сущ. муз. баяты: 1. название мотива 2. стихотворная форма (в азербайджанской народной музыке); bayatı demək (çəkmək) затягивать (петь) баяты
Tam oxu »прил. 1. крашеный. Boyalı dodaqlar крашеные губы, boyalı saçlar крашеные волосы 2. красочный
Tam oxu »BABALI I is. Günah. Biz də istifadə edərik, babalı onların boynuna vəssalam (M.İbrahimov). BABALI II sif. Babası olan. Babalı uşaq, babasız uşağa tənə
Tam oxu »BAHALI [Aytəmiz:] Qadın da var ki, bahalı parçadan lap elə bu dəbdə olan kremplindən tikdirdiyi paltar əynindən tökülüb itir... (Ə.Qasımov); BAHA Gözə
Tam oxu »BAYAĞI [Firəngiz:] Mərdliklə namərdlik haqqındakı fikrin də ərlə-arvad barəsindəki düşüncələrin nə qədər bayağıdır (B.Bayramov); ÇEYNƏNMİŞ Qəzəllərdə
Tam oxu »BAYAĞI – MƏNALI Rəsulovun şirin dili, dərin mənalı baxışı o dəqiqə öz təsirini göstərdi (C.Əmirov); Bayağı adamlar yadıma düşəndə qanım qaralır (M.İbr
Tam oxu »sif. 1. bax baha 2-ci mənada. Bahalı parça. – [Gövhərin] ağzı, içi bahalı daş-qaşla dolu bir mücrü kimi açıldı, sədəf kimi dümağ dişləri göründü. Ə.Və
Tam oxu »s. expensive, costly, dear, valuable; ~ hədiyyə a valuable present; ~ paltar expensive clothes; ~ mebel costly furniture; ~ şəkillər dear pictures
Tam oxu »...shallow person; ~ hərəkətlər petty acts; 2. banal; ~ irad banal remark II. z.: ~ danışmaq to utter banalities, to talk com monplace
Tam oxu »I прил. 1. пошлый. Bayağı lətifə пошлый анекдот, bayağı adam пошлый человек, bayağı zövqlər пошлые вкусы, bayağı ton пошлый тон 2. избитый, банальный,
Tam oxu »прил. 1. дорогой. Bahalı şeylər дорогие вещи, bahalı dəri дорогой мех 2. ценный. Bahalı hədiyyələr ценные подарки, bahalı brilyant ценный бриллиант 3.
Tam oxu »...bəsit; çeynənmiş. Bayağı fikir. 2. Qaba, şit, ləyaqətsiz. Bayağı zövq. Bayağı söz (ifadə).
Tam oxu »is. 1. Azərbaycan xalq musiqisində həzin bir hava adı. Bayatı çəkmək (demək). – Külli Qarabağın abi-həyatı; Nərmü nazik bayatıdır, bayatı. M.V.Vidadi.
Tam oxu »sif. 1. Boyanmış, rənglənmiş, rəngli; boya sürtülmüş. Boyalı kağız. – [Kişinin] qara boyalı bığlarının ətrafındakı dərin cizgilər gah bu füsunkar mənz
Tam oxu »1. мелодия, песня; 2. грустная, заунывная, тоскливая песня; песня с причитаниями, которыми оплакивают покойников;
Tam oxu »прил. 1. квашеный (полученный в результате квашения); на дрожжах. Mayalı xəmir тесто на дрожжах, mayalı süd квашеное молоко 2. располагающий капиталом
Tam oxu »прил. 1. скалистый, утёсистый. Qayalı dağlar скалистые горы, qayalı dib скалистое дно, dağların qayalı yalları скалистые гребни гор, qayalı sahil скал
Tam oxu »в сочет. ayağı sayalı приносящий своим приходом удачу, благополучие, əli sayalı о том, у кого рука легкая
Tam oxu »прил. со стогами, со скирдами. Tayalı fermer təsərrüfatı фермерское хозяйство со стогами (сена, соломы и т.п.), tayalı kəndli həyətləri gördük мы виде
Tam oxu »...1. Maya vurulmuş, mayalanmış, maya salınmış, maya qatılmış. Mayalı pendir. 2. Ticarət və ya təsərrüfatla məşğul olmaq üçün mayası – pulu olan. // Ümu
Tam oxu »прил. 1. гьакӀан адетдин, ади, лап саде (простой), шит хьанвай; жакьванвай (мес. фикир); 2. шит, усал, къаба, кубут (мес
Tam oxu »прил. 1. багьа, масан (кил. baha 2); bahalı parça багьа парча; 2. пер. масан, багьалу, багьа тир, тӀимил жагъидай (мес. платина).
Tam oxu »sif. banal, -e ; fade, trivial, -e ; vulgaire ; commun, -e ; plat, -e (isim qarşısında) ; ~ lətifə anecdote f triviale ; ~ adam esprit m trivial ; ~ i
Tam oxu »Bir neçə yozumu var: 1. Bayat tayfasının adı ilə bağlıdır (“Göyçə gözəlləməsi” yer adı ilə bağlı olduğu kimi, bayatı da tayfa adı ilə əlaqədar ola
Tam oxu »i. bayati (a kind of Azerbaijani poem created by common people); ~ demək to tell bayaties
Tam oxu »