f. Daşmasına imkan vermək, aşmasına səbəb olmaq. Samovarın suyunu daşdırmaq. – Südün içində hava çoxdur, ona binaən süd qızanda hava aralanıb südü daş
Tam oxu »f. to let* (d.) run over / to overflow; to cause (d.) to run over / to overflow; südü ~ to let* the milk overflow / run over, to cause the milk to ove
Tam oxu »...что-л. жидкое 2. полностью, целиком привести в какое-л. состояние. Yuxuya daldırmaq погрузить в сон
Tam oxu »f. 1. to ask / to cause smb. to plunge (d. in, into) / to immerse (d. in); 2. to cause smb. to be lost (in)
Tam oxu »icb. Danmağa məcbur etmək, danmağa səbəb və vasitə olmaq, boynuna almağa qoymamaq
Tam oxu »...1. Dalmağa məcbur etmək, dalmasına səbəb, ya vasitə olmaq. Fikrə daldırmaq. – Baxınız, qaç yeni buruğun seyrinə; Daldırmış bizləri… M.Müşfiq. 2. Suyu
Tam oxu »f. 1. Dadına baxdırmaq, dadını-ləzzətini duyacaq dərəcədə yedirmək, ya içirmək. 2. məc. Hiss etdirmək.
Tam oxu »icb. 1. ракъурун, акудун, кутун (мес. хиялрик); fikrə daldırmaq фикирдиз ракъурун, фикирдик кутун, фикир авуниз себеб хьун ва я мажбур авун; 2. цин (ж
Tam oxu »icb. инкар ийиз тун, инкар авуниз себеб хьун ва я мажбур авун, хиве кьаз тагун (тутун).
Tam oxu »гл. 1. дадуниз килигиз тун (гун), дад-лезет чир жедай кьадар нез (ва я хъваз) тун; 2. пер. гьисс ийиз тун (гун)
Tam oxu »...разлиться, растекаться, растечься при кипячении; упустить (жидкость). Südü daşırmaq дать растечься молоку, упустить молоко
Tam oxu »...(ацӀурун); 2. алахьуниз себеб хьун, аладарун (гзаф цӀай кутуна); südü daşırmaq нек аладарун.
Tam oxu »BASDIRMAQ – ÇIXARTMAQ Çox pakizə... Sübh tezdən hamısını basdıraram (N.Vəzirov); O dirəkləri çıxartmaq lazımdır, əl-ayağa dolaşır.
Tam oxu »...состояние растерянности, сбить с толку, озадачить, ошеломить ◊ ağlını şaşdırmaq kimin: 1. свести с ума, сбить с толку кого; 2. выживать, выжить из ум
Tam oxu »1. BASDIRMAQ Mehralı bəyi imarətin həyətində, atası Pənah xanın yanında basdırdılar (Çəmənzəminli); DƏFN ETMƏK (ELƏMƏK) [Fəxrəddin bəy:] Ağlama, mərda
Tam oxu »ÇAŞDIRMAQ Uşaqlar hamı him-cimlə onu başa salmaq istəyən yerdə daha da çaşdırmışdılar (M.İbrahimov); KARIXDIRMAQ [Fəridə:] Küçədən tapdım. Yağış islad
Tam oxu »гл. 1. акӀурун (мес. ттар, пая); 2. кучукун, накьвадик кутун, кучудун (мес. кьейиди); // накьвадик кутуна кӀевун, чуьнуьхарун (мес
Tam oxu »f. 1. (ölünü, sümüyü və s.) to ask / to couse smb. to bury (d.) / to inter (d.); 2. (ağacı, gülü, toxumu və s
Tam oxu »f. to put* out (d.), to confuse (d.), to mislead* (d.), to cause to be mistaken; O, sayırdı, siz onu çaşdırdınız He / She was counting, you put him /
Tam oxu »...земли и пр. 3. вкопать, врыть 4. сажать, посадить что. Ağac basdırmaq посадить дерево 5. укрывать, укрыть, покрывать, покрыть ч ем-л.; укутывать, уку
Tam oxu »f. enterrer vt, enfouir vt, inhumer vt (dəfn etmək) ; ensévélir vt, emmitoufler \ãm-\] vt
Tam oxu »...(сбивать, сбить с толку; вводить, ввести в заблуждение). Suallarla çaşdırmaq kimi запутать вопросами кого 2. дезинформировать (вводить, ввести в забл
Tam oxu »...məc. Yanlış yola sövq etmək, düz yoldan sapdırmaq, yolundan azdırmaq. Yenə bir para ata-analarına lənət olmuşlar başlayıblar millətimizi çaşdırmağa,
Tam oxu »f. Heyrətə salmaq, çaşdırmaq, sarsıtmaq. [Rzaquluxan:] …Qızım, sənin adın yanımda çəkiləndə, arzu və amalımın natamam qaldığı gözümün önündə mücəssəm
Tam oxu »f. 1. Əkmək, sancmaq. Ağac basdırmaq. Dirək basdırmaq. – [Fəxrəddin:] Çox pakizə … sübh tezdən hamısını basdıraram. N.Vəzirov. 2. Quyulamaq, torpağa g
Tam oxu »1. хоронить; 2. вкапывать, врыть, зарыть, закапывать в землю; 3.перекрывать; 4. сажать (дерево); 5
Tam oxu »...danışdırmamış rəy söyləməsinlər. Mir Cəlal. [Baxış bəy] bəlkə də Növrəstəni danışdırmaq, bir ağzını yoxlamaq üçün gözləyirdi. Ə.Abasov. 2. məc. Dilə
Tam oxu »...inandıraraq, yaxud xahiş edərək əl çəkməsinə nail olmaq. Fikrindən daşındırmaq. – Arvad nə ərini pis yoldan daşındıra bilir, nə oğluna təsir edə bili
Tam oxu »icb. Başqasına daşıtmaq, daşıma işi gördürmək. Qulam müəllim şeyləri daşıtdırıb bir tərəfə yığdırdı… S.Rəhimov.
Tam oxu »f. Daşdırmaq; axıtmaq. Kəblə Abbasəli dartındı. Ağzından köpük daşlandıraraq söydü. Mir Cəlal.
Tam oxu »...doldurmaq; ağzınacan doldurmaq; 2. məc. doldurmaq, aşdırıb-daşdırmaq; ◊ переполнить чашу (терпения) səbrini tükəndirmək.
Tam oxu »сов. 1. tökmək, boşaltmaq (bir qabdan o biri qaba); 2. daşdırmaq (çox tökərək); 3. tex. yenidən tökmək (bir şeyi əridib başqa şey tökməli).
Tam oxu »...salmaq, şişirtmək, köpürtmək. 2. Yüksəltmək, yuxarıya qaldırmaq, daşdırmaq. Külək dənizin suyunu qabartdı. 3. Tüklərini ürpərtmək, dikəltmək, biz-biz
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. daşdırmaq, daşırmaq (çox tökərək və ya qaynadılaraq); нек аладарун südü daşırmaq; 2. örtmək, üstünə salmaq; döşəmək, salmaq, sərm
Tam oxu »...qaynadılan qab haqqında. Samovarı qaynat. Çayniki qaynadıb daşdırmaq. – Yetər samovarı qaynadıb gətirdi. Qantəmir. Uşaq, otağı təmizləməkdə və cihazl
Tam oxu »...яд акьалтун din. tufan; sel, daşqın, su basma; яд аладарун a) suyu daşdırmaq (artıq tökərək); b) yüngülvari yuyunmaq; яд алтадун yüngülvarı yuyunmaq
Tam oxu »