1. с бухты-барахты; ни с того, ни с сего; с места в карьер; невпопад; наобум; необдуманно; 2. вдруг, неожиданно, внезапно, скоропостижно;
Tam oxu »...Salyan, Şamaxı, Şəmkir, Yardımlı) bax lapbadan. – Səlim lapdan məni qorxızdı (Salyan)
Tam oxu »-а; м. (голл. labberdaan); устар. Треска, просолённая и провяленная, без хребтовой кости.
Tam oxu »-ы; ж. Латиноамериканский танец с элементами негритянских обрядовых плясок, исполняемый в быстром темпе; музыка этого танца.
Tam oxu »...z. off-hand; suddenly, all of a sudden; abruptly, unexpectedly; Lapdan qapı açıldı The door opened suddenly / all of a sudden; Oğlan lapdan içəri dax
Tam oxu »...открылась дверь, lapdan atəş açıldı вдруг раздался выстрел, lapdan vurmaq внезапно (неожиданно) ударить
Tam oxu »I (Şəki) ləkə II (Meğri) uzun və enli (ayaq). – Şeydanın lapban əyaxləri var, val taxdəsi kimin
Tam oxu »...labadasını puzdurub qadınına don tikdirdi (Zaqatala); – Anam özünə labada tikir (Şəki) 2. sırınmış pencək, sırıqlı (Quba). – Labadanı gavar bu yoxunn
Tam oxu »zərf Gözlənilmədən, qəfildən, birdən. Lapdan işıq söndü. Lapdan qapı açıldı. – [Xavər Kərimxana:] …Bir dəfə diqqətlə lapdan ona bax! M.İbrahimov.
Tam oxu »(Ağdam) birdən, qəflətən. – Bir dəö:ürdüm şapbadan girdi içəri ◊ Şapbadanqulu (Şəmkir) – birdən-birə, qəflətən, gözlənilmədən. – Axşam oturuf söhvət e
Tam oxu »barbadan eləməx’: (Zəngilan) ütmək. – Qızlar noxuddan barbadan eliyib doyunca yedilər, sonra noxudu yığmağa başdadılar
Tam oxu »...səsi çıxararaq, tap edərək, tappıltı ilə. Birdən [dəli] yenə tappadan yerə yıxıldı və dırnaqları ilə torpağı eşərək ağladı. M.İbrahimov.
Tam oxu »нареч. вдруг, неожиданно. Şappadan pəncərədən bir şey düşdü вдруг с окна что-то упало
Tam oxu »нареч. с грохотом. Tappadan düşdü с грохотом упал; tappadan yerə yıxılmaq упасть с грохотом на землю, грохнуть наземь
Tam oxu »z. suddenly, all of a sudden, unexpectedly; ~ gəlmək d.d. to come* suddenly / all of a sudden
Tam oxu »прил. благоустроенный, обжитой. Abadan kənd tüstüsündən bəlli olur благоустроенное село видно по дыму
Tam oxu »ABAD2(AN)1 f. bax abadə. ABADAN2 f. 1) abad olan yer; 2) əhali yaşayan, məskun yer.
Tam oxu »1. благоустроенный; 2. населенный, заселенный; 3. иногда служит для образования названий населенных пунктов;
Tam oxu »zərf. de tout temps ; depuis des temps immémoriaux ; depuis longtemps ; de longue date
Tam oxu »нареч. 1. испокон веков, от предков 2. издавна; ata-babadan qalma унаследованный от предков, оставшийся от предков
Tam oxu »нареч. разг. с дедовских (прадедовских) времен, с незапамятных времен, издавна, давно
Tam oxu »...fikirləşmədən, düşünmədən, hazırlaşmadan, işi anlamadan, atüstü, lapdan, qeyri-ciddi.
Tam oxu »is. məh. Çox sıx ələk. // Çox sıx tor. Yaşmağı valadan, dili laladan; Ağ nazik əllərin xınası gözəl. Aşıq Həsən.
Tam oxu »(Gəncə, Şəki, Şəmkir, Tovuz) bax labada. – Ay ata, mənim lavadam dağılıfdı (Şəmkir); – Lavadasız qız köşməzdi qavaxlar (Şəki)
Tam oxu »...mənasında da işlənir. Sevgilim geyib valadan, Rəngi seçilməz laladan, İçib abi-zülaladan, Gözləri xumar görünür. (Paris nüsxəsi, 5-c
Tam oxu »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Sevgilim geyib valadan, Rəngi seçilməz laladan, İçib abi-zülaladan, Gözləri xumar görünür. (Pari
Tam oxu »...Zil, nazik. Şahpərinin cingiltili səsindən diksinən oğlan əlini lampadan çəkdi. B.Bayramov. Silaya indi elə gəldi ki, [qızın] ağ əllərini belə görür,
Tam oxu »...püskürməsi nəticəsində əmələ gəlmiş adalar). Vulkanik süxurlar (soyumuş püskürtüdən – lavadan əmələ gəlmiş süxurlar). Vulkanik zəlzələ (vulkanla əlaq
Tam oxu »is. Bir neçə lampadan (keçmişdə şamdan) ibarət asma tavan çırağı, qəndil, lüstr, avizə. Tükəzban qarı çayı-çörəyi gətirib üzərindən göyörtüklü çilçıra
Tam oxu »...sarsıldı, o silkələndi; Rüstəmin qəflətən tutulmasından (B.Vahabzadə); LAPDAN Artıq o Kazım, aydın görürdü ki, lapdan yaxalanıb boğulan gözətçi, özü
Tam oxu »...pilləkənlə enirdi. İ.Hüseynov. // Xaradan tikilmiş. Xara don, xas labada; Şəddə üstə şalı qəşəng. Aşıq Ələsgər. [Əminə] qıvraq görkəminə çox yaraşan
Tam oxu »...лампу, lampanı söndürmək (keçirmək) потушить, погасить, выключить лампу, lampadan istifadə etmək пользоваться лампой, lampa yanır лампа горит, lampa
Tam oxu »...oldu ki, dəstə kəndə basqın düzəldib, kənd sovetinin gözətçisini lapdan yaxalayıb boğdular (M.İbrahimov); KEŞİKÇİ Girdman qalasının qoca keşikçisi, a
Tam oxu »...bilir?; как раз məhz, lap, tam; как вдруг birdən, qəfildən, lapdan; как скоро köhn. haçan? nə zaman? nə vaxt?; как когда; когда как vaxtına baxır, dü
Tam oxu »