n bəxtsizlik; bəxti gətirməməzlik; uğursuzluq; to suffer ~ bəxti gətirməmək; companions in ~s eyni bəlaya düçar / mübtəla olmuş adamlar; bədbəxtlik; b
Tam oxu »misfortune descends on someone напасть (несчастье, беда) обрушилась на кого-либо
Tam oxu »to bring someone ill luck (failure, misfortune, harm) приносить своим приходом неудачу, несчастье
Tam oxu »there is no calamity / disaster / adversity / misfortune / harm / damage / hurt нет опасности / нет вреда
Tam oxu »a man, who helps everybody in misfortune and joy человек, помогающий всем в беде и радости
Tam oxu »to assist smb. in misfortune вывести из критического положения, помочь избавиться от чего-либо неприятного, опасного
Tam oxu »one accustoms oneself to misfortunes of life привыкнуть к невзгодам жизни
Tam oxu »Misfortune never come alone. / One misfortune comes on the back of another. Беда никода не приходит одна. / Беда беду родит - третья сама бежит. / Бед
Tam oxu »i. calamity, disaster; catastrophe; (bədbəxtlik) misfortune, adversity; təbii ~ natural calamity
Tam oxu »i. unhappiness, misfortune, disaster; ~ basmaq to become* unhappy / unfor tunate / miserable; to be* unhappy / miserable / unfortunate; ~ gətirmək to
Tam oxu »I. i. 1. misfortune; trouble; ~ya düşmək to get* into trouble, to have* a misfortune; ~dan qurtarmaq to avoid a misfortune / trouble; Bəla bəla gətirə
Tam oxu »...torture, torment, suffering; grief, sorrow; 2. trouble, difficulty, burden; 3. misfortune, calamity
Tam oxu »i. adversity, misfortune, disaster; Qada-bala səndən / sizdən uzaq olsun God bless you!
Tam oxu »n soyuqqanlılıq; sakitlik, səbr, dözüm, iradə; to bear misfortune with ~ bədbəxtliyi soyuqqanlılıqla qarşılamaq
Tam oxu »i. badness, set-back, bad luck, misfortune; ~ basmaq to suffer a set-back; to become* unhappy
Tam oxu »top.i. misfortune, distress, grief, sorrow; trouble; Dərd-bəladan uzaq ol(un)! May you be free from trouble!
Tam oxu »adj sarsımış, sarsıdılmış, çaşmış, çaşdırılmış; ~ with his misfortune uğursuzluğundan sarsımış; ~ by / with the news xəbərdən sarsımış / çaşmış
Tam oxu »i. ailment, adversity, trouble, misfortune; Qadan alım! (My) dear! (My) darling! Qada səndən uzaq olsun! God bless you!
Tam oxu »i. trouble, misfortune; danger; ~dan uzaq olmaq to be* out of danger; ~ya düşmək to get* into trouble
Tam oxu »...-а) n. suffering, state in which one endures some difficulty or misfortune, distress, hardship, pain, agony.
Tam oxu »...-а) n. suffering, state in which one endures some difficulty or misfortune, distress, hardship, pain, agony.
Tam oxu »unfortunately / to one’s misfortune / as ill luck would have it / to make matters worse (как) на беду (к несчастью)
Tam oxu »to shrug off one’s misfortune / to bury one’s woe in wine / to take heart развеять горе / завивать горе верёвочкой
Tam oxu »sif. malchanceu||x, -se ; malencontreu||x, -se ; malheureu||x, -se ; infortuné, -e
Tam oxu »