[fr.] : idealizə etmək – bir şeyi, həqiqətdə olduğundan daha yaxşı bir şəkildə təsvir etmək, göstərmək; əsassız yerə şişirtmək, tərifləmək, ideal bir
Tam oxu »legalize, -ise v leqallaşdırmaq, qanuniləşdirmək; They have legalized the sale of alcohol Onlar spirtli içkilərin satışını qanuniləşdiriblər / leqalla
Tam oxu »totalize, -ise v 1. bir yerə toplamaq, birləşdirmək; 2. yekun vurmaq, yekunlaşdırmaq
Tam oxu »[fr.]: idealizə etmək са затӀ гьакъикъатда тирдалай мадни хъсан къалурун (гьисабун); алаз-алачиз къувунарун, тарифун; идеал тир са затӀ хьиз къалурун
Tam oxu »в сочет. İdealizə etmək идеализировать, представить, представлять лучшим, чем есть в действительности, наделять, наделить идеальными свойствами; ideal
Tam oxu »is. réalisation f ; ~ etmək réaliser vt ; ~ olunmaq réaliser (se) ; ~ etdirmək faire réaliser
Tam oxu »...çevirmə, satılıb pula çevrilmə. İstehsal olunan məhsulun realizəsi.□ Realizə edilmək – satılıb pula çevrilmək. Realizə etmək – satıb pula çevirmək.
Tam oxu »...хиритӀ авун, маса гана пулуниз элкъуьрун; realizə etmək кил. realizə 1); 2. хиритӀ хьун, пулуниз элкъуьн, пулуниз элкъуьриз хьун; realizə edilmək кил
Tam oxu »i. realization; ~ etmək to realize (d.); ~ olunmaq / edilmək to be* realized; ~ etdirmək to ask / to cause s.o. to realize (d.); malı / əmtəəni ~ etmə
Tam oxu »realize, -ise v 1. həyata keçirmək, yerinə yetirmək; to ~ a plan planı həyata keçirmək / yerinə yetirmək; to ~ one’s dreams / hopes öz arzularını / üm
Tam oxu »...возможностей и т.п.). Məhsulun realizəsi реализация продукции; realizə etmək реализовать, realizə edilmək реализоваться, быть реализованным
Tam oxu »...деталь: 1. мелкая подробность, частность. Ay səthinin detalları детали лунной поверхности, bütün detalları ilə yadında saxlamaq запомнить со всеми де
Tam oxu »прич. ideallaşdırımış, idealizə olunmuş, idealizə edilmiş (bax идеатазация).
Tam oxu »zərər Müəyyən dövrdə və ya müəyyən qiymətdə bağlanmış müqavilə şərtlərinin icra olunması şərti ilə əldə oluna bilən mənfəət və ya zərərdir
Tam oxu »f. to realize (d.); planı ~ to realize a plan; öz ambisiyalarını ~ to realize one’s ambitions
Tam oxu »сов. и несов. ideallaşdırılmaq, idealizə olunmaq, idealizə edilmək (həqiqətdə olduğundan daha yaxşı təsvir edilmək, göstərilmək).
Tam oxu »f. to legalize (d.), to legitimate (d.) bir şeyin satışını ~ to legalize the sale of smth.
Tam oxu »proqramlı motor (mütəhərrik) tərcümə həlli, səslər seçimi və tərcümə dilində nitqin tələffüzü zamanı həyata keçirilir
Tam oxu »несов. şairanə şəkildə verilmək (təsvir edilmək); bəzənilmək, idealizə edilmək.
Tam oxu »sif. détaillé, -e ; minutieu//x, -se ; ~ təsvir description f détaillée (minutieuse)
Tam oxu »...détail) см. тж. деталька 1) Мелкая подробность, частность. Разработать детали операции. Описать что-л. со всеми деталями. Входить во все детали. Это
Tam oxu »sif. détaillé, -e ; circonstancié, -e ; minutieu//x, -se ; ample ; ~ şərh exposé m détaillé ; ~ məruzə rapport m circonstancié ; ~ təhlil analyse f mi
Tam oxu »...механический 5); нареч. Механически кивать головой. Механически собирать детали.
Tam oxu »-их; мн. Детали, необходимые для комплектования технического изделия. Нет комплектующих.
Tam oxu »...фрезеровать, отфрезеровать (обработать, обрабатывать фрезой, фрезером). Detalı frezerləmək фрезеровать деталь
Tam oxu »sif. italien, -ne ; d’Italie ; ~ dili italien m, langue f italienne ; ~ dilində danışmaq parler italien
Tam oxu »...глаг. şplintləmək, шплинтовка (закрепление шплинтом какой-л. детали: гаек, болтов)
Tam oxu »...dan. 1. döyülüb öldürülmək; 2. pis döyməklə korlamaq, xarab etmək (detalı və s.).
Tam oxu »...-вотишь; нсв. что спец. Смазывать солидолом (тавотом). Тавотить детали. Тавотить комбайны.
Tam oxu »-а; м. Направление в живописи, для которого характерно детальное воспроизведение предмета изображения; гиперреализм. Современный фотореализм. Приёмы ф
Tam oxu »...углубленная борозда; 2. шпунт (продольный выступ в деревянной детали для соединения с другой деталью);
Tam oxu »-ая, -ое.; спец. Очень малый по размерам, массе. М-ые детали. Микроминиатюрный приёмник.
Tam oxu »...-аю, -аешь; нсв. Умащивать площадь каменными плитами. Умащивать детали в ящик.
Tam oxu »...-ое. Прошедший обработку при помощи сплошной ковки (о металле) Ц-ые детали.
Tam oxu »I сущ. от глаг. qaşovlamaq: 1. тех. шабрение (шабровка). Detalı qaşovlama шабрение детали 2. циклёвка, циклевание (выравнивание, сглаживание деревянно
Tam oxu »прил. мех. с.-х. сухариковый (имеющий сухарик в качестве детали). Çağanlı mufta сухариковая муфта
Tam oxu »...совпасть (о центрах каких-л. деталей, инструментов, механизмов) Детали не сцентрировались.
Tam oxu »...пригнанными досками, брёвнами. Конопатить пазы. 2) Выемка в какой-л. детали, куда вставляется выступ другой детали.
Tam oxu »...пластинки и т.п. в различных устройствах) 2. шип (выступ какой-л. детали, служащий для вставки в углубление другой детали) 3. цапфа (шип вала или оси
Tam oxu »...-тна, -тно. Чрезвычайно дефицитный. Остродефицитный товар. О-ые детали. О-ое лекарство.
Tam oxu »...сочет. с прилагательными). Mürəkkəb konfiqurasiyalı detallar детали сложной конфигурации
Tam oxu »...kant çək(il)mə, haşiyələ(n)mə; 2. daşyonan (alət); 3. çevirmə (detalı emal zamanı və ya yükü daşıyarkən).
Tam oxu »см. упрочнить; -яю, -яешь; нсв. Упрочнять пластмассовые детали. Упрочнять ограду сада. Упрочнять власть на местах.
Tam oxu »