...ускорить. Addımlarını cəldləşdirmək ускорить шаги, hərəkəti cəldləşdirmək убыстрить движение 2. заставить кого быть (стать) быстрым (ловким, проворны
Tam oxu »f. accélérer vt, hâter vt, activer vt, presser le pas ; işi ~ activer le travail
Tam oxu »f. faire relier, demander à qn de relier ; kitabımı ~ istəyirəm je veux faire relier mon livre, je voudrais donner mon livre à la reliure
Tam oxu »f. to ask / to force smb. to have (d.) bound; Kitabımı cildlətdirmək istəyirəm I want to have my book bound
Tam oxu »...təkrar baxışını Eyvazın sifətində cəmləşdirirdi. Ə.Vəliyev. ◊ Özünü cəmləşdirmək – 1) fikrini, diqqətini, iradəsini bir şey üzərində mərkəzləşdirmək;
Tam oxu »...одном месте или в одних руках, у одного лица). Öz əllərində cəmləşdirmək nəyi сосредоточить в своих руках что, öz ətrafında cəmləşdirmək kimi, nəyi с
Tam oxu »f. to gather / to bring* together (d.), to collect (d.); to sum up (d.); to concentrate (d.); to fix (d
Tam oxu »f. faire le total, additionner vt, collecter vt, ajouter vt, sommer vt, résumer vt, concentrer vt, réunir vt ; focaliser vt (fikir haqq
Tam oxu »гл. кӀватӀун, жем авун (мес. дикъет); ** özünü cəmləşdirmək а) жуван фикир (дикъет) санал кӀватӀун, жем авун; б) жува-жув кӀватӀун, жува-жув хкьурун.
Tam oxu »f. Sürətini artırmaq, daha da sürətləndirmək, cəldləşdirmək. Birdən Qərənfil addımlarını yeyinlətdi. M.Hüseyn.
Tam oxu »1. кил. əlləmək 1); 2. гъил ягъун, гъил яна акадарун, юзурун; 3. icb. сад-садал гьалдарун, гьавалатун, кукӀурун
Tam oxu »f. 1. (əl vurmaq) to handle (d.); to touch (d.); (əlləmək) tib. to palpate (d.), to fumble (d.); 2. (eşələyib axtarmaq) to rummage (d
Tam oxu »...что-л. 2) нарушать состояние неподвижности чего-л. Şeyləri əlləşdirmək трогать вещи 2. разбереживать, разбередить (прикосновением вызвать боль) 3. по
Tam oxu »глаг. разг. nəyi обобществлять, обобществить (объединять, объединить для коллективного пользования)
Tam oxu »v toplamaq, cəmləmək, cəmləşdirmək (fikri və s.); to ~ the mind on one sole object bütün fikri bir məsələyə cəmləşdirmək
Tam oxu »f. Bir yerə toplaşdırmaq, yığışdırmaq, cəmləşdirmək. Sənayeni təmərküzləşdirmək.
Tam oxu »...qruplaşdırmaq, qruplara bölmək, qruplara ayırmaq; 2. yığmaq, bir yerdə cəmləşdirmək.
Tam oxu »сов. bir yerə toplamaq, bir yerə yığmaq, bir yerə cəmləşdirmək; mərkəzləşdirmək.
Tam oxu »...Bir mərkəzə bağlamaq; bir mərkəzə tabe etmək, bir mərkəzdə cəmləşdirmək, birləşdirmək, toplamaq.
Tam oxu »...yığılmaq, bir yerə cəmlənmək; 2. firkini toplamaq, fikrini cəmləşdirmək
Tam oxu »...концентрировать внимание (на чем-либо) fikrini (bir şeyin üstündə) cəmləşdirmək; 3. kim. qatılaşdırmaq; концентрировать раствор məhlulu qatılaşdırmaq
Tam oxu »...qüvvəsini bir yerə yığmaq, səfərbər olmaq; ~ özünü bərkitmək, özünü cəmləşdirmək.
Tam oxu »...yerə cəmləşdirmək; to ~ troops qoşunları bir yerə toplamaq / cəmləşdirmək; to ~ all one’s thoughts / forces / attention bütün fikrini / qüvvəsini / d
Tam oxu »...təsbit etmək; 2. qəti müəyyən etmək; 3. cəlb etmək, toplamaq, cəmləşdirmək (diqqəti və s.); 4. fot. fiksajlamaq, fiksaja salmaq
Tam oxu »