-ая, -ое; -шив, -а, -о. см. тж. фальшиво, фальшивость, фальшивенький 1) только полн. Поддельный, ненастоящий. Фальшивый жемчуг. Ф-ые драгоценности. Ф-
Tam oxu »прил. 1. saxta, qəlb (qəlp); 2. mus. səhv, yanlış; фальшивая нота yanlış not; 3. süni, yalançı, riyakar, ikiüzlü; 4. ikimənalı; ◊ фальшивый монетчик k
Tam oxu »1. къалп; ттапан: халисди тушир; фальшивый документ къалп (ттапан) документ. 2. чIуруз акъудзавай, дуьз акъуд тийизвай (мес. манида сес); петь фа
Tam oxu »1. фальшивый, фиктивный : къалп документ - фальшивый документ; къалп пул - фальшивые деньги. 2. подлог.
Tam oxu »см. фальшивый 2), 4); нареч. Петь фальшиво. Говорить фальшиво. Получается фальшиво.
Tam oxu »-и; мн. род. - -вок, дат. - -вкам; ж.; разг. Фальшивый, подложный документ, текст. Паспорт не настоящий, фальшивка. Подбросить фальшивку.
Tam oxu »-влю, -вишь; нсв. (св. - сфальшивить) 1) Обнаруживать фальшь в словах, поступках и т.п. Взгляд открытый, а голос фальшивит. Фальшивить с документами (
Tam oxu »несов. 1. къалпвал авун; фашалвал авун, тапарар авун. 2. чIурукIа ягъун, дуьз ягъиз тахьун (са макьам ва я са мани ядайла макьам чIурун)
Tam oxu »...от руки (не имеющий веса или значения)документ. 2. (перен.) фальшивая бумага или фальшивый документ.
Tam oxu »I прил. 1. фальшивый, поддельный. Qəlp pul фальшивые деньги 2. перен. неискренний, завистливый, лицемерный. Qəlp adam завистливый человек 3. разг. лен
Tam oxu »n 1. yalan, əsassızlıq, saxtalıq, yanlışlıq, səhvlik; the ~ of the method metodun yanlışlığı; 2. ikiüzlülük; sünilik, xainlik, vəfasızlıq, namərdlik,
Tam oxu »v 1. saxtalaşdırmaq, saxtasını qayırmaq; təhrif etmək (sənədləri və s.); 2. ümidi doğrultmamaq; to ~ a prophecy qabaqcadan verilmiş xəbəri təkzib etmə
Tam oxu »нареч. 1. mus. səhv, yanlış; xaric; фальшиво спеть səhv (xaric) oxumaq; 2. saxta, süni, yalan, yalandan, riyakarlıqla.
Tam oxu »...фальсификация 2. обманщик, плут, мошенник (в торговле) II прил. поддельный, фальшивый (о документе)
Tam oxu »прил. 1. поддельный, фальшивый: 1) не настоящий; подложный. юрид. Saxta arayış поддельная справка, saxta sənədlər подложные документы, saxta pul фальш
Tam oxu »прил. (только во мн. ч.) поддельные, фальшивые. Saxta-saxta sənədlər фальшивые документы, saxtasaxta şeylər поддельные вещи
Tam oxu »-а; ср. Изготовление фальшивых денег. Судить за фальшивомонетничество.
Tam oxu »f. to falsify; (d.); to distort (d.); to adulterate (d.); faktı ~ to falsify the fact; sənədi ~ to falsify the document
Tam oxu »1. гачал; гачалар квай, гачалри кьур; паршивая голова гачал (гачалар квай) кьил. 2. хъутур квай, хъутурди кьур (мес
Tam oxu »...собака. 2) а) разг.-сниж. Плохой, дрянной, скверный. П-ая погода. Паршивый городок. П-ое настроение. б) отт.; грубо. Отвратительный, ничтожный, сквер
Tam oxu »...игре на музыкальном инструменте. Тенор сфальшивил. Боюсь сфальшивить в конце арии. 2) Допустить неточность, исказить при изображении чего-л. Сфальшив
Tam oxu »...-жно. см. тж. подложность а) Являющийся подлогом; поддельный, фальшивый. П-ое письмо. П-ые документы. б) отт. Неискренний, лицемерный, показной. П-ая
Tam oxu »...мнимый. Фиктивный брак. Использовать ф-ые полномочия. 2) Поддельный, фальшивый. Ф-ые счета. Фиктивный вексель. Ф-ое свидетельство о рождении.
Tam oxu »-а; м. см. тж. фальшивомонетчица Тот, кто изготовляет фальшивые деньги. Судить фальшивомонетчика.
Tam oxu »...фальшивость 2. перен. неискренность, лицемерность; qəlplik eləmək (etmək) фальшивить, поступать нечестно
Tam oxu »sif. faux (f fausse), falsifié, -e ; artificiel, -le ; contrefait, -e ; ~ elm science f falsifié, -e ; ~ məlumat information f fausse ; ~ pul monnaie
Tam oxu »-влю, -вишь; св.; разг. Начать фальшивить; взять неверную ноту. Певец зафальшивил. Голос задрожал и зафальшивил. Зафальшивить больше прежнего.
Tam oxu »n həqiqət, həqiqilik, doğruluq; ~ and falsity həqiqət və saxtakarlıq; the eternal verities əbədi həqiqətlər
Tam oxu »...-e ; être dénaturé, -e ; être défiguré, -e ; être altéré, -e, (falsifié, -e)(mətn haqq.)
Tam oxu »...фабрикда магьутар акъудун. 2. пер. расун, расна акъудун; фабриковать фальшивки къалп чарар (хабарар) акъудун.
Tam oxu »...капитал, гидротех. fiktiv yataq фиктивное русло 2. поддельный, фальшивый. Fiktiv sənəd фиктивный документ, fiktiv məlumat фиктивное сведение
Tam oxu »...пафосом 2. чрезмерная приподнятость тона речи. Yalançı pafos ложный (фальшивый) пафос 3. воодушевление, энтузиазм, вызываемые какой-л. высокой идеей.
Tam oxu »...облигаций) на получение процентов с них. Получить проценты по купону. Фальшивый купон. Досрочный купон. Купон облигации. 2) Отрез ткани (часто с отде
Tam oxu »...-льна, -льно. см. тж. поддельность 1) а) являющийся подделкой 2); фальшивый, ненастоящий. П-ые счета. б) отт. Сделанный наподобие чего-л. природного;
Tam oxu »...пафоса. б) отт. Чрезмерная приподнятость тона речи. Ложный, фальшивый пафос. 2) а) чего или с опр. Воодушевление, энтузиазм, вызываемые какой-л. высо
Tam oxu »...действительности. Д-ые цифры. Д-ая знаменитость. Дутый авторитет. б) отт. Фальшивый (о финансовых документах) Дутый чек. Д-ые векселя.
Tam oxu »...самом деле. Л-ая бригада. Л-ая командировка. в) отт. Поддельный, фальшивый. Липовый паспорт. Л-ые документы. III см. липа II, л II
Tam oxu »...смехом. Счастливый смех. Звонкий смех. Нервный смех. Беспричинный смех. Фальшивый смех. Детский смех. Смех сквозь слёзы. На тебя невозможно смотреть
Tam oxu »...круп, yalan ölüm мнимая смерть, yalan xəbərçilik юрид. ложный донос 2. фальшивый, фиктивный. Yalan məlumat фиктивная сводка 3. псевдо … (в значении:
Tam oxu »