqda, çalmaqda); 2. sünilik, riyakarlıq, ikiüzlülük; 3. ikimənalılıq
Tam oxu »v 1. saxtalaşdırmaq, saxtasını qayırmaq; təhrif etmək (sənədləri və s.); 2. ümidi doğrultmamaq; to ~ a prophecy qabaqcadan verilmiş xəbəri təkzib etmə
Tam oxu »n 1. yalan, əsassızlıq, saxtalıq, yanlışlıq, səhvlik; the ~ of the method metodun yanlışlığı; 2. ikiüzlülük; sünilik, xainlik, vəfasızlıq, namərdlik,
Tam oxu »сущ. 1. подлог, фальшь, фальшивость 2. перен. неискренность, лицемерность; qəlplik eləmək (etmək) фальшивить, поступать нечестно
Tam oxu »I прил. 1. фальшивый, поддельный. Qəlp pul фальшивые деньги 2. перен. неискренний, завистливый, лицемерный. Qəlp adam завистливый человек 3. разг. лен
Tam oxu »...веса или значения)документ. 2. (перен.) фальшивая бумага или фальшивый документ.
Tam oxu »f. to falsify; (d.); to distort (d.); to adulterate (d.); faktı ~ to falsify the fact; sənədi ~ to falsify the document
Tam oxu »прил. (только во мн. ч.) поддельные, фальшивые. Saxta-saxta sənədlər фальшивые документы, saxtasaxta şeylər поддельные вещи
Tam oxu »прил. 1. поддельный, фальшивый: 1) не настоящий; подложный. юрид. Saxta arayış поддельная справка, saxta sənədlər подложные документы, saxta pul фальш
Tam oxu »-а; ср. Изготовление фальшивых денег. Судить за фальшивомонетничество.
Tam oxu »...скверном состоянии, положении с чем-л., где-л. Как идут дела? - Паршиво. 2) кому-чему или у кого. О плохом, скверном физическом или душевном состояни
Tam oxu »...исполнять что-л. с какой-л. интонацией 2), 3) Правильно интонировать. Фальшиво интонировать.
Tam oxu »...липы и т.п. Сладковатый аромат духов. 3) а) Излишне любезный, фальшиво-умильный. б) отт. Выражающий излишнюю любезность. С-ая улыбка. С-ое выражение
Tam oxu »...слух (допускающий ошибку в восприятии чего-л.). Взять неверную ноту (фальшиво воспроизвести её). Один неверный шаг - и всё пропало. Любое н-ое движен
Tam oxu »...слушающего. İnandırıcı səslənir звучит убедительно, saxta səslənir звучит фальшиво, sizin cavabınız yaxşı səslənmədi ваш ответ прозвучал плохо 2. зво
Tam oxu »м 1. saxta pul kəsən, qəlb (qəlp) pul kəsən; 2. məc. saxtakar; yalançı, fırıldaqçı
Tam oxu »-а; м. см. тж. фальшивомонетчица Тот, кто изготовляет фальшивые деньги. Судить фальшивомонетчика.
Tam oxu »