n 1. fikir ayrılığı, ixtilaf; ziddiyyət; narazılıq; ~ between brothers / governments qardaşlar / dövlətlər arasında narazılıq; 2
Tam oxu »n 1. nizamsızlıq, qarmaqarışıqlıq, qarışıqlıq, səliqəsizlik; 2. kütləvi iğtişaş, şuluqluq, çaxnaşma, narahatlıq; 3
Tam oxu »discourse1 n mühazirə, nitq, danışma; to deliver a ~ nitq söyləmək discourse2 v natiqlik etmək, fikir söyləmək; to ~ upon / of smth. bir şey haqqında
Tam oxu »i. discord, dissension, disagreement; ~ toxumu seeds of discord; ◊ ~ toxumu səpmək to sow* (the seeds of) dissension; ~ salmaq to cause a quarrel, to
Tam oxu »is. discorde f, désunion f, différend m ; dissension f ; ~ salmaq semer la discorde ; ~a səbəb olmaq causer la discorde ; ailə ~ı dissension familiale
Tam oxu »is. désunion f, mésintelligence f ; rupture f ; querelle f ; discorde f, dissension f ~ saxlamaq semer la discorde
Tam oxu »v 1. imtina etmək, vaz keçmək, rədd etmək; to ~ a hypothesis fərziyyəni qəbul etməmək; to ~ old friends köhnə dostlardan imtina etmək; 2
Tam oxu »...stir things up the mud (trouble) / to sow discord / to spread discord мутить воду / кутить и мутить (вносить смуту, раздор)
Tam oxu »an apple of discord / a bone of contention яблоко раздора (предмет спора)
Tam oxu »senselessly / irrationally / in disorder * без толку (неразумно, бестолково)
Tam oxu »i. 1. (əxlaqca) immorality, dissoluteness; 2. disorder, confusion; mədənin pozğunluğu stomach disorder; əsəb pozğunluğu nervous disorder
Tam oxu »i. 1. entanglement, confusion; 2. disorder; ~ salmaq to put* into disorder (d.), to disarrange (d.); to make* untidy
Tam oxu »n. mess, disorder, disarray, untidiness; confusion, disarrangement, upset; litter, clutter; chaos, perturbation; шудургъаяр авун or шудургъаяр тун dis
Tam oxu »i. disorder, anarchy, chaos, confusion, muddle; ~ salmaq to put* into disorder (d.), to disarrange (d.); istehsalda ~ anarchy in production
Tam oxu »...dissension; (fitnə) intrigue; ~ törətmək to sow* / to spread* discord, to sow* dissension, to stir up; 2. tib. complication, after-effect; xəstəliyin
Tam oxu »is. 1) chicane f ; dénonciation f ; discorde f ; intrigue f ; ~ törətmək chercher chicane ; 2) tib. complication f ; xəstəliyin ~ ları complications f
Tam oxu »to sow a discord сеять вражду между (делать врагом по отношению к кому-либо)
Tam oxu »is. provocat||eur m, -rice f ; semeur m de discorde ; intrigant m ; troubletête m (pl invar) ; trompette f du quartier ; instigateur m
Tam oxu »...; ~ vurmaq semer la haine (l’hostilité) ; ~ qatmaq semer la discorde ; ~ qarışdıran faiseu//r m,-se f (məc.) ◊ ~ qarışıb məzhəb itib un désordre comp
Tam oxu »