...dəyişdirmək; əymək; to ~ one’s face üz-gözünü əymək; His face was distorted with / by pain Onun sifəti ağrıdan əyilmişdi; 2. pozmaq; təhrif etmək; to
Tam oxu »...misrepresent (d.), to misinterpret (d.); həqiqəti ~ etmək to distort the truth; bir kəsin sözünü ~ etmək to pervert / to distort smb.’s word; faktı ~
Tam oxu »adj 1. təhrif edilmiş / olunmuş; pozulmuş; mənası dəyişdirilmiş; əyilmiş; ~ face by / with pain ağrıdan əyilmiş sifət; ~ facts təhrif edilmiş faktlar;
Tam oxu »сов. 1. dayanmaq, qalmaq; дежурный достоял до восьми часов növbətçi saat səkkizədək növbədə dayandı; 2
Tam oxu »...до какого-л. времени, до окончания чего-л. Достоять вахту. Достоять на галёрке до конца спектакля.
Tam oxu »-а; м. (англ. discount); финанс. см. тж. дисконтный 1) Учёт векселей. 2) Учётный процент, взимаемый банками при учёте векселей. 3) В биржевых и валютных сделках: скидка с цены товара, ценной бумаги ил
Tam oxu »...smb. bir kəsi narahat etmək, bir kəsin rahatlığını pozmaq; Don’t disturb father Atam / Atanızı narahat etmə / etməyin; Don't disturb yourself Özünü /
Tam oxu »...uzaq qohumluq; The two boys don’t look alike, but they are distant relations Bu iki oğlan bir-birinə oxşamır, lakin onlar uzaq qohumdurlar; 2. zəif y
Tam oxu »n 1. fikir ayrılığı, ixtilaf; ziddiyyət; narazılıq; ~ between brothers / governments qardaşlar / dövlətlər arasında narazılıq; 2
Tam oxu »I сущ. финанс. дисконт: 1. учет векселя 2. процент, взимаемый банками некоторых стран при учете векселей II прил. дисконтный. Diskont əməliyyatı диско
Tam oxu »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра радио дай гудай хабарар микрофондин вилик кӀелдайди. Куьчедин къерехда столбадал алай репродуктордай дикторди
Tam oxu »-а; м. (от лат. dictor - говорящий) см. тж. дикторша, дикторский Работник радио или телевидения, читающий перед микрофоном текст радио- или телепереда
Tam oxu »диктор (радиостанцияда радиодай гудай хабарар микрофондин вилик кIелдай кас - къуллугъчи).
Tam oxu »...bend; 3. məc. distortion; misrepresentation; ~yə yol vermək to distort (d.), to misrepresent (d.); Proqramda əyintiyə yol verilmişdir The program has
Tam oxu »...trouble; ~ törətmək to disturb the peace, to sow* / to spread* discord; işsizlər və kasıblar arasında ~ unrest among the poor and unemployed
Tam oxu »...где-л. долго, до конца чего-л. Выстоять час в длинной очереди. Выстоять весь спектакль на ногах. Выстоять вахту. 2) = устоять Выстоять в беде. Дом вы
Tam oxu »n tarix, tarix elmi, ancient ~ qədim tarix; modern ~ yeni / müasir tarix; medieval ~ orta əsrlər tarixi, to go down in ~ tarixe daxil olmaq; the ~ of
Tam oxu »1. Durmaq, dayanmaq, axıra kimi durmaq (dayanmaq); 2. Davam gətirmək, tab gətirmək
Tam oxu »сов. 1. durmaq, dayanmaq; axıra kimi durmaq (dayanmaq); 2. davam gətirmək, tab gətirmək
Tam oxu »сущ. 1. работа диктора 2. должность диктора; diktorluq etmək быть диктором, работать диктором
Tam oxu »f. to falsify; (d.); to distort (d.); to adulterate (d.); faktı ~ to falsify the fact; sənədi ~ to falsify the document
Tam oxu »...unmercifully, to beat* black and blue; 2) (təhrif etmək) to distort (d.), to mispresent (d.); (musiqini, ədəbi əsəri) to butcher (d.)
Tam oxu »I. i. 1. history; orta əsrlər ~ i history of the Middle Ages, medieval history; ictimai inkişaf ~i history of social development; incəsənət ~i history
Tam oxu »n 1. pozma, pozulma; əymə, əyilmə; to undergo a sudden ~ qəflətən / qəfildən əyilmək (sifət haq.); 2
Tam oxu »n 1. akrobat, canbaz, sirk artisti; 2. karikaturaçı; 3. təhrifçi, təhrif edən adam
Tam oxu »...etmək to confirm the idea / conception; fikri təhrif etmək to distort / to pervert / to mispresent the thought; qəti fikri olmaq to have* a good mind
Tam oxu »