1. (tənqid etmək) to tear to tatters разносить в пух и (в) прах (раскритиковать); 2. to smash the enemy / to blow someone up / to beat the enemy all t
Tam oxu »to bring someone or smth. to ruin (to ruin someone or smth.) под корень (совсем, окончательно разрушить, разорить)
Tam oxu »darmadağın dağıtmaq (etmək) – 1) tamamilə dağıtmaq, məhv etmək; 2) tamamilə məğlub etmək; 3) məc. alt-üst etmək, puça çıxarmaq, puç etmək, dağıtmaq. Q
Tam oxu »...разбивать, разбить; 2. разносить, разнести, сокрушать, сокрушить; darmadağın edilmək быть разгромленным; darmadağın olmaq: 1. разрушаться, разрушитьс
Tam oxu »
s. rout, complete / utter destruction; ~ etmək to put* to rout; ~ dağıtmaq to smash up (d.), to destroy completely / entirely; ~ olmaq to go* to ruin,
Tam oxu »darmadağın dağıtmaq (etmək) дарбадагъ авун, дарбадагъун а) тамам чукӀурун, пуч авун, терг авун; б) кукӀварун, тамам магълуб авун; в) пер. кӀан-пад цав
Tam oxu »sif. destruction f, défaite f, écrasement m, écroulement m, effondrement m ; ~ etmək écraser vt, défaire vt, détruire vt
Tam oxu »to reduce smth. to match wood / to break smth. to (in) smithereens разбить (разнести) в щепы (взорвать, разнести на мелкие куски, вдребезги что-либо)
Tam oxu »...грамлю, граміш, граміць, грамяць (зак. разграміць) dağıtmaq, darmadağın etmək граміць ворага — düşməni darmadağın etmək
Tam oxu »м. разгрому; мн. няма tar-mar olma, darmadağın olunma (edilmə) разгром ворага — düşmənin darmadağın edilməsi
Tam oxu »bax darmadağın. [Həsən:] Mən də sənə zad deyiləm, vurram, başın; Darbadağın lap dağılar, rədd ol burdan! Ü.Hacıbəyov. [Uşaq] bir kərə qılıncını çəkərə
Tam oxu »(-из, -на, -а) 1. darmadağın dağıtmaq, tamamilə dağıtmaq, məhv etmək; 2. darmadağın etmək, tamamilə məğlub etmək; 3. məc. alt-üst etmək, puça çıxarmaq
Tam oxu »гл., ни вуж-вуч; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, мир; дарбадагь тавун, дарбадагь тахвун, дарбадагь хъийимир авачир, тахьай гьалдиз гъун
Tam oxu »дарбадагъ авун bax дарбадагъун; дарбадагъ хьун a) darmadağın dağılmaq, tamamilə dağılmaq, alt-üst olmaq; b) darmadağın olmaq, tamamilə məğlub olmaq.
Tam oxu »...xıncım-xıncım, tikə-tikə, parça-parça; darmadağın; разбить вдребезги darmadağın etmək; 2. lap, tamamilə; вдребезги пьян lap sərxoşdur (lülqənbərdir).
Tam oxu »...dağıtmaq, yaxşı döymək; et. ~ bir şeyi darmadağın (darbadağın) etmək, bir zadı alt-üst etmək
Tam oxu »Dağıtmaq kəlməsindən darmadağın, bağırmaq feilindən bar-barbağırmaq əmələ gəldiyi kimi “yığışmaq”dan da yır-yığış sözü törəyib. Darmadağın, əslində, d
Tam oxu »м. непрыяцеля, непрыяцеляў düşmən разбіць непрыяцеля — düşməni darmadağın etmək
Tam oxu »tamamilə məhv etmək, darmadağın etmək; ~ axırına çıxmaq, kökünü kəsmək (qazımaq).
Tam oxu »checkmate1 n 1. şahm. şah və mat, 2. tam məğlubiyyət, darmadağın etmə; tar-mar etmə; tar-mar; yerlə yeksan etmə, xarabaya döndərmə; to give ~ to dağıt
Tam oxu »1. məhv etmək, yox etmək, dağıtmaq, darmadağın etmək; 2.devirmə, qəmləndirmək, dərdləndirmək, kədərləndirmək
Tam oxu »der; -(e)s, -dəmir qırıntıları; zu ~ fahren avtomobil qəzasında maşını darmadağın (məhv) etmək
Tam oxu »РАЗГРО́МЛЕННЫЙ, РАЗГРОМЛЁННЫЙ прич. dağıdılmış, darmadağın edilmiş, tar-mar edilmiş, alt-üst edilmiş.
Tam oxu »РАЗГРО́МЛЕННЫЙ, РАЗГРОМЛЁННЫЙ прич. dağıdılmış, darmadağın edilmiş, tar-mar edilmiş, alt-üst edilmiş.
Tam oxu »