canalize, -ise v 1. kanal çəkmək; 2. dərinləşdirmək, genişləndirmək (çayı); 3. müəyyən məcraya / istiqamətə salmaq
Tam oxu »v toqquşmaq; The motor cars collided Avtomobillər toqquşdular; Our interests collided Bizim maraqlarımız toqquşdu
Tam oxu »cognize, -ise v 1. görmək, müşahidə etmək; sezmək, anlamaq, duymaq; hiss etmək; 2. fəls. dərk etmək
Tam oxu »-а; м. (от франц. royal - королевский) см. тж. роялистский Приверженность к королевской власти.
Tam oxu »totalize, -ise v 1. bir yerə toplamaq, birləşdirmək; 2. yekun vurmaq, yekunlaşdırmaq
Tam oxu »v 1. fokusa yığmaq; fokusu tapmaq; 2. tib. lokallaşdırmaq, yayılmağa qoymamaq, məhdudlaşdırmaq
Tam oxu »moralize, -ise v öyüd / nəsihət vermək, tərbiyələndirmək; əxlaqi dərs almaq; nəticə çıxarmaq
Tam oxu »realize, -ise v 1. həyata keçirmək, yerinə yetirmək; to ~ a plan planı həyata keçirmək / yerinə yetirmək; to ~ one’s dreams / hopes öz arzularını / üm
Tam oxu »...чего-л. дальше определённого места); lokalizə etmək локализовать, lokalizə edilmək локализоваться, şişin lokalizə edilməsi мед. локализация опухоли
Tam oxu »vocalize, -ise v 1. səs çıxartmaq; tələffüz etmək (sözü); 2. oxumaq (mahnı); 3. fon. cingiltiləşdirmək
Tam oxu »...çevirmə, satılıb pula çevrilmə. İstehsal olunan məhsulun realizəsi.□ Realizə edilmək – satılıb pula çevrilmək. Realizə etmək – satıb pula çevirmək.
Tam oxu »...возможностей и т.п.). Məhsulun realizəsi реализация продукции; realizə etmək реализовать, realizə edilmək реализоваться, быть реализованным
Tam oxu »i. realization; ~ etmək to realize (d.); ~ olunmaq / edilmək to be* realized; ~ etdirmək to ask / to cause s.o. to realize (d.); malı / əmtəəni ~ etmə
Tam oxu »...хиритӀ авун, маса гана пулуниз элкъуьрун; realizə etmək кил. realizə 1); 2. хиритӀ хьун, пулуниз элкъуьн, пулуниз элкъуьриз хьун; realizə edilmək кил
Tam oxu »is. réalisation f ; ~ etmək réaliser vt ; ~ olunmaq réaliser (se) ; ~ etdirmək faire réaliser
Tam oxu »is. [lat.] mal. □ Realizə edilmiş (reallaşmış) zərər – aktivin satışından yaranan zərər. 2 Mövqenin likvidləşdirilməsindən yaranan zərər.
Tam oxu »to collide with someone / to cannon (run) into each other / to come across one another / to run into someone лоб в лоб идти (сходиться, ударяться)
Tam oxu »...bump right into someone / to come face to face with someone / almost collide with someone / to run into someone нос в нос / нос в носу / носом к носу
Tam oxu »f. to realize (d.); planı ~ to realize a plan; öz ambisiyalarını ~ to realize one’s ambitions
Tam oxu »zərər Müəyyən dövrdə və ya müəyyən qiymətdə bağlanmış müqavilə şərtlərinin icra olunması şərti ilə əldə oluna bilən mənfəət və ya zərərdir
Tam oxu »canalize, -ise v 1. kanal çəkmək; 2. dərinləşdirmək, genişləndirmək (çayı); 3. müəyyən məcraya / istiqamətə salmaq
Tam oxu »cognize, -ise v 1. görmək, müşahidə etmək; sezmək, anlamaq, duymaq; hiss etmək; 2. fəls. dərk etmək
Tam oxu »der; -es, -e 1. qiymət; 2. (Ehrenpreis) mükafat, ödül (Süd. : a. cayizə); 3. erhöhen qiyməti artırmaq
Tam oxu »proqramlı motor (mütəhərrik) tərcümə həlli, səslər seçimi və tərcümə dilində nitqin tələffüzü zamanı həyata keçirilir
Tam oxu »orijinalla birbaşa tərcümə manipulyasiyası əsasında realizə olunan tərcümə.
Tam oxu »v 1. boğmaq; The men in the coalmine were asphyxiated by bad gas Adamlar kömür şaxtasında pis qazdan boğulmuşlar
Tam oxu »is. coupe f, calice m ; mis ~ coupe de cuivre ; saxsı ~ coupe de faïence ; üç ~ su trois coupes d’eau
Tam oxu »...; 2) bourreau m, exécuteur m, tortionnaire m ; 3) une femme jolie (və ya ravissante), une bienaimée ; 4) sif. charmant, -e ; délicieu||x, -se ; ~ təb
Tam oxu »i. 1. (kömür basılan yer) charcoal kiln; coaling; 2. (kömür saxlanan yer) coal-hole, coal-bunker, a place for storing coal / charcoal; (gəmidə) bunker
Tam oxu »is. coupe f ; calice m ◊ səbr ~sını daşırmaq faire perdre patience à qn ; pousser (la patience de) qn à bout
Tam oxu »...to know (d.), to perceive (d.); fəls. to cognize, to take* cognize of; təbiətin qanunlarını ~ etmək to perceive the laws of nature; 2) to know*, to e
Tam oxu »is. colline f, butte f, côteau m ; anat. ocsciput m ; sommet m, haut m ; tête f ; ~dən dırnağa qədər des pieds à la tête ; de pied en cape
Tam oxu »неизм.; м. (англ. collie) а) Порода крупных сторожевых собак с длинной шелковистой шерстью и вытянутой мордой. б) отт. Собака такой породы; шотландска
Tam oxu »f. to collide (with), to come* into collision (with); to clash (with), to conflict (with); Avtomobillər toqquşdu The cars collided; Onun toyu mənim im
Tam oxu »(-аз, -уна, акьукь) fall into v. strike, knock, bump into v. collide, clash; face, meet with (difficulties, hardship, etc.); bump into, knock into ♦ в
Tam oxu »(-аз, -уна, акьукь) fall into v. strike, knock, bump into v. collide, clash; face, meet with (difficulties, hardship, etc.); bump into, knock into ♦ в
Tam oxu »