I нареч. 1. как-то не так. Özümü birtəhər hiss edirdim чувствовал себя как-то не так 2. кое-как, как-нибудь. Birtəhər ayağa qalxdı (он) кое-как встал
Tam oxu »...speak? strangely / queerly; 2. anyhow, some how; 3. hardly, barely; Birtəhər tab gətirdim I could hardly bear it
Tam oxu »sif. 1) à grand-peine, clopin-clopant ; à la va-vite ; 2) étrange ; ~ adam homme m étrange ; ~ danışmaq parler d’une manière étrange
Tam oxu »just anyhow / in a careless (slipshod, slapdash) way (manner) абы как (как-нибудь, небрежно)
Tam oxu »Lit. we’ll break through! / everything will be O.K.! * ничего, прорвёмся (ничего, как-нибудь выйдем из этой беды; всё будет в порядке)
Tam oxu »...qırılır və dəli bir sevgiyə qurban verilirdi (M.S.Ordubadi); BOZTƏHƏR, BOZUMSOV.
Tam oxu »everything went dark before someone / everything swam before someone’s eyes (someone feels bad) свет померк в глазах (всё стало немило кому-либо)
Tam oxu »hardly make ends meet / to make both ends meet / to make buckle and tongue meet перебиваться из кулька в рогожку / перебиваться с хлеба на квас / пере
Tam oxu »to clench one’s teeth / to grit one’s teeth стиснуть зубы (сдерживать, подавлять злые чувства, желания)
Tam oxu »bother1 n 1. əziyyət, narahatlıq, təlaş, nigarançılıq; We had a lot of bother finding our way here Biz buraya yolumuzu tapmaq üçün çox əziyyət çəkdik;
Tam oxu »...bacarığı olmaq; çətin vəziyyətdən özünü birtəhər çıxara bilmək; özünü birtəhər dolandırmaq.
Tam oxu »прил. солоноватый (слегка соленый). гидрогеол. Şortəhər su солоноватая вода, şortəhər dad солоноватый вкус
Tam oxu »