...resistance inadlı müqavimət; an old ~ man qoca inadkar kişi; The obstinate old man refused to go to hospital Qoca inadkar kişi xəstəxanaya getməkdən
Tam oxu »to be a stubborn / obstinate / pig-headed / restive man быть упрямым как осёл
Tam oxu »to kick / to be stubborn / to spite someone / to be obstinate артачиться (заупрямиться, идти наперекор, делать назло)
Tam oxu »I. i. 1. obstinacy, stubbornness; ~ etmək to persist (in); 2. (adam) pighead, obstinate / stubborn person II. s. obstinate, stubborn; persistent; pig-
Tam oxu »I. i. pighead, obstinate / stubborn person II. s. pigheaded, persistent, stubborn, obstinate; ~ olmaq to be* stubborn / pigheaded; ~ adam a stubborn /
Tam oxu »...israrla; to persist ~ inadla / israrla dediyinin üstündə dayanmaq; He obstinately refused to help O, kömək etməkdən inadla boyun qaçırdı
Tam oxu »n 1. inadkarlıq, inadcıllıq, tərslik, höcətlik; mulish ~ qatır tərsliyi / inadkarlığı / inadcıllığı; 2
Tam oxu »сов. dan. paltarını yumaq (hamının, bir çoxunun); обстирать всех ребят bütün uşaqların paltarını yumaq.
Tam oxu »I. i. pigheaded / stubborn / obstinate person II. s. 1. defiant, obstinate, stubborn, pigheaded; ~ adam pigheaded / stubborn person; 2. proud, haughty
Tam oxu »...person; obstinate / stubborn person, wilful and stupid person II. s. obstinate, stubborn, refractory; ~ uşaq a stubborn child
Tam oxu »is. entêté m, obstiné m, têtu m ; opiniâtre m ; despote m, f ; ~ uşaq enfant obstiné (entêté)
Tam oxu »to be stubborn as an ass (about lethargic obstinacy) называть гатыг чёрным (о тупом упрямстве)
Tam oxu »...persistence, inpudence, insolence; d.d. cheek, sauce; ~ etmək to be* obstinate, to persist, to display impudence / insolence
Tam oxu »is. ignorance f ; məc. obscurité f ; obstiné, -e (une discussion obstinée) ; têtu, -e ; ~ etmək entêter (s’), obstiner (s’)
Tam oxu »mule1 n I 1. zool. qatır; 2. d.d. inadcıl; tərs (adam); uzunqulaq; ◊ as obstinate / stubborn as a ~ qatır kimi tərs / höcət
Tam oxu »z. stubbornly, obstinately; ~ inkar etmək to refuse obstinately / stubbornly
Tam oxu »...anat. vein, vessel; qan ~ı blood vessel; ◊ tərs ~ı tutmaq to be* obstinate / pig-headed; (at) to jib; ◊ ~ını tutmaq to touch the right chord, to stri
Tam oxu »...dirəmək (qoymaq) to persist (in); (tamamlıqsız) to be* stubborn / obstinate ◊ ~ları da razı olmaq to agree (with) completely / entirely II. i. tex. s
Tam oxu »I. s. stubborn, obstinate; persistent; ~ adam stubborn man*; ~ damarı tutmaq to be* obstinate / pig-headed; (at) to jib, to be* restive II. s.: ~ üzü
Tam oxu »sif. entêté, -e, obstiné, -e, têtu, -e, opiniâtre ; ~ adam homme m têtu ; ~ damarı tutmaq obstiner (s’)
Tam oxu »i. obstinacy, persistency, stubbornness; ~ göstərmək to show / to display stubbornness
Tam oxu »n 1. antaqonizm; düşmənçilik, ədavət; great / sharp / obstinate ~ dərin / kəskin / qatı düşmənçilik; to be in ~ with smb. bir kəslə düşmənçilik münas
Tam oxu »...обглаживаться кого (что) разг. Выгладить всё нужное для кого-л. Обстирать и обгладить всю семью.
Tam oxu »...stir up anger; acığa düşmək to persist (in), to be* stubborn / obstinate; acığı soyumaq to calm / to quiet / to settle down; bir kəsə acığı tutmaq to
Tam oxu »...дождём. 2) разг. Выстирать всё необходимое для кого-л., для многих; обстирать. Всю семью своими руками обмыла. Кто же теперь сирот обмоет, накормит,
Tam oxu »...smb’s confidence / trust; to be* praiseworthy; ~ü bərk olmaq to be* obstinate, to be* capable of great endurance, to be* a great stayer; ~ü açılmaq t
Tam oxu »