...narazılığını gizlətmək скрывать своё недовольство; narazılıq bildirmək (narazılıq etmək): 1. проявлять (выражать) недовольство кем-л., чем-л. 2. выра
Tam oxu »...olmama, inciklik, bir şeyə mənfi münasibət. Narazılığını bildirmək. Narazılıq göstərmək. – Şükür açıqcasına görürdü ki, ətrafına toplaşan adamlarda r
Tam oxu »1. NARAZILIQ [Qəmər:] Onlar tərəfindən bir qədər narazılıq oldu (S.S.Axundov); DEYİNTİ (dial.) Qulunun qaşqabağı yernən gedir, deyəsən deyintişi var (
Tam oxu »i. dissatisfaction; discontent, displeasure; resentment; ~ etmək to express one’s dissatisfaction / displeasure; to murmur; to grumble (at, about)
Tam oxu »is. mécontentement m, insatisfaction f, déplaisir m ; ~ etmək exprimer son mécontentement ; grogner vi ; ~ salmaq provoquer le mécontentement
Tam oxu »...наразивал, рази тахьунухь (туширвал), инжиклувал, бейкефвал; narazılıq eləmək наразивал авун, нарази хьун.
Tam oxu »нареч. с недовольством; недовольно. Narazılıqla baxmaq смотреть с недовольством
Tam oxu »сущ. 1. недомогание (болезненное состояние) 2. неисправность (повреждение в чём-л.). Qoruyucunun nasazlığı неисправность предохранителя, nasazlığı ara
Tam oxu »i. 1. indisposition, lethargy, sickliness; ~ hiss etmək to be* indisposed, not to feel* quite well; 2
Tam oxu »n narazılıq, məmnuniyyətsizlik; to incur smb.’s ~ bir kəsdə narazılıq yaratmaq
Tam oxu »v şikayətlənmək, şikayət / narazılıq etmək; to ~ at smth. ∕ smb. bir şeydən / kəsdən narazılıq etmək
Tam oxu »adj narazılıq / fikir ayrılığı / ziddiyyət yaradan; a ~ issue narazılıq / fikir ayrılığı / ziddiyyət yaradan məsələ; These issues are divisive Bu məsə
Tam oxu »прил. рах. капӀ авун патал тир (гъвечӀи гибе ва мс.); капӀунин; namazlıq xalça капӀунин гибе, капӀунаг.
Tam oxu »сущ. 1. кефсузвал, начагъвал, суствал; 2. чӀурувал, чӀуру (пайгар тушир, дуьз тушир) затӀунин гьал.
Tam oxu »...küy-kələkçilik; həyasızca qışqırıq salma, həyasızlıq. [Nəcəf bəy Nazlı xanıma:] Qaraçılıq lazım deyil. Mən sənə dedim, aləm yığıla, üç qəpik verməyəc
Tam oxu »1. попрошайничество; 2. крикливость; 3. жадность; 4. нищенство, шаромыжничество;
Tam oxu »сущ. 1. образ жизни цыган 2. жадность 3. склонность к скандалам; qaraçılıq etmək (eləmək): 1. вести цыганскую жизнь 2. выпрашивать, выклянчивать 3. шу
Tam oxu »QARAÇILIQ – HƏYALILIQ Boy, boy, boy! İvan bəy, qaraçılıq lazım deyil (N.Vəzirov); Qumru həyalılığından qıpqırmızı qızardı.
Tam oxu »сущ. 1. къарачивал; 2. пер. алаз-алачиз гьарай-эвер кутун; гьаясузвал; 3. пер. мискьивал; 4. пер. къекъверагвал
Tam oxu »i. gipsydom; ~ etmək 1) (qaraçı həyatı keçirmək) to gipsy; 2) (səs-küy salmaq) to kick up a fuss / row / shindy, to raise a stink; ~ salmaq to make* a
Tam oxu »is. médiation f ; arbitrage m ; ~ etmək entremettre (s’) ; servir d’intermédiaire
Tam oxu »i. balance, equilibrium, equipoise; sabit ~ stable balance / equilibrium; qeyrisabit ~ unstable equilibrium; mənəvi ~ mental equilibrium; tarazlığı sa
Tam oxu »...под воздействием равных, противоположно направленных сил. Mütləq tarazlıq абсолютное равновесие, nisbi tarazlıq относительное равновесие, mexaniki ta
Tam oxu »is. 1. Üfüqi cəhətdən düzlük. Divarın tarazlığını yoxlamaq. 2. İki şeyin bir-biri ilə uyğunluğu, eyni ağırlıqda, vəzndə olması; müvazinət
Tam oxu »is. Vasitəçilik, miyançılıq, ara düzəltmə; dəllallıq. □ Araçılıq etmək – vasitəçilik etmək, ara düzəltmək.
Tam oxu »is. balance f, équilibre m ; sabit ~ équilibre stable ; qeyri-sabit ~ équilibre instable ; ~ğı saxlamaq garder l’équilibre ; ~ğı itirmək perdre l’équi
Tam oxu »n kin, acıq; narazılıq; to bear / to have no ~ against smb. bir kəsə qarşı narazılığı / kini olmamaq
Tam oxu »n 1. fikir ayrılığı, ixtilaf; ziddiyyət; narazılıq; ~ between brothers / governments qardaşlar / dövlətlər arasında narazılıq; 2. ahəngsizlik, disharm
Tam oxu »dan. giley-güzar, şikayət, narazılıq, giley; арза-ферзе авун giley-güzar etmək, narazılıq etmək, şikayətlənmək, gileylənmək.
Tam oxu »