прил. лингв 1. идиоматический. İdiomatik ifadə идиоматическое выражение 2. идиоматичный (не передаваемый дословно на другой язык). İdiomatik söz birlə
Tam oxu »adj idiomatik; ~ language idiomlarla zəngin dil, She speaks fluent and idiomatic English O, təbii ingilis dilində sərbəst danışır
Tam oxu »...идиоматичный 1) учение об идиомах; фразеология 1) Заниматься идиоматикой. Специалист по идиоматике. 2) совокупность идиом какого-л. языка; фразеологи
Tam oxu »dilç. 1. İdiomlar haqqında elm. 2. Bir dildə olan idiomların məcmusu. Azərbaycan dilinin idiomatikası
Tam oxu »лингв. идиоматика (1. идиомрин гьакъиндай илимдин фикирар. 2. са чIала авай идиомар).
Tam oxu »сущ. лингв. собир. идиоматика: 1. совокупность идиом. Azərbaycan dilinin idiomatikası идиоматика азербайджанского языка 2. раздел языкознания, изучающ
Tam oxu »лингв. идиоматика (1. идиомрин гьакъиндай илим; 2. са чӀала авай идиомрин кӀватӀал).
Tam oxu »...лингв. а) = идиоматический И-ое сочетание слов. б) отт. Насыщенный идиомами. Идиоматичный текст. II см. идиоматика III см. идиоматизм
Tam oxu »...üzün ~si expression, countenance, look; idiomatik ~ idiomatic expression, idiom; ~ etmək to express (d.), to convey (d.), to indicate (d.); sözlə ~ e
Tam oxu »...идиома, фразеологизм. Идиоматизмы русского языка. Распространённый идиоматизм.
Tam oxu »идиоматический -ая, -ое.; лингв. к идиома, идиоматика и идиоматизм. Идиоматический оборот. И-ое выражение.
Tam oxu »...qram. fraza, ifadə, söz birləşməsi; graceful ~s gözəl ifadələr; 2. idiomatik ifadələr phrase2 v 1. sözlərlə ifadə etmək; 2. adlandırmaq, xarakterizə
Tam oxu »прил. многословный (состоящий из многих слов). Çoxsözlü idiomatik ifadə (frazeoloji vahid) многословное идиоматическое выражение (фразеологическая еди
Tam oxu »...yox olan frazeoloji vahidlərin (atalar sözü, zərb-məsəllər, idiomatik ifadələr, xalq nitqi və s.) tərcüməsi zamanı istifadə olunur. Bu baxımdan cü
Tam oxu »...словосочетаний, оборотов речи и выражений, свойственных какому-л. языку; идиоматика 2) Французская фразеология. 3) Совокупность приёмов словесного вы
Tam oxu »...üçün nəzərdə tutulmuş mətnin xüsusiyyətləri ilə hesablaşmadan dövrün idiomatik tərcüməsini vermək olar.
Tam oxu »...birləşməsidir (müqayisə et: söz söyləmək, su sulamaq...), indi isə ideomatik ifadəyə çevrilib. Çalağan adında quş da var. Ehtimal ki, həmin söz d
Tam oxu »...ifadəsi. 3. dilç. Söz, söz birləşməsi; ibarə, fraza. Frazeoloji ifadə. İdiomatik ifadə. İfadələr lüğəti. Anlaşılmaz ifadə. Obrazlı ifadə. – Şirmayı S
Tam oxu »...Tərcüməçilik kompetensiyasının komponentləri arasında tərcümə dilinin idiomatik səviyyəsini bilmək böyük əhəmiyyət kəsb edir. Bundan başqa, tərcü
Tam oxu »