I сущ. экон. контрагент (лицо или учреждение, берущее на себя определенные обязательства по договору) II прил. контрагентский. Kontragent müqaviləsi к
Tam oxu »müqavilə şərtlərinə görə üzərinə bilavasitə müəyyən öhdəliklər götürən hüquqi və ya fiziki şəxs.
Tam oxu »Counterpart (counteragent, cosignatory) Müqavilə şərtlərinə görə üzərinə bilavasitə müəyyən öhdəliklər götürən hüquqi və ya fiziki şəxs
Tam oxu »-а; м. (от лат. contrahens (contrahentis) - договаривающийся); спец. см. тж. контрагентский Каждая из сторон (лицо или учреждение) в договоре по отношению друг к другу.
Tam oxu »контрагент (договордалди бязи тапшуругъар бегьемрун хиве кьунвай кас ва я идара).
Tam oxu »...olunan ticarət dövriyyəsinin vahid müqavilə formasıdır. Bu halda kontragent müqavilənin hər hansı bir şərtini dəyişdirə bilmir.
Tam oxu »м kontingent (1. miqdar, heyət, tərkib; контингент работников изменился işçilərin kontingenti dəyişmişdir; 2. tic. bir dövlətdən başqa bir dövlətə ixr
Tam oxu »...предельное количество, норма чего-л. Экспортный контингент угля. Контингент строительных материалов.
Tam oxu »контингент (1. саник квай, сана авай, хьана кIандай инсанрин вири кьадар. 2. кьадар, норма).
Tam oxu »[lat.] xüs. 1. Hər hansı bir kollektivi (müəssisəni, idarəni, təşkilatı) təşkil edən adamlar heyəti. 2
Tam oxu »I сущ. контингент: 1. совокупность людей, образующих однородную в каком-л. отношении группу, категорию. Şagird kontingenti контингент учащихся, tələbə
Tam oxu »[lat.] хуьс. контингент (1. са коллективда (идарада, карханада, тешкилатда) авай вири инсанрин кьадар; 2. са девлетдай маса девлетдиз тухузвай ва я ма
Tam oxu »1) Yek-cins qrup, kateqoriya insanların məcmusu; 2) Xarici iqtisadi əlaqələr sahəsində bəzi əmtəələrin müəyyən ölkələrə ixracı, idxalı, tranziti üzrə
Tam oxu »lat. contingens – təmasda olmaq 1) eyni bir kollektivi təşkil edən şəxslər; 2) bəzi malların ixrac və idxal norması; 3) yekcins qrup, kateqoriya yarad
Tam oxu »...контрагентство: 1. обязанности, полномочия контрагента 2. контора контрагента
Tam oxu »...контингентировать (ограничивать, ограничить, определять, определить контигент, норму чего-л.)
Tam oxu »başqa bankın kontragenti kimi fəaliyyət göstərən, o cümlədən həmin bankın ödəniş tapşırıqlarını yerinə yetirən bank.
Tam oxu »contrahent1 n razılığa gələn tərəflər contrahent2 adj razılığa gələn, razılaşan
Tam oxu »...yükü saxlamaq hüququ, həmçinin müqavilə şərtlərini mahiyyətcə kontragent pozmuşdursa həmin müqavilədən imtina hüququ kimi qanunla və ya müqavilə ilə
Tam oxu »iki kontragentin öz aralarındakı hüquq və öhdəliklərlə bağlı, hər şeydən öncə məcburi hüquq münasibətlər keyfiyyətində rast gəlinən, müəyyən təsərrüfa
Tam oxu »...встречку. Обогнать по встречке. 2) Финансовая проверка ответной деятельности контрагентов проверяемой фирмы. Налоговики требуют документы для встречк
Tam oxu »...oyunlarında iştirak edən britaniyalılar; 3. hərb. şəxsi heyət, kontingent; a small British ~in the UNO peace-keeping force BMT-nin asayişi qoruyan qü
Tam oxu »...склада 9) выслушивание сообщаемого. Raportun qəbulu приём рапорта 10) контингент, набор, результат приёма. Builki qəbul приём этого года 2. принятие:
Tam oxu »...доставляющий много хлопот и волнений. Тяжёлый класс. Тяжёлый подросток. Тяжёлый контингент учащихся. Т-ая публика сегодня! (плохо, трудно воспринимаю
Tam oxu »