Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • madmazel

    madmazel

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • MADMAZEL

    ...subay qadınların adlarına qoşulan söz; xanım. [Məmdəli:] Mən ki, bir şux madmazel eşqində əldən getmişəm! M.Ə.Sabir. Maşın sahibi madmazel; Əylənmək

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • MADMAZEL

    сущ. мадемуазель, мадмуазель (наименование незамужней женщины – обычно присоединяемое к фамилии или имени во Франции, в России до 1917 г. и некоторых

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • madmazel

    is. mademoiselle f ; ~lər mesdemoiselles f pl

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət
  • MADMAZEL

    [fr.] мадемуазель, ханум.

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • МАДЕМУАЗЕЛЬ

    ж köhn. madmazel (1. xanım qız, qız; 2. inq. əv. dövlətli evlərində tərbiyəçi).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • МАДМУАЗЕЛЬ

    bax мадемуазель.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • МАДЕМУАЗЕЛЬ

    ж нескл. уст. мадемуазель, ханум (виликди гъуьлуьз тефей рушаз лугьудай).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • мадемуазель

    (дму) неизм.; (разг.), -и; ж. (франц. mademoiselle) 1) а) Во Франции, в России до 1917 г. и некоторых других странах: форма вежливого упоминания или обращения к незамужней женщине (обычно употребляетс

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • МАМЗЕЛЬ

    köhn. dan. 1. bax мадемуазель; 2. mamzel (sərsəri həyat keçirən aktrisa və ya yüngül qadın).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • мамзель

    -и и; неизм. ж. 1) разг.-сниж. = мадемуазель 2) пренебр. Женщина, принадлежащая к театральной богеме, или женщина лёгкого поведения.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • UĞRAŞMAQ

    ...dolanmaq, keçərkən müvəqqəti bir yerdə olmaq, durmaq. Mən ki bir şux madmazel eşqində əldən getmişəm; Şəhrdənşəhrə gəzib Avropanı uğraşmışam. M.Ə.Sab

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
OBASTAN VİKİ
Madmazel
Madmazel (fr. Mademoiselle, [madmwazɛl]) — fransız dilində kübar qızlara və ya subay qadınlara müraciət forması, eləcə də hörmət əlaməti kimi istifadə edilən ifadə. Bu, hörmət əlaməti kimi qeyd olunduqda şəxsin adının və ya soyadının önünə əlavə edilir. Azərbaycan dilində bu söz "xanım", ingilis dilində "miss" sözünə uyğun gəlir. Bu söz 1917-ci il inqilabından qabaq Rusiya imperiyasında, o cümlədən Azərbaycanda istifadə edilirdi.Təxminən 1970-ci ildən etibarən Fransada "madmazel" titulundan istifadəyə etiraz edilməyə başlanılmışdır, xüsusən də onun qadağan edilməsini istəyən feminist qruplar tərəfindən. O vaxt baş nazir olan Fransua Fiyonun 21 fevral 2012-ci il tarixli sirkulyarında bütün rəsmi sənədlərdə "madmazel" sözünün silinməsi tələb olunurdu. 26 dekabr 2012-ci ildə Dövlət Şurası bunu təsdiqləmişdir.